# Brazilian Lawmaker Seeks In-Person Supreme Court Hearing Over Speech

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2123378377545469962
- Source account: [@marcelvanhattem](https://x.com/marcelvanhattem)
- Source language: Portuguese
- Target language: English
- Duration: 7:50
- Published: 2026-11-19
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/pt/deputado-pede-julgamento-presencial-no-stf-e-defende-imunidade-parlamentar.md

## Transcript

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=2) I could become a defendant in the Supreme Court tomorrow.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=9) I could be arrested for a speech I gave from the floor of the Chamber of Deputies and my lawyer won't be able to defend me from the floor of the Federal Supreme Court, by making oral arguments and defending parliamentary immunity for opinions, words, and votes,

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=33) something that's centuries old, historically rooted in global democracy and in Brazilian democracy, too.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=43) This is a summary of what's happening to me right now, on the eve of a holiday.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=48) Flávio Dino, the judge overseeing the case brought against me by members of the Federal Police, over a complaint I made from the floor of the Chamber of Deputies, over a complaint I made from the floor of the Chamber of Deputies,

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=67) in August 2024, against a federal police officer who used false data to arrest Felipe Martins and which were later proven to be false, because of this complaint I made from the floor of the Chamber of Deputies, I was investigated by the Federal Police,

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=87) I was indicted by the Federal Police, I was charged by the Office of the Prosecutor General and now Flávio Dino, who is the rapporteur on the case and we don't know why he's the rapporteur on the case, a request that my defense team,

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=101) led by Alexandre Wunderlich, has been making for months, for over a year, to find out why, after all, he is the rapporteur on the case, he, who, incidentally, appointed this Federal Police leadership that's in place, he is now a Supreme Court justice,

[1:55](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=115) but he was Lula's justice minister, he appointed the leadership of the Federal Police that's prosecuting me, is the rapporteur on this Supreme Court case And so far, he hasn't explained why, he decided to schedule—put on the docket, put on the docket,

[2:08](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=128) the complaint from the Office of the Prosecutor General for this holiday, the 20th, through the 30th, in the virtual plenary.

[2:18](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=138) This is a scandal, it's a scandal. According to the complaint based on the indictment by the Federal Police, because I used the podium, I could get four years in prison.

[2:33](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=153) Some say it could be more, because on this panel are Flávio Dino, Alexandre de Moraes, Cristiano Zanin, and Cármen Lúcia.

[2:44](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=164) They will decide my future and the future of democracy in the virtual plenary.

[2:50](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=170) We already officially requested this on November 17, my lawyer, Alexandre Wunderlich, signed the request to remove it from the virtual plenary.

[3:03](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=183) It can't be that the first lawmaker in history who can be prosecuted, can be tried before the Supreme Court for using the floor, cannot be guaranteed a full defense, and that his lawyer can use the floor of the Supreme Court to expose this illegality and defend his client.

[3:24](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=204) This is the moment we face in Brazil. That's why this video today, this livestream, is so important, because it's the last effort we have to make on this November 19, so that Justices Flávio Dino, Alexandre de Moraes, Cristiano Zanin, or Cármen Lúcia,

[3:40](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=220) any one of them, request, request or requests, any one of them, that this case be referred to the full court in person.

[3:50](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=230) I deserve the right to defend myself. In fact, democracy demands that the right to a full defense be exercised by anyone, not because I'm a congressman, by anyone.

[4:02](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=242) I've long criticized virtual sessions and now they want to use virtual sessions against me, against Parliament, against democracy.

[4:11](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=251) I also spoke with House Speaker Hugo Motta, I informed him of the situation and asked him to defend the institution, parliamentary prerogatives.

[4:21](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=261) I spoke with Congressman Cabo Gilberto, House opposition leader, and Congressman Rogério Marinho, Senate opposition leader and in the National Congress, so they can also help us, help preserve democracy.

[4:34](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=274) Cabo Gilberto and Rogério Marinho immediately showed their support, and the entire Novo Party. I'm asking the PL, I'm asking everyone who's in the opposition and, especially, those who support democracy, to spread this message.

[4:46](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=286) Today is the last day to remove from the virtual plenary this appalling case, which shouldn't even be heard by the Supreme Federal Court.

[4:54](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=294) This case should, if that were warranted, which it isn't, but if it were, be reviewed by the Ethics Council, the Ethics Council that deals with possible excesses by lawmakers.

[5:05](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=305) If I said anything more than I should have on the floor, and I didn't, my defense is very clear, but if I had, it's the Ethics Council that should assess it, never another branch of government, because that interferes with democracy.

[5:16](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=316) So, folks, to wrap this up, we are living through a tragic moment, a moment that could even be historic, one that will define Brazil's future.

[5:26](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=326) I may become the first federal deputy to stand trial in the Supreme Federal Court for a speech made on the floor of the Chamber of Deputies and who, besides becoming a defendant, was denied the right to a defense, was denied the right to know why the judge in his case is who he is, Flávio Dino,

[5:49](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=349) and was therefore denied the right to properly present his defense in the case file and also before the full bench of the Federal Supreme Court to defend not myself, not just the parliamentary immunity of deputies and senators for their opinions,

[6:10](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=370) words, and votes, but democracy itself. That's what's at stake, the defense of democracy.

[6:20](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=380) I have no problem at all facing whatever comes and I'll keep facing it, always, with my head held high.

[6:27](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=387) If they double down, I'll triple down. Now, I can never accept, in silence, this situation.

[6:36](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=396) Being made a defendant in the Supreme Court, illegally and unconstitutionally, to be denied my right to a defense and be imprisoned for perhaps three or four years, because of a speech I gave denouncing a federal police officer who used data that proved to be,

[6:54](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=414) in fact, demonstrably false to have Felipe Martins arrested.

[7:01](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=421) I don't regret anything I did, quite the contrary.

[7:04](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=424) I did everything in defense of what is dearest to us, democracy, our freedom and true justice in the country.

[7:13](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=433) Keep counting on me, and now I also ask for your help.

[7:17](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=437) Report this as much as possible, take it to every media outlet, make your voices heard so that one of these four ministers can, by the end of today, remove this case from the virtual plenary and grant us the bare minimum, the minimum,

[7:35](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=455) the right to a defense, which is the right that democracy and justice demand of everyone, of everyone, every one of us.

[7:47](https://www.translate.mom/transcript/oh7eStSkHJWE/en/brazilian-lawmaker-seeks-in-person-supreme-court-hearing-over-speech?t=467) Thank you very much.
