# Mahdi sur les conflits impliquant Merab en Géorgie et à Abou Dhabi - Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2120656717956432306 - Compte source: [@XenoWarz](https://x.com/XenoWarz) - Langue source: russe - Langue cible: français - Durée: 3:30 - Publié le: 2026-11-12 - Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer. - URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi - Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/ru/%D0%BC%D0%B0%D1%85%D0%B4%D0%B8-%D0%BE-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%84%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%B0%D1%85-%D1%81-%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BC-%D0%B2-%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B8%D0%B8-%D0%B8-%D0%B0%D0%B1%D1%83-%D0%B4%D0%B0%D0%B1%D0%B8.md ## Transcription [0:04](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=4) Paix et miséricorde d’Allah sur vous tous ! [0:06](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=6) J’observe tout ce qui se passe, je lis toute cette haine, et je vois très bien tout, je lis tout. [0:11](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=11) Écoutez, cette vidéo s’adresse uniquement à ceux qui ne raisonnent pas avec leurs émotions, mais qui se servent de leur tête et réfléchissent. [0:18](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=18) Euh, écoutez, elle s’adresse à ceux qui réfléchissent, qui distinguent le bien du mal. [0:21](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=21) Écoutez, oui, cette situation-là. Pour une raison ou une autre, tout le monde s’est déchaîné là- bas. [0:27](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=27) Et voilà, tout le monde s’est réveillé. Et qu’en est-il de cette situation en Géorgie, quand nos frères sont venus, des combattants pour se battre en lutte libre en Géorgie, et que Merab a frappé notre frère comme ça, en traître. [0:37](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=37) Ça nous a beaucoup touchés, en frères, comme Daghestanais et musulmans. [0:40](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=40) Ça nous a profondément touchés, parce que notre frère y avait été humilié. [0:45](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=45) Il y avait des gardes, tout ça, et ils— personne n’y a accordé d’importance. [0:48](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=48) On a juste relayé l’affaire sur des pages d’actualité, voilà. [0:51](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=51) Et on pensait que ça s’arrêterait là. Mais tous ceux qui sont au courant, les Géorgiens comme tous ceux qui jugent ce qui est juste ou non, savaient que, de toute façon, il y aurait des conséquences. [1:03](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=63) Et Merab le savait aussi. Merab n’est pas un étranger. [1:06](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=66) Jusqu’à ce moment-là, avant que tout ça n’arrive, j’étais vraiment très blessé, quand j’ai vu cette vidéo, ce qui s’était passé en Géorgie. [1:13](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=73) J’étais vraiment très blessé. Je me suis même éloigné de cette personne après cette situation, parce qu’il a traité mon frère comme ça,— enfin, il s’est comporté comme ça… [1:21](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=81) envers mon frère musulman, chez lui, sans penser qu’il avait des amis du Daghestan, qui en seraient blessés. [1:32](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=92) Je veux vous dire une chose. Quand, après le combat entre Merab et Henry Cejudo, nous sommes allés faire la fête, un ancien géorgien m’a interpellé, un homme d’âge mûr, et il m’a dit : « Mahdi, tu sais, chez nous, de tels invités, [1:44](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=104) même si un ennemi pénètre sur notre territoire, ne sont plus nos ennemis, ce sont nos invités, et on ne peut pas les toucher tant qu’ils se trouvent sur notre territoire. » Et maintenant, voici cette vidéo tournée en Géorgie, [1:55](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=115) où nos frères ont été maltraités de cette façon, en somme. [1:58](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=118) Eh bien, c’est bien ça, c’est bien ça. La sécurité a débarqué, empêchant toute bagarre. [2:02](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=122) Bien. Et là, il s’est passé quelque chose à Abou Dhabi. [2:07](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=127) Ils n’étaient même pas vingt, ils étaient quatre, et Merab était avec son ami. [2:11](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=131) Deux personnes, c’est tout. Et maintenant, tout le monde s’emballe : « Oh, des chacals ont attaqué, des rats. » Mais réfléchissez, si quelqu’un raisonne selon les codes, Beaucoup là-bas raisonnent selon le code, selon ce qui est juste ou non. [2:25](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=145) Alors, jugez par vous-mêmes ce qui s'est passé maintenant et ce qui s'est passé à l'époque. [2:29](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=149) Pourquoi personne n'a fait connaître ce qui s'est passé en Géorgie, à l'époque ? [2:34](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=154) Pourquoi tout le monde s'acharne maintenant sur ce qui s'est passé à Abou Dabi ? [2:37](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=157) Je comprends parfaitement, et ça m'a aussi beaucoup peiné, quand Merab n'a pas… enfin, quand il a agi ainsi envers notre frère. [2:45](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=165) Mais la vie est un boomerang, ça finit toujours par revenir. [2:48](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=168) Quand tu fais n'importe quoi, on répond à l'injustice par l'injustice. [2:52](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=172) C'est pourquoi, bien sûr, je n'appelle personne à faire quoi que ce soit. [2:56](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=176) Et je connais beaucoup de Géorgiens que je respecte. [2:59](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=179) Je les salue. Nous sommes frères, nous, la Géorgie et le Daghestan, nous avons toujours été frères, et le restons, nous sommes un Caucase. [3:08](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=188) Mais ce genre de choses, ça… Les éclats provoquent des fissures au sein de notre fraternité. [3:16](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=196) Alors, frères, avant d’écrire quoi que ce soit, mettez- vous à leur place, imaginez- vous dans cette situation, et demandez-vous : « Qu’auriez-vous fait ? » C’est tout. [3:24](https://www.translate.mom/transcript/rxpbPnPDBY8i/fr/mahdi-sur-les-conflits-impliquant-merab-en-g%C3%A9orgie-et-%C3%A0-abou-dhabi?t=204) C’est très simple. Salam à tous ! Salam à tous !