# Una ARMY cuenta cómo entró acreditada a un concierto de BTS

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2119449950719238459
- Cuenta de origen: [@hobithy](https://x.com/hobithy)
- Idioma de origen: español
- Duración: 1:54
- Publicado: 2026-11-09
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts) Todo partió porque tengo un conocido que siempre nos hemos llevado superbién, hay mucha buena onda.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=5) Y entre tantas conversas, esta persona sabía que yo iba a ir al concierto el día catorce, el primer día.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=10) Y esta persona sabía que yo quería ir al concierto, porque también le había comentado. Porque el FOMO me ganó, weonas, yo creo que andábamos todas en la misma de que: "Conchetumare, ¿por qué no compré para esta fecha hoy?"

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=19) Así como en esa para. El día dieciséis, en la tarde-noche, me dice que puede acreditarme y yo puedo entrar al concierto el día diecisiete.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=29) Yo, weonas, pal hoyo. O sea, yo subí una historia llorando aquí en la página y mucha gente así como: "Weona, ¿qué te pasó? Qué felicidad por ti", y toda la weá así de weá, pal hoyo yo.

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=38) Me acuerdo, me dan ganas de llorar, se los juro.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=40) Obviamente, yo estaba muy emocionada, weonas, porque estas oportunidades no se presentan nunca en la vida o muy poco, es muy escaso que suceda esto, pero también sabía que esta oportunidad tenía que ser con mucha discreción,

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=51) eh, toda la experiencia. Como tenía que estar como muy así como en silencio, por decirlo de alguna forma.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=57) ¿Por qué irán ustedes? Porque soy army, weón, y tenía acreditación de staff.

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=61) Entonces, ya van a entender por qué esto era un palo.

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=65) Bueno, finalmente, eh, pude entrar al parque del Estadio Nacional.

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=70) Y aquí es donde empieza lo más surrealista de toda la vida, weonas, se los juro.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=74) Empezamos a pasar todos los controles de seguridad hasta que llegamos al último, que es donde están, eh, los guardias de BTS, como los coreanos, los gringos y todos los como más aguja con toda la weá. Ya.

[1:24](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=84) Llegamos ahí y, weonas, estaba Mr. Lee. Yo los vi y dije: "Conchetumare".

[1:29](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=89) Y esta persona no tenía idea quién era Mr. Lee, po.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=91) Entonces, le dije: "Weón, por favor, esperemos aquí a que se vaya y de ahí entramos".

[1:34](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=94) Yo así como: "Conchetumare, pal hoyo", así como que...

[1:37](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=97) Yo, weonas, estaba nerviosísima. Me tiraba todo, me iba a entrar a vomitar, como que me hiperventilé un poco y yo así como: "Weona, relájate, por favor".

[1:45](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=105) Así como intentando, eh, procesar dónde mierda estaba parada en ese momento.

[1:48](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=108) Porque claro, tenía autorización para estar ahí, pero nadie sabía que yo era army también, po weón.

[1:52](https://www.translate.mom/transcript/n6JI4CuXKw7C/es/una-army-cuenta-c%C3%B3mo-entr%C3%B3-acreditada-a-un-concierto-de-bts?t=112) Entonces...