# Haseke'de yakıt sıkıntısı: SDG dönemindeki dağıtım anlatılıyor

- Orijinal gönderi: https://www.twitter.com/i/status/2121348961155903698
- Kaynak hesap: [@dailyrojava](https://x.com/dailyrojava)
- Kaynak dil: Arapça
- Hedef dil: Türkçe
- Süre: 3:18
- Yayınlanma: 2026-11-14
- Makine çevirisi. Alıntı yapmadan önce orijinalini kontrol edin.
- Kanonik URL: https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor
- Orijinal dildeki sürüm: https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/ar/%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B3%D9%83%D8%A9-%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D8%B9%D9%86-%D8%AF%D8%B9%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%88%D9%82%D9%88%D8%AF-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%8A%D9%85-%D9%81%D9%8A-%D8%B9%D9%87%D8%AF-%D9%82%D8%B3%D8%AF.md

## Transkript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor) Vallahi, bize o günlerin geri gelmesini istettiniz.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=3) Vallahi, benim bana tanıklık etmeni beklediğim yok.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=6) Bizimle dürüstçe konuştuğunu söyle diye.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=8) Vallahi, bizimle güzel şeyler yapmazdı. Vallahi, mazot… Vallahi, yemin ederim mazot Doğu Bölgesi'nin evlatlarına gelirdi, hepsine…

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=18) Cezire'nin bütün ilçelerine diyelim. Vallahi, mazot temmuzda dağıtılırdı, Temmuz ayında, yedinci ayda.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=26) Vallahi, vallahi, onun için bu doğru bir tanıklıktır.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=31) İnkâr edebilir miyiz? Mazotun dağıtılmasını kim sağlamıştı, Cabir mi?

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=38) A- a- ama fiyatı sübvansiyonlu değildi, sübvansiyonlu dört teneke, on teneke süb- süb- sübvansiyonlu.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=45) Onu kim sağlamıştı, Cabir mi? Ha? Onu kim sağlamıştı?

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=48) Tek iyi olan şey şuydu: Temmuz ayında ısınma.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=53) Vallahi, arabam olmadan önce mo-mo-motosiklet şoförüydüm.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=57) Motosiklet şoförüydüm. Vallahi, bir kartla, ayda yirmi beş litre benzin alırdın.

[1:06](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=66) Tamam mı? Sorun yok. Yirmi beş litre, sana yapacağımızı söylüyor.

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=70) Bana hiçbir şey yapmayacaktı. Bende bir kart var, bir de amcamın kartı, kardeşimin kartı ve bir kart daha…

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=75) Yemin ederim, varilleri doldururdum, Ben de idare ediyordum, hem de gayet iyi.

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=81) Biz kırsalda yaşayanlarız, onun kartları var.

[1:23](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=83) Şehir içi ulaşımda çalışanlar tanıklık eder, şimdi Haseke vilayetinin içinde, Sarı arabalılar, taksiciler.

[1:30](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=90) Tamam mı? Yemin ederim, onların benzini bedavaydı, Litresi 500 ya da 400 liraydı.

[1:37](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=97) Bizi bunu yapmaya kim zorluyor ki? Be adam, bizi rezil ettiniz, herkesi bize güldürdünüz.

[1:44](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=104) Videomuzda, tezek kullandığımızı anlattık, Allah kusurumuza bakmasın, Isınmak için üstünde.

[1:50](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=110) Herkes videoyu kullanmaya başladı, benim ve başkalarının üzerinden trendler çıkardı.

[1:55](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=115) Resmen bizi maskaraya çevirdiniz. Tezek maskaralık. Bizi sosyal medyada maskaraya çevirdiniz.

[2:03](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=123) Bizi yükümüzden kurtardınız. Siz kurtuluşun bedelini alıyorsunuz.

[2:07](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=127) Şimdi kurtuluşun bedelini alıyorsunuz. Sayın Bakan, olacak şey mi?

[2:12](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=132) Hiç mi vicdanınız yok? Genel olarak hükümet, Hiç mi vicdanı yok?

[2:18](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=138) Eskiden konuşur, derdik ki, kardeşim, Asıl mesele başkandı, yolsuzlardı.

[2:25](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=145) Şimdi ne diyeceğiz, kardeşim? Ne diyelim?

[2:29](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=149) Vallahi insanların yarısını işe aldım. Öğretmenler, şimdi bizim burada, b-benim bölgemde, iki üçten fazla okul var.

[2:37](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=157) Vallahi hepsi işe alındı, dokuzuncu sınıfta, dokuzuncu sınıf ve bakalorya sınavında.

[2:40](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=160) Bugün de devletle birleştirildiler. Vallahi sen gevezelik edip şansın yaver giderse bana karşı çıkıp durmadan yorum yaparsın, Devletin, şeyhlerin— bunun önemli olduğunu kastettiğini biliyorsun.

[2:52](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=172) Onunla tartışma. Ben siyasetçi değilim. Onunla tartışma, onu birleştirme, hiçbir şey yapma.

[2:57](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=177) Sana geçmişteki başarıları anlatıyorum. Okullar, vallahi ne öğretiyorlardı?

[3:02](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=182) Sana müfredat der, ama hayır, nasıl öğreteceklerini kastetmiyorum.

[3:05](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=185) Ne? Çocuklarımız okuma yazmayı öğrensin diye, İslam dinini bile öğretmenleri onlara öğretemiyor.

[3:10](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=190) On bir buçuk, sübvansiyonlu. Mazot on bir buçuk, sübvansiyonlu.

[3:16](https://www.translate.mom/transcript/qhEzcCUSySUY/tr/haseke-de-yak%C4%B1t-s%C4%B1k%C4%B1nt%C4%B1s%C4%B1-sdg-d%C3%B6nemindeki-da%C4%9F%C4%B1t%C4%B1m-anlat%C4%B1l%C4%B1yor?t=196) Ne, neye sübvansiyon veriliyor?
