# Des intervenants évoquent les symptômes AHI et les armes à énergie dirigée

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2123083044173025353
- Compte source: [@RobinaMerakech](https://x.com/RobinaMerakech)
- Langue source: anglais
- Langue cible: français
- Durée: 1:07
- Publié le: 2026-11-19
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/s9ruLRTVC2Wy/fr/des-intervenants-%C3%A9voquent-les-sympt%C3%B4mes-ahi-et-les-armes-%C3%A0-%C3%A9nergie-dirig%C3%A9e
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/s9ruLRTVC2Wy/en/panel-discusses-ahi-symptoms-and-alleged-directed-energy-weapons.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/s9ruLRTVC2Wy/fr/des-intervenants-%C3%A9voquent-les-sympt%C3%B4mes-ahi-et-les-armes-%C3%A0-%C3%A9nergie-dirig%C3%A9e) Il n’y a ni plaie d’entrée ni plaie de sortie.

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/s9ruLRTVC2Wy/fr/des-intervenants-%C3%A9voquent-les-sympt%C3%B4mes-ahi-et-les-armes-%C3%A0-%C3%A9nergie-dirig%C3%A9e?t=2) Le but, c’est de faire croire à la cible qu’elle est folle, qu’elle s’imagine des choses, surtout avec les tirs de faible durée, euh, de faible intensité et de longue durée.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/s9ruLRTVC2Wy/fr/des-intervenants-%C3%A9voquent-les-sympt%C3%B4mes-ahi-et-les-armes-%C3%A0-%C3%A9nergie-dirig%C3%A9e?t=13) L’un de vous sait-il si des personnes qui présentaient des symptômes d’AHI sont décédées de leurs maux?

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/s9ruLRTVC2Wy/fr/des-intervenants-%C3%A9voquent-les-sympt%C3%B4mes-ahi-et-les-armes-%C3%A0-%C3%A9nergie-dirig%C3%A9e?t=22) Oui.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/s9ruLRTVC2Wy/fr/des-intervenants-%C3%A9voquent-les-sympt%C3%B4mes-ahi-et-les-armes-%C3%A0-%C3%A9nergie-dirig%C3%A9e?t=26) Oui.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/s9ruLRTVC2Wy/fr/des-intervenants-%C3%A9voquent-les-sympt%C3%B4mes-ahi-et-les-armes-%C3%A0-%C3%A9nergie-dirig%C3%A9e?t=29) L’un de vous trois, les intervenants, a- t- il déjà vu l’une de ces armes?

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/s9ruLRTVC2Wy/fr/des-intervenants-%C3%A9voquent-les-sympt%C3%B4mes-ahi-et-les-armes-%C3%A0-%C3%A9nergie-dirig%C3%A9e?t=35) J’ai vu une version de cette arme datant de 1991, et elle ressemble, euh, à une antenne parabolique avec un…

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/s9ruLRTVC2Wy/fr/des-intervenants-%C3%A9voquent-les-sympt%C3%B4mes-ahi-et-les-armes-%C3%A0-%C3%A9nergie-dirig%C3%A9e?t=41) avec un module de cette taille fixé dessus.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/s9ruLRTVC2Wy/fr/des-intervenants-%C3%A9voquent-les-sympt%C3%B4mes-ahi-et-les-armes-%C3%A0-%C3%A9nergie-dirig%C3%A9e?t=44) Et, bien sûr, au fil des années, la miniaturisation euh, a été possible.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/s9ruLRTVC2Wy/fr/des-intervenants-%C3%A9voquent-les-sympt%C3%B4mes-ahi-et-les-armes-%C3%A0-%C3%A9nergie-dirig%C3%A9e?t=50) Euh, il y a évidemment une limite à la miniaturisation possible, vu la taille de l’antenne, qui est toujours… qui est toujours liée à l’onde.

[0:58](https://www.translate.mom/transcript/s9ruLRTVC2Wy/fr/des-intervenants-%C3%A9voquent-les-sympt%C3%B4mes-ahi-et-les-armes-%C3%A0-%C3%A9nergie-dirig%C3%A9e?t=58) Mais malgré tout, on peut très bien la contenir. dans une voiture, dans le coffre ou même un grand sac à dos.
