# Appel à Nawrocki et aux responsables politiques pour apaiser le conflit

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2116252857100108254
- Compte source: [@pannajadzia](https://x.com/pannajadzia)
- Langue source: polonais
- Langue cible: français
- Durée: 1:10
- Publié le: 2026-10-31
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/jZA5z4Yp6z4W/fr/appel-%C3%A0-nawrocki-et-aux-responsables-politiques-pour-apaiser-le-conflit
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/jZA5z4Yp6z4W/pl/apel-do-nawrockiego-i-polityk%C3%B3w-o-wygaszenie-sporu-i-pojednanie.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/jZA5z4Yp6z4W/fr/appel-%C3%A0-nawrocki-et-aux-responsables-politiques-pour-apaiser-le-conflit) J’en appelle vivement à tous les responsables politiques, et notamment à M. le président Karol Nawrocki, d’apaiser cette escalade, de ne pas appeler, comme nous l’avons entendu, à mobiliser les forces de la nation, car les solutions par la force sont une catastrophe pour construire une société et parvenir à un accord.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/jZA5z4Yp6z4W/fr/appel-%C3%A0-nawrocki-et-aux-responsables-politiques-pour-apaiser-le-conflit?t=21) Au Tribunal, nous examinerons certainement toutes les affaires avec le respect de toutes les convictions de chacun.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/jZA5z4Yp6z4W/fr/appel-%C3%A0-nawrocki-et-aux-responsables-politiques-pour-apaiser-le-conflit?t=32) La Pologne n’a jamais été un pays homogène, elle était même réputée pour sa tolérance, et nous ferons assurément tout notre possible, et je vous garantis que je m’efforcerai, durant cette période, où il m’a été donné d’exercer mes fonctions et de remplacer le président du Tribunal constitutionnel, afin de

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/jZA5z4Yp6z4W/fr/appel-%C3%A0-nawrocki-et-aux-responsables-politiques-pour-apaiser-le-conflit?t=51) d’apaiser cette escalade. J’en appelle à tous les responsables politiques, aux parties au conflit politique et à M. le président, de bâtir un accord et d’essayer construire, commencer à bâtir la réconciliation entre ces deux parties.