# Canção satiriza a cobertura da mídia sobre Netanyahu

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2122308116435894307
- Conta de origem: [@netanyahu](https://x.com/netanyahu)
- Idioma de origem: hebraico
- Idioma de destino: português
- Duração: 3:12
- Publicado: 2026-11-16
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/he/%D7%A9%D7%99%D7%A8-%D7%A1%D7%90%D7%98%D7%99%D7%A8%D7%99-%D7%A2%D7%9C-%D7%A0%D7%AA%D7%A0%D7%99%D7%94%D7%95-%D7%95%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%AA-%D7%94%D7%A1%D7%A2%D7%A8%D7%95%D7%AA-%D7%91%D7%AA%D7%A7%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%AA.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu) E ele também conversa com sua ala direita, de um jeito que dá para amar.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=6) Em algum lugar atrás das montanhas de notícias há uma fábrica enorme e bem lubrificada.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=14) Sua função é fabricar tempestades todos os dias que arrastam toda conversa a caminho do estúdio.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=23) E a cada um ou dois dias, da fábrica surge uma tempestade da vez para o grande telejornal.

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=28) As matérias-primas são ar quente, correria e poeira.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=30) O que importa é o que Netanyahu vai aprontar desta vez.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=32) As máquinas inflam cada vírgula, cada palavra, acrescentam pontos de exclamação e música de fundo.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=37) Bi bi bi bi bi bi Bi bi bi bi bi bi bi bi bi bi Bi. Nova tempestade. Novo choque. Meu Deus.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=44) É isso mesmo. Nova tempestade. Novo choque.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=47) Todos em choque. É isso mesmo. Daqui a pouco, vamos derrubar um país inteiro até inventarmos a próxima tempestade.

[0:58](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=58) Hum hum hum. A tempestade se espalha pelas telas no estúdio, a apresentadora faz cara de desespero.

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=63) Com olhar profundo, os comentaristas explicam que é o fim da democracia e do Estado de Direito.

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=68) Blá blá blá blá blá. A situação já ficou séria. Nosso repórter vai enfatizar.

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=70) Será que cruzamos uma linha vermelha?, pergunta o apresentador.

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=73) E para que cada espectador ainda tenha motivos para se irritar, traremos como reforço um subcomentarista aposentado.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=77) O objetivo é claro, está escrito na parede.

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=79) Derrubar Netanyahu e a direita a qualquer custo.

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=82) Bi bi bi bi bi bi bi bi Bi bi bi bi bi bi bi.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=85) Uma nova tempestade. Um novo abalo. Todos em choque. Muito, muito.

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=90) Daqui a pouco, vamos derrubar um país inteiro até inventarmos a próxima tempestade.

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=98) Hum, hum, hum. Quando Israel ataca é o Bibi fomentando a guerra.

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=104) Quando há uma trégua, é o Bibi se rendendo aterrorizado.

[1:47](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=107) Blá- blá- blá- blá- blá. Quando Israel vence, na verdade é uma derrota.

[1:52](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=112) Quando o inimigo apanha, foi só o exército que fez.

[1:56](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=116) Decidimos levantar a questão dos submarinos.

[2:01](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=121) Todo o discurso passa a ser sobre se é traidor, não é traidor, é traidor, não é traidor.

[2:06](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=126) Hum, hum, hum, hum, hum. Se os submarinos afundaram sem derrubar o governo, vamos criar mais escândalos sem sentido.

[2:11](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=131) Ele recebeu alertas, fomenta a guerra, ele perdoa, apagou, nomeou, afastou.

[2:15](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=135) Ele vai cancelar as eleições para sempre.

[2:17](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=137) Ele trouxe Trump para cá, e agora somos um Estado cliente.

[2:20](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=140) Uma narrativa persegue outra, uma tempestade persegue outra.

[2:24](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=144) Há clientes satisfeitos que engolem tudo avidamente.

[2:28](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=148) E quando o discurso começa a esfriar, é preciso uma história nova, e rápido.

[2:33](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=153) As máquinas vão criar um choque que vai durar pelo menos mais uma semana.

[2:39](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=159) Bibi, Bibi, Bibi. Uma nova tempestade. Um novo choque Ai, meu Deus. Muito, muito.

[2:44](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=164) Uma nova tempestade. Um novo choque. Todos em choque. Muito, muito.

[2:48](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=168) Daqui a pouco vamos derrubar um país inteiro por aqui Até inventarmos a próxima tempestade.

[3:05](https://www.translate.mom/transcript/n5x7WuWdDrLi/pt/can%C3%A7%C3%A3o-satiriza-a-cobertura-da-m%C3%ADdia-sobre-netanyahu?t=185) Bibi, Bibi, Bibi, Bibi, Bibi, Bibi, Bibi, Bibi.
