# Real Madrid à Mestalla : les réactions du banc aux buts et aux provocations - Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2119920590882783275 - Compte source: [@MMajeedX](https://x.com/MMajeedX) - Langue source: espagnol - Langue cible: français - Durée: 3:24 - Publié le: 2026-11-10 - Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer. - URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations - Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/es/el-banquillo-del-real-madrid-en-mestalla-goles-protestas-y-risas.md ## Transcription [0:00](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations) Kylian se fait accrocher et dit : « Ah. » Ah. [0:04](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=4) Sur le banc, ils voient Javi récupérer le ballon. [0:07](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=7) « Eh, il emporte le ballon, hein ? » proteste Eder, tandis que le jeune Eduardo est très poli avec l’arbitre assistant. [0:12](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=12) Allez, le ballon, s’il te plaît. Allez, le ballon, s’il te plaît. [0:15](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=15) Eder le regarde comme pour dire : « Comment ça, s’il te plaît ? » Un silence gênant qu’Antonio décide de rompre. [0:21](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=21) Allez, Jan, on y va. Encore Eduardo. Ibra. [0:24](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=24) Ils sont tout excités tandis que l’équipe joue en retrait et qu’Álvaro éclate de rire. [0:28](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=28) Jan élimine deux joueurs et centre de l’extérieur du pied, mais le ballon arrive dans les bras de Stole. [0:31](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=31) Ça faisait déjà beaucoup. Ça faisait déjà beaucoup. [0:34](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=34) Maintenant, ils réclament un penalty et l’arbitre assistant est tout près. [0:38](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=38) Hé, Iván, Iván. Iván ! Les voilà tous les deux qui y vont. [0:47](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=47) Iván, De retour sur le banc, c’est là qu’ils font la connaissance d’un jeune qui a sûrement un chien. [0:55](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=55) Toi, en bas, en bas. Non, en bas. [1:00](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=60) Ils hallucinent. Non, en bas. À en juger par la façon dont Ils exécutent le « bota que te bota », ni le père ni le fils ne sont du côté de ce banc et ils viennent de signer un tableau : Le gamin qui sévit, huile sur toile. [1:18](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=78) Puis ils revivent le moment et le père acquiesce car il était juste à ses côtés tout du long. Oui, oui. [1:23](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=83) Et moi, et moi. Eder félicite Iván pour un hors-jeu qu’il signale. [1:28](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=88) Iván fait glisser. Aujourd’hui, il a du boulot. [1:31](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=91) Pour ce petit contact de Pablo sur Marc, Sami va le chercher, au grand déplaisir de ce gamin. [1:36](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=96) Ils ne se rendent pas compte qu’ils ont fait école. [1:38](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=98) À la protestation suivante du banc, un autre enfant est incapable de compter combien de personnes sont debout. [1:44](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=104) Ensuite, sans que cela apporte grand-chose à cette histoire, Antonio sort le pantalon baissé. [1:49](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=109) Comme c’est la faute qui précède le but de Fede, Antonio devient fou tandis qu’Endrick et Eder dansent. [1:55](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=115) Si les chats dansent dans le champ, fabuleux. [1:58](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=118) Mais Antonio va se souvenir de quelqu’un. [2:00](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=120) Voilà un doigt qui ne pointe pas vraiment vers le ciel. [2:03](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=123) Au cas où vous ne l’auriez pas compris, sur le but d’Arda, c’est plus explicite. [2:06](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=126) Antonio se tourne vers eux. [2:09](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=129) La vengeance est accomplie, mais ce n’est pas fini. [2:11](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=131) Oui ! Oui ! Thiago n’en revient pas. Qui ? Qui ? [2:18](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=138) Il l’a fait ? Voilà. [2:24](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=144) On dirait qu’Antonio se sent beaucoup mieux. [2:26](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=146) Là, oui. Avec zéro-deux et Mestalla silencieux, on demande à Carlos ce qu’il chante dans les tribunes du Madrid. [2:33](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=153) Mestalla, on ne vous entend pas. Mestalla, on ne vous entend pas. [2:38](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=158) Mestalla, on ne vous entend pas. Antonio rit parce que Tchou fait tomber Umar sans bouger. [2:49](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=169) Aurelián, Aurelián. Le Madrid récupère vite le ballon pour le plus grand plaisir d’Antonio. [2:55](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=175) Oui ! Avec lui, la vie sur le banc est meilleure. [2:59](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=179) Eder apporte aussi sa contribution. Dis, puisque tu es là, comme toujours— Et les entraîneurs. [3:05](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=185) C’est pourquoi, quand le banc est vide, il est difficile de décrire cela avec un autre mot que la désolation. [3:13](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=193) Aucun ne sortira jouer. [3:16](https://www.translate.mom/transcript/jwIieeRMSIhQ/fr/real-madrid-%C3%A0-mestalla-les-r%C3%A9actions-du-banc-aux-buts-et-aux-provocations?t=196) Mais avec le but de Kylian, Antonio se tourne vers José en quête de paix et nous livre la morale de cette histoire.