# Relato de la muerte de personas en un camión frigorífico durante una evacuación

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2119802187475751220
- Cuenta de origen: [@JayinKyiv](https://x.com/JayinKyiv)
- Idioma de origen: ruso
- Idioma de destino: español
- Duración: 2:13
- Publicado: 2026-11-10
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/ru/%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7-%D0%BE-%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B8-%D0%BB%D1%8E%D0%B4%D0%B5%D0%B9-%D0%B2-%D1%80%D0%B5%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B5-%D0%BF%D1%80%D0%B8-%D1%8D%D0%B2%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n) En una guardería de exreclusos. Luego, en fin, empezó la evacuación, y allí empezaron a separarnos.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=6) Hepatitis, VIH, a todos nos separaron por grupos. Ajá.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=10) Nosotros, aparte, básicamente, estuvimos todo el tiempo jun— pasándolo juntos.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=14) Después nos repartieron a todos. Cuando llegamos, resultó que, en fin, cuando cargaron a los del VIH y a los de hepatitis, a nosotros nos metieron en un Ural, o en otra cosa, y a ellos los metieron en un camión frigorífico.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=24) Pues se asfixiaron allí, sin más, mientras iban de camino.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=26) El viaje dura unas cuatro horas. ¿Cuántos eran?

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=29) Unas ochenta personas. No entendí. Setenta u ochenta personas, para nosotros.

[0:34](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=34) ¿Los metieron en el frigorífico… vivos? Sí, sí.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=37) Bueno, porque tenían que ir rápido, no había nada en lo que cargarlos, por lo que entendí.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=40) Y ellos fueron los últimos, en fin, al final, en un Kamaz, bueno, un camión frigorífico, como se llame.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=46) No, bueno, no era un solo camión. Ochenta personas no caben en un camión. ¿Por qué no?

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=49) Nos metíamos de cincuenta en un «Ural» sin problema. ¿De pie, o qué?

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=52) ¿Para qué? Te sientas así, con la mochila, y luego él se sienta entre tus piernas con la mochila, y así, más o menos, nos sentábamos de cinco en cinco.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=59) Joder, un «Ural» tiene tres ejes, metes a cincuenta sin problema.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=62) ¿Lo entiendo bien? ¿Metieron a ochenta personas en un refrigerador?

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=66) Sí, unas ochenta. ¿Y se asfixiaron? Sí, cuando llegaron, en fin, abrieron, y vieron que se habían asfixiado allí, y, en fin, solo quedó uno.

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=73) No recuerdo su indicativo, Ryzhiy, pero, en fin, fue el único que quedó.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=77) Empezaron a asfixiarse allí y se acuchillaban sin más.

[1:20](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=80) Bueno, en fin, él fue el único que quedó vivo.

[1:23](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=83) Y, bueno, cuentan que enseguida, en fin, llamaron, en fin, no sé a quién.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=87) Los sacaron, en fin, a ese conductor, Del instructor, el que iba, en fin, y se pegaron un tiro enseguida.

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=93) Justo allí, en el lugar. Se olvidó de encender la ventilación o algo, por lo que entendí, algo así.

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=98) Y la caseta en sí, esta, es como de hierro y aluminio. Ajá.

[1:41](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=101) O sea, ¿cómo, no lo… ¿Y qué hay de ese Pelirrojo?

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=104) Y eso fue todo. Y entonces, en fin, lo trasladaron al hospital, y él estuvo todo el tiempo allí, en el hospital, ayudando. No combatió.

[1:50](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=110) ¿Hablaste con él? Sí, cuando ya nos íbamos.

[1:53](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=113) O sea, no, no es una historia inventada. No, es real.

[1:56](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=116) Porque ellos fueron los primeros en llegar, allí nos enterraron.

[1:59](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=119) Bueno, allí había unos chicos de Omsk. Un aparcamiento. Creo que hicieron uno, o algo así, según entendí.

[2:05](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=125) No, Prigozhin es un crack. Estoy de acuerdo.

[2:08](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=128) Ochenta, doscientos, de inmediato. Nadie había contado eso.

[2:11](https://www.translate.mom/transcript/piFxiBAEJIpQ/es/relato-de-la-muerte-de-personas-en-un-cami%C3%B3n-frigor%C3%ADfico-durante-una-evacuaci%C3%B3n?t=131) ¿Cuándo fue eso?
