# Trump e Elon Musk viram vizinhos em esquete sobre Wi-Fi

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2069931380272775414
- Conta de origem: [@BabyNetworkNews](https://x.com/BabyNetworkNews)
- Idioma de origem: inglês
- Idioma de destino: português
- Duração: 1:22
- Publicado: 2026-06-25
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/en/trump-and-elon-musk-become-neighbors-in-wi-fi-comedy-skit.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi) Donald, por que há uma obra aqui ao lado à meia-noite?

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=4) Não sei. Ninguém constrói perto de Mar-a-Lago sem a minha permissão.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=8) Eu sou o dono do horizonte, Melania. Legal e emocionalmente.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=15) Aquele é o... Olá, vizinhos. Comprei o lote ao lado.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=18) 45 milhões em dinheiro vivo. Seremos vizinhos, Donald.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=21) Já passei cabo de fibra ótica sob a sua entrada de garagem. De nada.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=24) Comprou a casa ao meu lado? Há milhares de lotes na Flórida. Escolheu logo o que fica ao lado do presidente?

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=29) A proximidade ao poder aumenta a produtividade. Li um estudo.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=33) Além disso, preciso que me empreste o Wi-Fi até quinta-feira.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=35) A minha antena da Starlink está em lista de espera, o que é embaraçoso porque sou o dono da Starlink.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=39) Ele não vai usar o nosso Wi-Fi. Ele não vai mesmo usar o nosso Wi-Fi.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=44) A palavra-passe é confidencial. Só três pessoas a sabem.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=47) Eu, a Melania e, de alguma forma, o Biden.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=50) Eu já sei a senha, Donald. É TrumpÉMaisAltoQueObama.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=53) Vou te ajudar a escolher uma mais forte.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=54) Como ele sabe disso? Como ele sabe disso?

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=56) Vou me mudar de volta para Nova York. Barron, arrume as suas malas.

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=61) Você tem 48 horas para montar o seu próprio Wi-Fi.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=64) Depois disso, vou construir o muro entre nós. Um de verdade.

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=67) Concreto. Nove metros. Sem janelas. Vou fazer você pagar por ele.

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=70) Pode ter painéis solares? Eu os projeto. Vai ser eficiente.

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=73) Eles vão valorizar a sua propriedade. Ele vai valorizar a minha propriedade, e eu odeio isso. Não dá nem para discutir.

[1:20](https://www.translate.mom/transcript/jOZpyJzAFIg1/pt/trump-e-elon-musk-viram-vizinhos-em-esquete-sobre-wi-fi?t=80) Boa noite, América.