# Ole Miss: Elena Kunis deixa de ser aluna após vídeo racista viral

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2120969667603058703
- Conta de origem: [@KarolineGosling](https://x.com/KarolineGosling)
- Idioma de origem: inglês
- Idioma de destino: português
- Duração: 1:16
- Publicado: 2026-11-13
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/n0nWJERDN8qG/pt/ole-miss-elena-kunis-deixa-de-ser-aluna-ap%C3%B3s-v%C3%ADdeo-racista-viral
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/n0nWJERDN8qG/en/ole-miss-elena-kunis-no-longer-enrolled-after-viral-racist-video.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/n0nWJERDN8qG/pt/ole-miss-elena-kunis-deixa-de-ser-aluna-ap%C3%B3s-v%C3%ADdeo-racista-viral) Ter a vida arruinada por pessoas que não fazem ideia de quem você é é horrível.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/n0nWJERDN8qG/pt/ole-miss-elena-kunis-deixa-de-ser-aluna-ap%C3%B3s-v%C3%ADdeo-racista-viral?t=4) O vídeo racista viral da Ole Miss acaba de tomar outro rumo importante.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/n0nWJERDN8qG/pt/ole-miss-elena-kunis-deixa-de-ser-aluna-ap%C3%B3s-v%C3%ADdeo-racista-viral?t=8) Eu tinha acabado de noticiar literalmente que Elena Kunis, de 18 anos, havia se desculpado publicamente por seu envolvimento no vídeo viral que mostrava gestos racistas imitando macacos do lado de fora de um apartamento ocupado por três estudantes negros da Universidade do Mississippi.

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/n0nWJERDN8qG/pt/ole-miss-elena-kunis-deixa-de-ser-aluna-ap%C3%B3s-v%C3%ADdeo-racista-viral?t=19) Bem, agora estamos sabendo que ela não está mais matriculada na Ole Miss.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/n0nWJERDN8qG/pt/ole-miss-elena-kunis-deixa-de-ser-aluna-ap%C3%B3s-v%C3%ADdeo-racista-viral?t=23) A universidade confirmou ao Action News 5 que Kunis não é mais estudante.

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/n0nWJERDN8qG/pt/ole-miss-elena-kunis-deixa-de-ser-aluna-ap%C3%B3s-v%C3%ADdeo-racista-viral?t=27) No entanto, não nos disseram se ela foi expulsa ou se se desligou voluntariamente, então não sabemos.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/n0nWJERDN8qG/pt/ole-miss-elena-kunis-deixa-de-ser-aluna-ap%C3%B3s-v%C3%ADdeo-racista-viral?t=33) Kunis já havia reconhecido que seu comportamento foi inadequado e prejudicial, mas alegou que não sabia que os estudantes negros que moravam lá, não sabia a raça deles, e insistiu que suas ações não foram motivadas por racismo.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/n0nWJERDN8qG/pt/ole-miss-elena-kunis-deixa-de-ser-aluna-ap%C3%B3s-v%C3%ADdeo-racista-viral?t=43) Isso contradiz o que os estudantes negros disseram, que já tinham passado por um incidente em que tiveram de conversar entre si, hum, por reclamação de barulho.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/n0nWJERDN8qG/pt/ole-miss-elena-kunis-deixa-de-ser-aluna-ap%C3%B3s-v%C3%ADdeo-racista-viral?t=49) De qualquer forma, a universidade condenou o incidente e abriu uma investigação.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/n0nWJERDN8qG/pt/ole-miss-elena-kunis-deixa-de-ser-aluna-ap%C3%B3s-v%C3%ADdeo-racista-viral?t=53) Então, se a saída dela foi voluntária ou resultado de uma medida disciplinar, ainda não está claro neste momento.

[0:58](https://www.translate.mom/transcript/n0nWJERDN8qG/pt/ole-miss-elena-kunis-deixa-de-ser-aluna-ap%C3%B3s-v%C3%ADdeo-racista-viral?t=58) Mas este é, é um acontecimento importante numa história que gerou indignação nacional.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/n0nWJERDN8qG/pt/ole-miss-elena-kunis-deixa-de-ser-aluna-ap%C3%B3s-v%C3%ADdeo-racista-viral?t=62) Vou continuar acompanhando, sobretudo se a universidade der mais detalhes sobre a saída dela.

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/n0nWJERDN8qG/pt/ole-miss-elena-kunis-deixa-de-ser-aluna-ap%C3%B3s-v%C3%ADdeo-racista-viral?t=67) Quanto aos outros estudantes, cliquem no botão de seguir, Comente. O que acha que aconteceu nessa situação?