# Soyguncu Kardeşler Soydukları Çaresiz Anneye Yardım Ediyor - Orijinal gönderi: https://www.twitter.com/i/status/2113658889065594902 - Kaynak hesap: [@Vinod_r108](https://x.com/Vinod_r108) - Kaynak dil: İngilizce - Hedef dil: Türkçe - Süre: 6:32 - Yayınlanma: 2026-11-02 - Makine çevirisi. Alıntı yapmadan önce orijinalini kontrol edin. - Kanonik URL: https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor - Orijinal dildeki sürüm: https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/en/robber-brothers-help-a-desperate-mother-after-stealing-from-her.md ## Transkript [0:02](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=2) Bekle. [0:07](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=7) Al onları. Kanka, buradan gidelim. Hayır, hadi— [0:21](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=21) Çantanı da versene? Peki. Al. [0:33](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=33) Hey kanka, bugün büyük ikramiye bize çıktı. [0:35](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=35) En az bir ay yetecek paramız var, telefonunu da satabiliriz. [0:40](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=40) Sence ona ne oluyor? Kimin umurunda? Önemli olan biziz, değil mi? [0:51](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=51) Biziz. Biziz. Biziz. Hayır. Hey, nereye gidiyorsun? [0:53](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=53) Sence bizi karakola götüremez mi? Şşşt. Ne yaptı ki, ha? [1:02](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=62) Kör müsün? Az kalsın araba sana çarpıyordu. [1:07](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=67) Belki de istediğim buydu. [1:13](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=73) Peki. [1:17](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=77) Her şeyi al ve beni rahat bırak. Hâlâ burada olmamızın sebebi bu değil. [1:22](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=82) Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, sebebi tam da bu. [1:28](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=88) Gerçek altın. Taşlar. Elmaslar da. Hey, kendinde olmadığını görmüyor musun? [1:35](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=95) Ona hiç acımıyor musun? Onun evine gidemeyecek olmamıza üzülüyorum sadece. [1:39](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=99) Ona verdiğinden bile daha çok eşyası olduğuna eminim. [1:44](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=104) Harika bir fikir. Harika fikirler hep benden çıkar. [1:46](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=106) Hey, hanımefendi. Evinizi soymamıza izin verene kadar sizi rahat bırakmayacağız. [1:53](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=113) Ne? [2:01](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=121) Vay be. İçeride iyi şeyler bulduk. orada. [2:07](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=127) Lütfen, bir makbuz falan alın. [2:13](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=133) Mike, Mike. [2:19](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=139) Nereye gidiyorsun? [2:23](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=143) Ne halt ediyorsun be? [2:29](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=149) Bırak beni! Telefonunu ver. Hayır, hayır, hayır. Bizi ele vereceksin. [2:32](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=152) Kardeşim, lütfen bana güven, tamam mı? [2:43](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=163) Güzel. [2:47](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=167) Hey, dur, dur, dur, dur, dur. Ne yapıyorsun? Kocasını ararsan, buradan hiçbir şey çalamayız. buradan. [2:52](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=172) Ama onun hayatını kurtarabiliriz. Onun hayatı umurumda değil. [3:01](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=181) Bu sana bir şeyi hatırlatmıyor mu, ha? Hatırlatmıyor mu? [3:11](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=191) Ara. [3:19](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=199) Seni burayı bir daha aramaman konusunda uyarmıştım. [3:21](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=201) Yeni bir kız arkadaşım ve yeni bir Hayat. Artık sana ihtiyacım yok. Artık kimsenin sana ihtiyacı yok. [3:28](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=208) Anne, eve geldim. Hey. Şey dostum, biz annenin arkadaşlarıyız. [3:35](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=215) Evet, ne oldu? Evet. Annem nerede? Şey, o, şey, şey... [3:39](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=219) Şey, banyoda. Evet. Yine haplarını mı alıyor? [3:45](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=225) Bak evlat, biraz çay yapmak ister misin? [3:49](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=229) Çayı seversin, değil mi? Hadi, gidelim. Peki, yeşil çay mı? Yeşil çayı mı tercih edersin, yoksa siyahı mı? Evet, yeşil. [3:55](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=235) Tamam, tamam. Hadi gidelim. Ne istiyorsun? [4:08](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=248) Beni rahat bırak. Dinle, ne kadar kötü hissettiğini anlıyorum. [4:12](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=252) Hayır, anlamıyorsun. Kimsenin bana ihtiyacı yok. [4:24](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=264) Oğlunun sana ihtiyacı var. [4:39](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=279) Biliyor musun, kardeşimle ben neden böyle yaşıyoruz? [4:45](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=285) Çünkü babamız bizi terk etti ve annemiz buna dayanamadı ve vefat etti, biz de sokakta yapayalnız kaldık. [5:02](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=302) Evet, senin için zor. Hiçbir fikrin yok. [5:09](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=309) Bütün bunlar onun için ne kadar zor oldu. [5:47](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=347) İyi olacaksın. [6:05](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=365) Hey. Hey. Kardeşini aradın mı? Evet. Birazdan burada olurlar. [6:09](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=369) Eve geldik. Hey. Bak. Bugün hepimizin resmini çizmiş. [6:19](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=379) Hımm, güzel. En sevimli olan ben çıkmışım. [6:24](https://www.translate.mom/transcript/n01RX3rScEWu/tr/soyguncu-karde%C5%9Fler-soyduklar%C4%B1-%C3%A7aresiz-anneye-yard%C4%B1m-ediyor?t=384) Böyle bir ailenin hayalini kurmuştum