# Cómo la IA podría mejorar la representación judía

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2062610559216873482
- Cuenta de origen: [@infolibnews](https://x.com/infolibnews)
- Idioma de origen: inglés
- Idioma de destino: español
- Duración: 2:02
- Publicado: 2026-11-13
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/es/c%C3%B3mo-la-ia-podr%C3%ADa-mejorar-la-representaci%C3%B3n-jud%C3%ADa
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/en/how-ai-could-improve-jewish-representation.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/es/c%C3%B3mo-la-ia-podr%C3%ADa-mejorar-la-representaci%C3%B3n-jud%C3%ADa) Pero ¿dónde ves una oportunidad real? Eh, ¿cómo puede ayudar la IA a mejorar la representación judía y todos estos problemas?

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/es/c%C3%B3mo-la-ia-podr%C3%ADa-mejorar-la-representaci%C3%B3n-jud%C3%ADa?t=6) Lo realmente genial de la IA es que aunque puede convertirse en una gran aliada para nuestros enemigos, si actuamos pronto, puede ser justo la oportunidad que necesitamos. Mmm.

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/es/c%C3%B3mo-la-ia-podr%C3%ADa-mejorar-la-representaci%C3%B3n-jud%C3%ADa?t=19) Tras perder el tren de las redes, la IA se está convirtiendo en la principal fuente de información, la, la fuente principal de información.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/es/c%C3%B3mo-la-ia-podr%C3%ADa-mejorar-la-representaci%C3%B3n-jud%C3%ADa?t=31) La gente confía en la IA más que en cualquier otra cosa.

[0:34](https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/es/c%C3%B3mo-la-ia-podr%C3%ADa-mejorar-la-representaci%C3%B3n-jud%C3%ADa?t=34) Confían más en la IA que en las redes sociales.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/es/c%C3%B3mo-la-ia-podr%C3%ADa-mejorar-la-representaci%C3%B3n-jud%C3%ADa?t=36) Recurren a chatbots como ChatGPT y Gemini en lugar de usar Google, y los jóvenes usan estos bots en lugar de Google, en cantidades realmente, realmente, realmente grandes.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/es/c%C3%B3mo-la-ia-podr%C3%ADa-mejorar-la-representaci%C3%B3n-jud%C3%ADa?t=48) Así que se está convirtiendo en la principal fuente de información, ¿vale?

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/es/c%C3%B3mo-la-ia-podr%C3%ADa-mejorar-la-representaci%C3%B3n-jud%C3%ADa?t=53) Y cuando digo esto, sigo viendo que se desanima a los judíos.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/es/c%C3%B3mo-la-ia-podr%C3%ADa-mejorar-la-representaci%C3%B3n-jud%C3%ADa?t=57) Dicen: «Bueno, pero Wikipedia ya es muy antisemita, y las redes sociales son muy antisemitas.

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/es/c%C3%B3mo-la-ia-podr%C3%ADa-mejorar-la-representaci%C3%B3n-jud%C3%ADa?t=63) ¿Para qué molestarse? La IA simplemente aprende de todos estos datos.

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/es/c%C3%B3mo-la-ia-podr%C3%ADa-mejorar-la-representaci%C3%B3n-jud%C3%ADa?t=67) Así que, ya sabes, lo que sea. No podemos hacer gran cosa».

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/es/c%C3%B3mo-la-ia-podr%C3%ADa-mejorar-la-representaci%C3%B3n-jud%C3%ADa?t=70) Pero eso no es cierto. Porque en los últimos dos años, las empresas de IA se han ido orientando hacia la alineación.

[1:16](https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/es/c%C3%B3mo-la-ia-podr%C3%ADa-mejorar-la-representaci%C3%B3n-jud%C3%ADa?t=76) Así que, en lugar de que el algoritmo represente fielmente lo que hay en los datos, estamos viendo que estos chatbots y los modelos de texto a imagen cada vez nos muestran más exactamente lo que las empresas quieren que veamos,

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/es/c%C3%B3mo-la-ia-podr%C3%ADa-mejorar-la-representaci%C3%B3n-jud%C3%ADa?t=93) ¿de acuerdo? Así que se está volviendo intencional, lo que significa que, en lugar de intentar controlar el mundo entero e intentar gestionar de algún modo lo que ocurre en esta gran masa de, de Wikipedia y las redes sociales,

[1:46](https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/es/c%C3%B3mo-la-ia-podr%C3%ADa-mejorar-la-representaci%C3%B3n-jud%C3%ADa?t=106) podemos acudir directamente a las empresas con soluciones técnicas y de incidencia claras.

[1:52](https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/es/c%C3%B3mo-la-ia-podr%C3%ADa-mejorar-la-representaci%C3%B3n-jud%C3%ADa?t=112) Por primera vez, hay una vía para corregir el mundo digital.

[1:58](https://www.translate.mom/transcript/qn4wrzfhy65x/es/c%C3%B3mo-la-ia-podr%C3%ADa-mejorar-la-representaci%C3%B3n-jud%C3%ADa?t=118) Gracias, Maya. Yoav.