# Tenerife-Andorre : le tacle d’Owono sur Jesús Miguel et la polémique

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2118154323913818112
- Compte source: [@Elisa7427](https://x.com/Elisa7427)
- Langue source: espagnol
- Langue cible: français
- Durée: 1:18
- Publié le: 2026-11-05
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/nkaP0vjAFDiS/fr/tenerife-andorre-le-tacle-d-owono-sur-jes%C3%BAs-miguel-et-la-pol%C3%A9mique
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/nkaP0vjAFDiS/es/tenerife-andorra-la-entrada-de-owono-a-jes%C3%BAs-miguel-y-la-pol%C3%A9mica.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/nkaP0vjAFDiS/fr/tenerife-andorre-le-tacle-d-owono-sur-jes%C3%BAs-miguel-et-la-pol%C3%A9mique) Ces scènes précédant l’incident impliquant Jesús Miguel révèlent des détails incroyables.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/nkaP0vjAFDiS/fr/tenerife-andorre-le-tacle-d-owono-sur-jes%C3%BAs-miguel-et-la-pol%C3%A9mique?t=5) Dès les premières minutes, Tenerife a marqué un but sur un penalty parfaitement tiré par son attaquant.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/nkaP0vjAFDiS/fr/tenerife-andorre-le-tacle-d-owono-sur-jes%C3%BAs-miguel-et-la-pol%C3%A9mique?t=11) Regardez comment, en deuxième mi-temps, Andorre cherche l’égalisation et observez comment, même lorsque Tenerife a le ballon au milieu de terrain, Owono reste en dehors de sa propre surface.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/nkaP0vjAFDiS/fr/tenerife-andorre-le-tacle-d-owono-sur-jes%C3%BAs-miguel-et-la-pol%C3%A9mique?t=21) C’est alors que l’arbitre va vérifier une action à la VAR et Owono passe juste à côté de Jesús Miguel sans imaginer ce qui était sur le point de se produire.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/nkaP0vjAFDiS/fr/tenerife-andorre-le-tacle-d-owono-sur-jes%C3%BAs-miguel-et-la-pol%C3%A9mique?t=29) Peu après, Andorre parvient à marquer son premier but et une dispute éclate lorsqu’un joueur essaie de prendre le ballon des mains du gardien.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/nkaP0vjAFDiS/fr/tenerife-andorre-le-tacle-d-owono-sur-jes%C3%BAs-miguel-et-la-pol%C3%A9mique?t=36) Regardez comment, à ce moment-là, Owono quitte sa propre surface et se dirige vers l’autre. pour affronter le gardien de Tenerife.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/nkaP0vjAFDiS/fr/tenerife-andorre-le-tacle-d-owono-sur-jes%C3%BAs-miguel-et-la-pol%C3%A9mique?t=43) Les deux commencent à se disputer et à se faire des gestes jusqu’à ce que l’arbitre expulse aussi le gardien de Tenerife.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/nkaP0vjAFDiS/fr/tenerife-andorre-le-tacle-d-owono-sur-jes%C3%BAs-miguel-et-la-pol%C3%A9mique?t=48) Regarde comment Owono lui ordonne de quitter le terrain de jeu immédiatement.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/nkaP0vjAFDiS/fr/tenerife-andorre-le-tacle-d-owono-sur-jes%C3%BAs-miguel-et-la-pol%C3%A9mique?t=52) Après ça, le gardien commence à jouer encore plus haut et, quand Andorre égalise, Owono célèbre le but de façon déchaînée et appelle déjà ses coéquipiers pour aller chercher la victoire.

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/nkaP0vjAFDiS/fr/tenerife-andorre-le-tacle-d-owono-sur-jes%C3%BAs-miguel-et-la-pol%C3%A9mique?t=63) Mais c’est juste après ça que Jesús Miguel se retrouve face au gardien.

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/nkaP0vjAFDiS/fr/tenerife-andorre-le-tacle-d-owono-sur-jes%C3%BAs-miguel-et-la-pol%C3%A9mique?t=68) Et regarde comme il garde les yeux rivés sur le ballon tout du long, tandis qu’Owono finit par tenter un tacle complètement absurde.