# Слова о разлуке с Катюшей и строки песни «Катюша»

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2121633890649465002
- Source account: [@Lena\_\_\_masHa](https://x.com/Lena___masHa)
- Source language: Russian
- Duration: 0:56
- Published: 2026-11-14
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/n7ID5fadRuBZ/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%B5-%D1%81-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B5%D0%B9-%D0%B8-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B0

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/n7ID5fadRuBZ/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%B5-%D1%81-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B5%D0%B9-%D0%B8-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B0) Эх, не плачь, не плачь по мне, Катюша. Так не хватает блеска твоих глаз.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/n7ID5fadRuBZ/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%B5-%D1%81-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B5%D0%B9-%D0%B8-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B0?t=5) Судьба так славно соединила души и так жестоко разлучила нас.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/n7ID5fadRuBZ/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%B5-%D1%81-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B5%D0%B9-%D0%B8-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B0?t=11) Но я живой, живой, моя Катюша, назло врагам, предателям на зависть.

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/n7ID5fadRuBZ/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%B5-%D1%81-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B5%D0%B9-%D0%B8-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B0?t=16) Что б ни сказали, ничего не слушай. Мол, я погиб. Ха! Им показалось.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/n7ID5fadRuBZ/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%B5-%D1%81-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B5%D0%B9-%D0%B8-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B0?t=23) Расцветали яблони и груши, поплыли туманы над рекой.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/n7ID5fadRuBZ/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%B5-%D1%81-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B5%D0%B9-%D0%B8-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B0?t=33) Выходила на берег Катюша, на высокий берег на крутой.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/n7ID5fadRuBZ/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0-%D0%BE-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BB%D1%83%D0%BA%D0%B5-%D1%81-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B5%D0%B9-%D0%B8-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8-%D0%BF%D0%B5%D1%81%D0%BD%D0%B8-%D0%BA%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%88%D0%B0?t=44) Выходила на берег Катюша, на высокий берег на крутой.