# スターシップは地球を彗星や小惑星から守れるのか

- 元の投稿: https://www.twitter.com/i/status/2119659029089931643
- 投稿元アカウント: [@XFreeze](https://x.com/XFreeze)
- 元の言語: 英語
- 翻訳先の言語: 日本語
- 再生時間: 0:56
- 公開日: 2026-11-09
- 機械翻訳です。引用する前に原文をご確認ください。
- 正規URL: https://www.translate.mom/transcript/r0C3DdXmhNzb/ja/%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%83%E3%83%97%E3%81%AF%E5%9C%B0%E7%90%83%E3%82%92%E5%BD%97%E6%98%9F%E3%82%84%E5%B0%8F%E6%83%91%E6%98%9F%E3%81%8B%E3%82%89%E5%AE%88%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%8B
- 原語版: https://www.translate.mom/transcript/r0C3DdXmhNzb/en/can-starship-protect-earth-from-comets-and-asteroids.md

## 文字起こし

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/r0C3DdXmhNzb/ja/%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%83%E3%83%97%E3%81%AF%E5%9C%B0%E7%90%83%E3%82%92%E5%BD%97%E6%98%9F%E3%82%84%E5%B0%8F%E6%83%91%E6%98%9F%E3%81%8B%E3%82%89%E5%AE%88%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%8B) 地球には今のところ、小惑星を止める能力が、ええと、ありません。

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/r0C3DdXmhNzb/ja/%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%83%E3%83%97%E3%81%AF%E5%9C%B0%E7%90%83%E3%82%92%E5%BD%97%E6%98%9F%E3%82%84%E5%B0%8F%E6%83%91%E6%98%9F%E3%81%8B%E3%82%89%E5%AE%88%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%8B?t=4) でも今はStarshipがあるので、小惑星を止める能力が多少はあるわけです。

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/r0C3DdXmhNzb/ja/%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%83%E3%83%97%E3%81%AF%E5%9C%B0%E7%90%83%E3%82%92%E5%BD%97%E6%98%9F%E3%82%84%E5%B0%8F%E6%83%91%E6%98%9F%E3%81%8B%E3%82%89%E5%AE%88%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%8B?t=8) いや、厳密には、本当に危険なのは彗星で、ええと、何十億もの、いや、何十億どころか、何兆もの、ええと、外太陽系にある、非常に長周期の彗星のような天体がいます。

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/r0C3DdXmhNzb/ja/%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%83%E3%83%97%E3%81%AF%E5%9C%B0%E7%90%83%E3%82%92%E5%BD%97%E6%98%9F%E3%82%84%E5%B0%8F%E6%83%91%E6%98%9F%E3%81%8B%E3%82%89%E5%AE%88%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%8B?t=21) 多くの人がたぶん知っている例は、ハレー彗星です。

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/r0C3DdXmhNzb/ja/%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%83%E3%83%97%E3%81%AF%E5%9C%B0%E7%90%83%E3%82%92%E5%BD%97%E6%98%9F%E3%82%84%E5%B0%8F%E6%83%91%E6%98%9F%E3%81%8B%E3%82%89%E5%AE%88%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%8B?t=24) 正確な周期はさておき、ハレー彗星は100年に一度より少し短い周期でやってきます。

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/r0C3DdXmhNzb/ja/%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%83%E3%83%97%E3%81%AF%E5%9C%B0%E7%90%83%E3%82%92%E5%BD%97%E6%98%9F%E3%82%84%E5%B0%8F%E6%83%91%E6%98%9F%E3%81%8B%E3%82%89%E5%AE%88%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%8B?t=29) 周期が非常に長い彗星の多くは、私たちのところに来るのに、存在すら分かっていません。

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/r0C3DdXmhNzb/ja/%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%83%E3%83%97%E3%81%AF%E5%9C%B0%E7%90%83%E3%82%92%E5%BD%97%E6%98%9F%E3%82%84%E5%B0%8F%E6%83%91%E6%98%9F%E3%81%8B%E3%82%89%E5%AE%88%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%8B?t=33) たとえば、彗星の、ええと、シューメ ーカー・ レビー彗星が、ええと、木星に衝突したとき、木星に地球ほどの大きさの穴を開けました。

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/r0C3DdXmhNzb/ja/%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%83%E3%83%97%E3%81%AF%E5%9C%B0%E7%90%83%E3%82%92%E5%BD%97%E6%98%9F%E3%82%84%E5%B0%8F%E6%83%91%E6%98%9F%E3%81%8B%E3%82%89%E5%AE%88%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%8B?t=41) だから、もしそれが地球に衝突したら、その…終わりだ。ええと、すべてが死ぬ。

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/r0C3DdXmhNzb/ja/%E3%82%B9%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%83%E3%83%97%E3%81%AF%E5%9C%B0%E7%90%83%E3%82%92%E5%BD%97%E6%98%9F%E3%82%84%E5%B0%8F%E6%83%91%E6%98%9F%E3%81%8B%E3%82%89%E5%AE%88%E3%82%8C%E3%82%8B%E3%81%AE%E3%81%8B?t=45) とはいえ、そういうことが起きるリスクは常にあるし、生命の、生命の予想寿命は多惑星、そして最終的には多恒星文明になれば、ずっと長くなる。