# Prisão pelo ICE em City Heights: relato de colisão e filha ferida

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2121861244747497832
- Conta de origem: [@ImMeme0](https://x.com/ImMeme0)
- Idioma de origem: inglês
- Idioma de destino: português
- Duração: 2:31
- Publicado: 2026-11-16
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/en/city-heights-ice-arrest-speaker-reports-crash-and-daughter-injured.md

## Transcrição

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=2) Ei! Saia do carro!

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=7) Ei! Ei! Ei! Ei! Agora mesmo! Agora mesmo!

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=15) Agora mesmo! Agora mesmo! No chão, porra!

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=17) Afaste-se agora mesmo! Agora! Quebre a janela!

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=22) Ei, venha aqui agora mesmo. Venha aqui agora mesmo.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=26) Ei! Vocês! Agora mesmo! Na mira da arma! No chão, porra!

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=30) No chão! Fique no chão agora mesmo! Vocês! Saiam do carro! No chão agora mesmo.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=35) Saia do carro. Afaste-se agora. Pegou ele?

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=40) Ei! Ele está virando. Leve-o para o lado.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=41) Vá para lá agora. No chão, porra, agora mesmo!

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=44) Você está preso. No chão! Isso.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=53) Não toque nela! Não toque nela! Não me importa. Você não pode entrar.

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=70) O que está fazendo? O que está acontecendo? Para trás!

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=79) Ele não devia estar aqui.

[1:23](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=83) Você não pode fazer isso!

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=90) Ao vivo de City Heights, o ICE causou um grave acidente, levando a filha a ser levada de ambulância com ferimentos graves, inclusive com o pé atropelado, o pé esfolado, ah, e sangrando nas mãos e nos pés.

[1:43](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=103) Este é um dos agentes do ICE responsáveis.

[1:45](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=105) O nome dele é Shannon Lenahan. Este homem é um agressor de mulheres.

[1:49](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=109) Ele ameaçou a vida da filha. O nome dele é Shannon Lenahan.

[1:53](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=113) Temos… É outro dos policiais envolvidos, identificação nº 419.

[1:58](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=118) Ainda não sabemos os nomes deles. Eles bateram no carro deste homem, quebraram a janela.

[2:02](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=122) Quando pediram que saíssem, ameaçaram a vida da filha do homem que levaram, ameaçando a vida dela, dizendo que iam matá-la.

[2:08](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=128) Olhem como ele olha para a família. Olhem a cara dele.

[2:11](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=131) San Diego, olha a cara desse policial. Isso faz diferença, sim.

[2:14](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=134) Não— Não nos diga— Ele examina a família.

[2:16](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=136) Diga por que pergunta. Ele os julga. Ele saiu durante o depoimento deles.

[2:21](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=141) San Diego, precisamos pedir que esse homem renuncie ao cargo.

[2:24](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=144) Qual é o seu número de distintivo, senhor?

[2:25](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=145) 1586. 1586. É ele, pessoal. Precisamos de queixas contra ele.

[2:29](https://www.translate.mom/transcript/md0IRSH9uV3U/pt/pris%C3%A3o-pelo-ice-em-city-heights-relato-de-colis%C3%A3o-e-filha-ferida?t=149) Ele só demonstrou empatia.
