# فرمول پیروزی در بازی‌ها: تعداد افراد، انگیزه و هماهنگی

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2119223180233748685
- Source account: [@Dhruvkumar16797](https://x.com/Dhruvkumar16797)
- Source language: English
- Target language: Persian
- Duration: 4:56
- Published: 2026-11-08
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/en/game-theory-mass-motivation-and-coordination.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C) اگر به نظریه‌های بازی نگاه کنید، همهٔ بازی‌ها، کسانی که همیشه بازی را می‌برند، به‌خاطر این فرمول برنده می‌شوند، که عبارت است از جرم ضرب‌در انرژی ضرب‌در هماهنگی.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=21) خب، اِ، جرم فقط تعداد آدم‌هاست، اوم، ضرب‌در انرژی، یعنی میزان انگیزهٔ این آدم‌ها، ضرب‌در هماهنگی، یعنی توانایی این آدم‌ها برای همکاری با هم و رسیدن به هدفشان.

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=38) اوم، چند نکته را باید دربارهٔ این فرمول در نظر داشت: اول از همه، وزن عوامل مختلف یکسان نیست.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=44) پس هماهنگی مهم‌ترین عامل است، و وزنش دست‌کم سه برابر جرم است.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=51) بعد انرژی را داریم، اوم، و انرژی دو— دومین عامل مهم است، و وزنش، اِ، دو برابر جرم است.

[1:01](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=61) و، اوم، بسته به— و، می‌دانید، موارد مختلف…

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=63) بسته به بازی، وزن‌دهی‌ها می‌توانند متفاوت باشند.

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=65) اما لطفاً، لطفاً این را به خاطر بسپارید، هماهنگی چیزی است که واقعاً اهمیت دارد، و بعد از آن انرژی، و در نهایت، جرم.

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=73) پس این را توضیح دادم. بگذارید توضیح بدهم هر اصطلاح چه معنایی دارد و چطور می‌توانیم هر عامل را اندازه بگیریم تا درک ریاضی‌تری از این فرمول پیدا کنیم.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=87) جرم فقط تعداد افرادی است که در آن دخیل‌اند، اما، ام، چیزی که اندازه‌گیری‌اش مهم است، همبستگی آن‌هاست، اینکه چقدر همدیگر را دوست دارند، و چقدر حاضرند با هم کار کنند.

[1:39](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=99) برای مثال، ام، ژاپن و چین را در نظر بگیرید.

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=104) جامعهٔ ژاپن بسیار منسجم‌تر از چین است. پس از نظر جرم، ژاپن در واقع از چین قوی‌تر است، با اینکه جمعیت چین ده یا پنج برابرِ ژاپن است.

[1:57](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=117) بعد هم، ام، انرژی را در نظر می‌گیرید. انرژی، میزان انگیزه است.

[2:03](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=123) و معمولاً وقتی به انرژی فکر می‌کنیم، منظورمان انرژی جسمی است.

[2:07](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=127) اما در واقع، در این فرمول، انرژی ذهنی است که واقعاً اهمیت دارد، چون اگر به آن فکر کنید، این انرژی ذهنی است که از همه، ام، اِ، پرهزینه‌تر است.

[2:19](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=139) و بنابراین بیشترین میزانِ انگیزه را لازم دارید تا به انرژی ذهنی برسید.

[2:25](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=145) پس بگذارید مثالی برایتان بزنم. اُم، فرض کنیم دو نفر هستند.

[2:30](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=150) نفر اول، روزی دوازده ساعت زمین را می‌کند و این کار را یک سال تمام انجام می‌دهد.

[2:36](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=156) بعد، یک نفر دیگر را دارید که هر روز، تلاش می‌کند خودش را بهتر کند.

[2:43](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=163) پس او مدام در حال خوداندیشی است، راه‌هایی را که می‌تواند خودش را بهتر کند، یادداشت می‌کند— و راهبردی، فرمولی می‌سازد تا بتواند خودش را بهتر کند.

[2:53](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=173) خب، طبق این فرمول، فرد دوم انرژی بسیار بیشتری صرف می‌کند از فرد اول، با اینکه اگر فقط به آن نگاه کنیم، به نظر می‌رسد که— این فرد اول است که همهٔ کارها را انجام می‌دهد، و فرد دوم تمام روز فقط نشسته و فکر می‌کند.

[3:08](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=188) و دلیلش این است که در جهان، سه کلمه‌ای که گفتنشان برای انسان از همه سخت‌تر است، «اشتباه می‌کنم.»

[3:20](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=200) گفتنِ «اشتباه می‌کنم» یعنی خودت را انکار کنی، نفست را انکار کنی، و بپذیری که کاستی‌هایی داری.

[3:28](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=208) گفتنِ اینکه اشتباه می‌کنی، همچنین یعنی متعهد شدن به سیاستی برای بهتر کردن و تغییر دادن خودت.

[3:36](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=216) همچنین، گفتنِ «اشتباه می‌کنم» در برابر همتایانت، باعث از دست دادن آبروی زیادی می‌شود.

[3:41](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=221) جایگاهت را پایین می‌آوری. اُم، آبرویت را از دست می‌دهی.

[3:44](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=224) و همین، همین است که اُم، آدم‌هایی که پرانرژی‌ترند، که باا... باا... باانگیزه‌ترند، خیلی بیشتر پذیرای تغییر هستند.

[3:53](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=233) آن‌ها خیلی بیشتر حاضرند محدودیت‌هایشان را بپذیرند.

[3:56](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=236) آن‌ها خیلی بیشتر حاضرند برای بهبود خود تلاش کنند.

[4:00](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=240) پس انرژی معیاری برای انگیزه است، و می‌توانیم انگیزه را با سنجشِ تمایل یک گروه به پذیرفتن محدودیت‌ها و کاستی‌هایش بسنجیم.

[4:12](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=252) خب؟ این ایدهٔ انرژی است. سومین بُعد این فرمول، ایدهٔ هماهنگی است.

[4:19](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=259) و هماهنگی را می‌توان به دو نوعِ اِم، دو نوع متفاوت تقسیم کرد.

[4:24](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=264) نوع اول، هماهنگی آگاهانه است. نوع دوم، هماهنگی ناخودآگاه است.

[4:30](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=270) هماهنگی آگاهانه زمانی است که کسی هدایتتان می‌کند.

[4:32](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=272) این شخص می‌تواند یک رهبر، یک بوروکراسی، یا یک پدرسالار باشد.

[4:35](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=275) هماهنگی ناخودآگاه وقتی است که هیچ رهبر یا مسیر روشنی وجود ندارد، و مردم ناخودآگاه با هم همکاری می‌کنند.

[4:47](https://www.translate.mom/transcript/pDEAN7y5OZo7/fa/%D9%81%D8%B1%D9%85%D9%88%D9%84-%D9%BE%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B2%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%87%D8%A7-%D8%AA%D8%B9%D8%AF%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%D9%86%DA%AF%DB%8C%D8%B2%D9%87-%D9%88-%D9%87%D9%85%D8%A7%D9%87%D9%86%DA%AF%DB%8C?t=287) اِم، تقریباً شبیه رقص است. و در میان این دو، هماهنگی ناخودآگاه از همه قدرتمندتر است— قدرتمندتر.