# Pidato Kim Se-jeong Usai Raih Aktris Terbaik Miniseri di MBC Drama Awards

- Postingan asli: https://www.twitter.com/i/status/2118897405131428109
- Akun sumber: [@sesangmountain](https://x.com/sesangmountain)
- Bahasa sumber: Korea
- Bahasa target: Indonesia
- Durasi: 4:12
- Diterbitkan: 2026-11-07
- Terjemahan mesin. Periksa versi asli sebelum mengutip.
- URL kanonis: https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards
- Versi bahasa asli: https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/ko/%EA%B9%80%EC%84%B8%EC%A0%95-mbc-%EC%97%B0%EA%B8%B0%EB%8C%80%EC%83%81-%EB%AF%B8%EB%8B%88%EC%8B%9C%EB%A6%AC%EC%A6%88-%EC%97%AC%EC%9E%90-%EC%B5%9C%EC%9A%B0%EC%88%98%EC%83%81-%EC%88%98%EC%83%81-%EC%86%8C%EA%B0%90.md

## Transkrip

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards) Penghargaan Akting MBC Aktris Pendukung Terbaik, kategori miniseri Siapa pemenang wanitanya?

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=8) Selamat kepada Kim Se-jeong dari The Moon Flows Over This River.

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=19) Ya, halo. Saya Kim Se- jeong, pemeran Park Dal- i dan Kang Yeon- wol di The Moon Flows Over This River.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=32) Wah, Berdiri di acara penghargaan seperti ini di penghujung tahun dan bisa berbagi cerita berharga di momen yang berharga benar- benar membuat saya merasakan langsung bahwa kesempatan seperti ini sangat jarang.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=46) Saya selalu memikirkannya. Jika suatu hari momen ini tiba, saya harus menyampaikan hal seperti ini, ada kata-kata yang terus saya ulang dalam hati.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=57) Setelah drama ini selesai, biasanya saya pergi berlibur.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=62) Pernah suatu kali saya tiba-tiba masuk ke sebuah pub di Ceko. Lalu, kebetulan ada banyak orang tua berusia enam puluh tahun atau lebih yang sedang bermain musik bersama, masing-masing membawa alat musik.

[1:18](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=78) Ekspresi mereka benar-benar beragam. Ada yang mengernyitkan dahi, ada yang tersenyum cerah, dan ada yang memejamkan mata indah, jernih, dan berkilau dengan caranya sendiri, seolah tenggelam dalam dunia mereka sendiri. Saya merasakannya sepenuh hati.

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=98) Sepertinya saat itu saya merasa sangat bahagia.

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=101) Alasan saya bercerita adalah di mata banyak orang yang mencintai mimpi dan seni, selalu ada bintang-bintang yang tertanam.

[1:51](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=111) Saya selalu berhadapan dengan banyak bintang itu di lokasi syuting, di atas panggung, maupun di belakang panggung, dan di balik layar.

[2:01](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=121) Karena itu, saya selalu bertekad. Semoga saya bisa terus bermimpi lama seperti Peter Pan tanpa kehilangan bintang ini, dan terus mencintai seni selama mungkin.

[2:13](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=133) Itulah tekad yang selalu saya tanamkan dalam hati.

[2:16](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=136) Di hadapan begitu banyak senior dan junior, saya melihat bintang itu setiap hari.

[2:23](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=143) Jadi, di kesempatan penting seperti ini Alasan saya mengesampingkan semua orang yang ingin saya ucapkan terima kasih dan mengatakan ini lebih dulu adalah Ke depannya, sebagai Peter Pan, saya ingin terus bermimpi dengan sepenuh hati dan memandang bintang- bintang serta terus mencintai seni dengan sepenuh hati.

[2:37](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=157) Dan saya sangat ingin mendukung para Peter Pan di negara ini dan di seluruh negeri di dunia.

[2:47](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=167) Saya sangat mendukung mimpi kalian, seni kalian, dan bintang-bintang kalian.

[2:52](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=172) Daripada mengecam keras kesalahan kecil, saya harap kalian bisa memberi lebih banyak semangat.

[2:58](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=178) Saya harap kalian terus menyaksikan saya agar ke depannya saya bisa terus menikmati akting yang seru dengan sepenuh hati tanpa berubah.

[3:04](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=184) Ah, sekarang saya akan mulai menyebutkan orang- orang yang ingin saya ucapkan terima kasih.

[3:06](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=186) Saya akan menyebutkannya cepat. Ya. Saya sangat bahagia bisa bersama tim \*The Moon Flows in This River\*.

[3:13](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=193) Saya berterima kasih kepada bibi saya, keluarga saya, dan semua anggota keluarga yang bersama- sama dengan kami.

[3:18](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=198) Terima kasih banyak, Kak Taeho. Sutradara Lee Dong-hyun, Penulis Jo Seung, Jo Seung-hee, terima kasih telah melahirkan kami.

[3:25](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=205) Dan di lokasi syuting, sungguh Ah, Sejeong kita harus terlihat sangat cantik.

[3:31](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=211) Saat beliau menyampaikan hal itu, sutradara dan begitu banyak anggota staf telah berusaha sangat keras.

[3:38](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=218) Saya sungguh berterima kasih kepada keluarga \*Igangda\*.

[3:44](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=224) Ha, karena telah memungkinkan saya untuk bebas bermain dan membentangkan Wonderland untuk saya, keluarga Jellyfish, Direktur Film.

[3:50](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=230) Dan, Saesam, aku mencintaimu. Dan kakak laki-laki yang akan menonton ini di rumah, Ibu, aku sungguh mencintai kalian, dan terakhir kepada yang tahun ini begitu cepat pergi ke surga, kehormatan atas penghargaan ini akan saya persembahkan sedikit kepada Peter Pan Lee Jong- hun.

[4:10](https://www.translate.mom/transcript/khrdzXC28bRE/id/pidato-kim-se-jeong-usai-raih-aktris-terbaik-miniseri-di-mbc-drama-awards?t=250) Terima kasih.
