# วิจารณ์เนื้อหา LGBTQ ของ Netflix และกล่าวหาอิทธิพลจากต่างชาติ

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2121722857721868700
- Source account: [@TRobinsonNewEra](https://x.com/TRobinsonNewEra)
- Source language: English
- Target language: Thai
- Duration: 2:44
- Published: 2026-11-15
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/pBmE9V6EXZWy/th/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%B2-lgbtq-%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87-netflix-%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/pBmE9V6EXZWy/en/criticism-of-netflix-s-lgbtq-content-and-foreign-influence-claims.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/pBmE9V6EXZWy/th/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%B2-lgbtq-%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87-netflix-%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4) นี่ Netflix คุณต้องชี้แจงเรื่องนี้หน่อย ฉันอดสังเกตไม่ได้ว่า ใกล้ถึงคริสต์มาสแล้ว คุณมีหนังคริสต์มาสเรื่องหนึ่งชื่อว่า “The First Temptation of Christ”

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/pBmE9V6EXZWy/th/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%B2-lgbtq-%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87-netflix-%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4?t=12) ว่าด้วยเรื่องพระเยซูกลับบ้านช่วงคริสต์มาส พร้อมคนรักชายรักชายของพระองค์ ทำให้ฉันสงสัยว่า ทำไม Netflix ถึงหมกมุ่นกับการ ล้อเลียนชาวคริสต์ และส่งเสริมโฆษณาชวนเชื่อ LGBTQ?

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/pBmE9V6EXZWy/th/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%B2-lgbtq-%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87-netflix-%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4?t=25) ฉันเลยลองค้นดูนิดหน่อย แล้วก็พบว่า รายการสำหรับเด็กของคุณกว่า 40% มีเนื้อหาเกี่ยวกับ LGBTQ และรายการเหล่านี้หลายรายการ ผลิตโดยบริษัทผลิตรายการของ Barack และ Michelle Obama

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/pBmE9V6EXZWy/th/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%B2-lgbtq-%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87-netflix-%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4?t=39) Higher Ground รวมถึงรายการสำหรับเด็กเรื่อง “Ada Twist, Scientist” ที่แสดงให้เห็นเด็กหญิงตัวน้อยคนหนึ่ง กำลังประกอบพิธีแต่งงานให้ชายรักชายสองคน ขณะที่ผู้ชายทั้งคู่จูบกันอย่างดูดดื่ม

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/pBmE9V6EXZWy/th/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%B2-lgbtq-%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87-netflix-%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4?t=52) ฉันค้นต่ออีกหน่อย แล้วก็พบว่า นอกจาก จะ เป็น เพื่อน สนิท กัน แล้ว กับ รีด เฮ สติ งส์ ผู้ ร่วม ก่อ ตั้ง และ ประธาน บริษัท ของ คุณ รีด เฮสติงส์

[0:58](https://www.translate.mom/transcript/pBmE9V6EXZWy/th/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%B2-lgbtq-%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87-netflix-%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4?t=58) โอบามายังสนิทสนมกับ ครอบครัวพริตซ์เกอร์ รวมถึงเจมส์ พริตซ์เกอร์ มหาเศรษฐีข้ามเพศ ซึ่งตอนนี้ใช้ชื่อว่า เจนนิเฟอร์ และแต่งกายข้ามเพศ ฉันค้นข้อมูลเพิ่มอีกนิด แล้วก็พบว่า

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/pBmE9V6EXZWy/th/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%B2-lgbtq-%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87-netflix-%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4?t=73) เจมส์ พริตซ์เกอร์เป็นหนึ่ง ในผู้บริจาครายใหญ่ที่สุด ให้กับโครงการด้านคนข้ามเพศ ในอเมริกา หลายโครงการมุ่งเป้าไปที่ เด็ก ๆ ในโรงพยาบาลเด็ก ฉันค้นคว้าเพิ่มอีกหน่อย แล้วก็พบว่า

[1:26](https://www.translate.mom/transcript/pBmE9V6EXZWy/th/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%B2-lgbtq-%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87-netflix-%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4?t=86) นอกจากเจนนิเฟอร์ พริตซ์เกอร์แล้ว ยังมีมหาเศรษฐีชาวจีนสองคน โจเซฟ ไช่ และเนวิลล์ ซิงแฮม เป็นผู้บริจาครายใหญ่ที่สุดสองราย ให้กับโครงการด้านคนข้ามเพศ ในอเมริกา

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/pBmE9V6EXZWy/th/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%B2-lgbtq-%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87-netflix-%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4?t=101) แต่พวกเขาไม่ได้ส่งเสริม โครงการเหล่านี้ในประเทศจีน บ้านเกิดของพวกเขา เพราะโครงการเหล่านี้ ถูกห้ามที่นั่น ฉันยังพบด้วยว่าชายสองคนนี้ กำลังถูกสอบสวนอย่างจริงจัง โดยรัฐบาลของเรา

[1:55](https://www.translate.mom/transcript/pBmE9V6EXZWy/th/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%B2-lgbtq-%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87-netflix-%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4?t=115) ในข้อหาใช้โครงการสนับสนุน LGBTQ เพื่อสร้างความแตกแยกในสังคม ความไม่สงบ และอาจถึงขั้นสงครามกลางเมือง ที่นี่ในอเมริกา ฉันค้นข้อมูลเพิ่มเติมอีกนิด แล้วก็เห็นว่า

[2:08](https://www.translate.mom/transcript/pBmE9V6EXZWy/th/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%B2-lgbtq-%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87-netflix-%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4?t=128) พวกเขาได้รับความช่วยเหลือในปฏิบัติการข่าวสารนี้ จากรัสเซีย ที่น่าสนใจคือ Netflix ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้ในรัสเซีย หรือจีน แต่กลับผลักดันโครงการเหล่านี้ที่นี่ ในอเมริกา

[2:23](https://www.translate.mom/transcript/pBmE9V6EXZWy/th/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%B2-lgbtq-%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87-netflix-%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4?t=143) ฉันอยากรู้ว่าทำไม Netflix ถึงให้ความช่วยเหลือ รัฐบาล ต่าง ชาติ ใน การ เผย แพร่ โฆษณาชวนเชื่อ LGBTQ และ คน ข้าม เพศ ให้กับเด็กเล็ก และทำไมบริษัทนี้ ถึงยังไม่ถูกคว่ำบาตร

[2:37](https://www.translate.mom/transcript/pBmE9V6EXZWy/th/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%AB%E0%B8%B2-lgbtq-%E0%B8%82%E0%B8%AD%E0%B8%87-netflix-%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%9E%E0%B8%A5%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%95%E0%B8%B4?t=157) ถ้าคุณมีปัญหากับเรื่องนี้ ก็โพสต์ซ้ำและแชร์ แล้วแสดงความคิดเห็นและ บอกฉันว่าคุณคิดอย่างไร