# Entrenador explica su expulsión por no estrechar la mano al árbitro

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2124487518267551772
- Cuenta de origen: [@lemarcaspors\_](https://x.com/lemarcaspors_)
- Idioma de origen: turco
- Idioma de destino: español
- Duración: 2:37
- Publicado: 2026-11-22
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/tr/teknik-direkt%C3%B6rden-k%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1-kart-a%C3%A7%C4%B1klamas%C4%B1-hakem-elini-s%C4%B1kmad%C4%B1%C4%9F%C4%B1m%C4%B1-s%C3%B6yledi.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro) Eh, después de que sonara el silbato final, claro, eh, claro, eh, o sea, estoy muy tranquilo.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=5) Eh, porque en todas las imágenes todo está claro.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=9) Eh, aquí primero le estreché la mano al cuarto árbitro.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=14) Eh, después, al entrar al campo, claro, allí estaba dentro del campo mi asistente, İsmail Garcia.

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=19) Cuando me dirigía hacia él, le estreché la mano al árbitro asistente.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=22) Le dije: «Gracias, entrenador». Le estreché la mano al árbitro asistente y seguí, y, al darme la vuelta, vi que el árbitro principal, eh, había sacado la segunda amarilla y la roja.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=32) Lo vi… Eh, o sea, claro, aquí me quedé en shock.

[0:34](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=34) O sea, eh, no sé por qué, no sé por qué ocurrió.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=39) Eh, al pasar a su lado, claro, después de entrar, o sea, fui hasta abajo.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=44) Incluso pedí permiso expresamente, eh, al árbitro principal para hablar.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=49) Eh, tuvo la amabilidad de hablar conmigo.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=51) Bueno, pregunté por qué. Le dije: «Profe, ¿qué pasó?»

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=53) «¿Por qué me lo enseñaste?» Bueno, dijo: «No me diste la mano».

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=57) Es decir, esto es una falta de respeto hacia mí y hacia los árbitros.

[1:00](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=60) Pero, bueno, aquí ya se ve muy claramente, bueno, también se aprecia en las imágenes.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=66) Paso muy rápido por su lado y, bueno, voy al otro lado.

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=70) Es decir, no creo que aquí haya ninguna falta de respeto.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=74) Bueno, al contrario, en muchas jugadas dentro del campo, las conversaciones con nuestros jugadores bueno, realmente muestran lo importante que es la comunicación.

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=90) No le falté al respeto a ningún árbitro.

[1:34](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=94) No le falté al respeto a ningún árbitro turco.

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=98) Bueno, al fin y al cabo, todos son gente querida, hermanos nuestros.

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=101) Es decir, estamos todos en el mismo entorno y ejercemos la misma profesión.

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=104) Todos ganamos dinero con el fútbol. Aquí, eh, no sería propio de mí faltar al respeto a los árbitros turcos ni a su arbitraje…

[1:51](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=111) Eh, así que, en fin, sobre este asunto, espero, por supuesto, que se tomen las medidas necesarias.

[1:58](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=118) Porque aquí hay una segunda tarjeta amarilla que se mostró incorrectamente, hay una tarjeta roja.

[2:04](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=124) Así que espero, por supuesto, que esta decisión se revoque lo antes posible.

[2:09](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=129) Porque, eh, en el fútbol hay reglas. No hay ninguna regla que diga que te sacan una amarilla por no darle la mano al árbitro principal.

[2:17](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=137) No existe en ningún lugar del mundo. De hecho, esto lleva desde ayer, por supuesto, muy presente en Turquía.

[2:22](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=142) Todo el mundo lo está viendo. Seguro que ustedes también.

[2:24](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=144) Esto ha empezado a aparecer en muchos medios, incluso en la prensa europea.

[2:28](https://www.translate.mom/transcript/n04HGcSk1lwC/es/entrenador-explica-su-expulsi%C3%B3n-por-no-estrechar-la-mano-al-%C3%A1rbitro?t=148) Es decir, por no darle la mano al árbitro, un entrenador recibió una tarjeta roja en Turquía y eso también se está difundiendo por la prensa mundial.
