# Naissance d’une génisse rousse en Galilée : craintes pour Al-Aqsa

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2069503863657316737
- Compte source: [@VocalPolitics1](https://x.com/VocalPolitics1)
- Langue source: anglais
- Langue cible: français
- Durée: 1:55
- Publié le: 2026-06-25
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/kXpmS3z7JOgs/fr/naissance-d-une-g%C3%A9nisse-rousse-en-galil%C3%A9e-craintes-pour-al-aqsa
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/kXpmS3z7JOgs/en/red-heifer-birth-in-galilee-raises-palestinian-fears-over-al-aqsa.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/kXpmS3z7JOgs/fr/naissance-d-une-g%C3%A9nisse-rousse-en-galil%C3%A9e-craintes-pour-al-aqsa) Pourquoi la naissance d'une génisse rousse en Galilée tire-t-elle la sonnette d'alarme en Palestine ?

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/kXpmS3z7JOgs/fr/naissance-d-une-g%C3%A9nisse-rousse-en-galil%C3%A9e-craintes-pour-al-aqsa?t=5) À la mi-juin, l'Institut du Temple a annoncé la naissance d'une génisse entièrement rousse et sans défaut en Galilée, ce qui en fait une candidate potentielle pour un rituel juif rare.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/kXpmS3z7JOgs/fr/naissance-d-une-g%C3%A9nisse-rousse-en-galil%C3%A9e-craintes-pour-al-aqsa?t=14) Il est affirmé que seules neuf génisses rousses ont existé depuis l'époque de Moïse.

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/kXpmS3z7JOgs/fr/naissance-d-une-g%C3%A9nisse-rousse-en-galil%C3%A9e-craintes-pour-al-aqsa?t=19) Selon des rabbins se référant au Livre des Nombres attribué à Moïse, les cendres d'une génisse rousse sans défaut, après son sacrifice, sont nécessaires pour purifier les croyants juifs de l'impureté de la mort après avoir assisté à des funérailles ou avoir été à l'hôpital,

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/kXpmS3z7JOgs/fr/naissance-d-une-g%C3%A9nisse-rousse-en-galil%C3%A9e-craintes-pour-al-aqsa?t=35) une condition requise pour entrer dans le Temple.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/kXpmS3z7JOgs/fr/naissance-d-une-g%C3%A9nisse-rousse-en-galil%C3%A9e-craintes-pour-al-aqsa?t=37) L'Institut du Temple affirme également que la génisse rousse est une étape nécessaire vers la reconstruction du Troisième Temple à Al-Quds.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/kXpmS3z7JOgs/fr/naissance-d-une-g%C3%A9nisse-rousse-en-galil%C3%A9e-craintes-pour-al-aqsa?t=44) Mais ce qui semble être un rituel religieux représente un grave danger pour les Palestiniens et le monde islamique.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/kXpmS3z7JOgs/fr/naissance-d-une-g%C3%A9nisse-rousse-en-galil%C3%A9e-craintes-pour-al-aqsa?t=50) Car le prétendu Troisième Temple sera construit sur le site connu des Juifs sous le nom de Mont du Temple, et des musulmans sous le nom de Haram al-Sharif, où se dressent aujourd'hui la mosquée Al-Aqsa et le Dôme du Rocher.

[1:00](https://www.translate.mom/transcript/kXpmS3z7JOgs/fr/naissance-d-une-g%C3%A9nisse-rousse-en-galil%C3%A9e-craintes-pour-al-aqsa?t=60) Cela signifie que cette naissance autorisera des milliers de colons à prendre d'assaut la mosquée Al-Aqsa.

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/kXpmS3z7JOgs/fr/naissance-d-une-g%C3%A9nisse-rousse-en-galil%C3%A9e-craintes-pour-al-aqsa?t=67) L'Institut considère que le moment de cette naissance, qui répond à de strictes exigences bibliques, coïncidant avec la guerre difficile qu'Israël a déclenchée au Liban, représente un signe divin miraculeux, bénissant ainsi la poursuite des violences des colons et offrant un récit divin pour remonter le moral,

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/kXpmS3z7JOgs/fr/naissance-d-une-g%C3%A9nisse-rousse-en-galil%C3%A9e-craintes-pour-al-aqsa?t=85) suite au protocole d'accord entre les États-Unis et l'Iran imposant la fin des agressions israéliennes contre le Liban.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/kXpmS3z7JOgs/fr/naissance-d-une-g%C3%A9nisse-rousse-en-galil%C3%A9e-craintes-pour-al-aqsa?t=91) Mais ces craintes ne sont pas nouvelles.

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/kXpmS3z7JOgs/fr/naissance-d-une-g%C3%A9nisse-rousse-en-galil%C3%A9e-craintes-pour-al-aqsa?t=93) Les Palestiniens alertent depuis des décennies que la judaïsation d'Al-Quds et le mouvement croissant du Temple des colons autour d'Al-Aqsa risquent de mener à la destruction de la mosquée, d'autant plus dans un contexte marqué par une impunité absolue,

[1:47](https://www.translate.mom/transcript/kXpmS3z7JOgs/fr/naissance-d-une-g%C3%A9nisse-rousse-en-galil%C3%A9e-craintes-pour-al-aqsa?t=107) qui intensifie la violence des colons, l'expansion des colonies et les crimes de guerre sur plusieurs fronts dans toute la région.