# Review do show do BTS no Morumbi: primeira vez e Army Bomb - Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2117996999689535625 - Conta de origem: [@vminslune](https://x.com/vminslune) - Idioma de origem: português - Duração: 8:26 - Publicado: 2026-11-05 - URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb ## Transcrição [0:02](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=2) Review do show do BTS. Show muito interessante, muito diferente. [0:07](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=7) Primeira vez indo num show sozinho também, então, tá certo? [0:13](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=13) Cara, antes de tudo, baita show, baita performance. [0:19](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=19) Eles têm um novo fã, um novo fã, um novo army, um B-army, é nós, tá ligado? [0:25](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=25) Meu, primeira coisa, chegar no Morumbi, tranquilão. [0:28](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=28) Aí lá fora já tem um estande vendendo merchandise. [0:30](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=30) Casseta quatro. É, bom, cheguei lá, cheguei na pista, story time, né? [0:37](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=37) É, peguei uma pista, né, coisa de louco. [0:41](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=41) É, fui atrás da primeira coisa, uma cerveja, mais importante. [0:44](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=44) Fui pegar uma cerveja, aí cheguei lá, comecei a me posicionar, olhei, puta telão grandão, pá. [0:51](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=51) Mas parece que teve umas polêmica aí de telão, de não sei o quê, que faltou. [0:56](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=56) Bom, foda-se pra mim, não fez falta. Imagino que teria feito, porque mais gente possa ver, imagino que tenha feito, mas do caralho. Do caralho. [1:06](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=66) Aí, pô, cheguei lá, duas cervejas na mão, só eu, né? [1:10](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=70) Aí eu entrei na pista, começou, meu, um violão asiático, não sei qual o nome dele, né? [1:18](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=78) Aí, pô, caralho do caralho, meu, lotado, cheio de gente, todo mundo arrumado, cara, todo mundo arrumado. [1:24](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=84) Eu tava, tipo assim, de calçadinho com uma jaqueta vermelha só, porque me falaram que a, que a cor desse momento era vermelho, né? [1:33](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=93) Que é a cor do Arirang, né? Aí eu, meu, vou com a jaqueta vermelha, né? [1:40](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=100) Aí show. Falei: "pô, vou dar uma volta aqui". [1:44](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=104) E eu olhava pro lado, via todo mundo com uma porrinha, com uma, com bagulhinho de luz, não sei o quê. [1:49](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=109) Falei: "meu, eu quero isso, quero fazer parte", né? [1:54](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=114) Aí comecei a olhar em volta, na pista tinha um lugar que vendia mais gifts, né, mais merchandise. [2:00](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=120) Falei: "maravilha, minha hora de brilhar, vou comprar essa luzinha show de bola". [2:06](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=126) Entrei lá, primeiro que o bagulho, mano, é quase open bar, né? [2:10](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=130) Cê enfia os braço ali na grade, olha, vê pra lá, vê pra cá, vê se alguém te olha, dá uma flertada ali, não literal, né, mas é só pra cruzar uns olhares. [2:18](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=138) Cruzou olhar com o vendedor, aí a moça: "opa, o que cê quer?" [2:21](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=141) "Moça, eu quero o que todo mundo tá brilhando aí, o, o Army Bomb, o Army Bomb". [2:27](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=147) Ela: "ai, meu, pá, ai, como que cê quer pagar? Vai, paga aí". [2:30](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=150) Meu, bagulho conecta, conecta, eu: "meu Deus do céu". [2:35](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=155) E enquanto isso, aquele banjo, o banjo asiático, mano, tocando mais forte. [2:40](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=160) E eu olhava o horário, meu, essa porra começa às oito, eu vou tá aqui, não acredito. [2:45](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=165) Aí, pô, é, chegou e tava pra cima, aí tinha uma mina do meu lado que tava dando pau na maquininha dela também, cara. [2:54](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=174) Porra, só que o dela foi e o meu não. E tipo assim, chorando de dar risada. [3:00](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=180) Ela olhou pra mim: "ó, boa sorte aí". Me deu isso, cara. [3:06](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=186) Eu ganhei. [3:10](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=190) Esse malandro aqui, pô, bonitão, véio. Fui pesquisar depois, é o J-Hope, né? [3:17](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=197) Pô, cara carismático, viu? Aí, resumo da ópera. [3:25](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=205) Tô com o bagulho aqui, tô com a Army Bomb, correto. [3:29](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=209) Mano, do caralho, o bagulhinho ficava brilhando, piscando. [3:33](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=213) Aí cê olhava em volta, bonitasso, todo mundo. [3:36](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=216) E meu, não só isso, aqui dentro vem a foto dos cara, ó. [3:43](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=223) Eu nem abri. Eu nem abri. Papo reto, vem umas Polaroidzinha, ó. [3:50](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=230) Vem esse malandro, vem esse malandro. [3:55](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=235) J-Hope. Esse malandro. Opa, eita, esse e esse cara. [4:04](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=244) Pronto, tô com foto de sete asiáticos em casa, pra quê? [4:08](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=248) Nada contra os cara, muito pelo contrário, os caras são bonitão. [4:12](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=252) Mas cara, vou guardar de lembrança. Da hora. [4:17](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=257) Aí meu, o banjo foi ficando mais forte, aí começa um violino. [4:20](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=260) E entra uma porrada de gente no palco, meu. [4:23](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=263) Puta show performático do caceta, muito da hora. [4:27](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=267) Aí meu, toca as músicas e todo mundo louco pelos cara, louco. [4:31](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=271) Não julgo, não julgo, não tem como julgar ninguém. [4:35](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=275) Aí pô, show de bola. É, o que aconteceu? [4:39](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=279) Meu, começa a tocar as música, e os cara, meu, dripadaço, rouba as roupa muito da hora. [4:42](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=282) Aí para, coloca umas quatro, cinco música, aí para, meu. [4:46](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=286) Cineminha ali em cima. Trocam de roupa, aparece de novo e blá blá blá, música, música. [4:51](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=291) Meu, e eu só curtindo. [4:59](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=299) Tá ligado que a galera fica cantando. Quem sabe, sabe. [5:03](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=303) Aí, pô, de boa. Começa as música surpresa. [5:08](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=308) Falei: "caralho, vai ter música surpresa". [5:10](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=310) E meu, até aí só pedrada, os cara dança, os cara faz de tudo, pula. [5:14](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=314) E meu, cê sente, meu, parte do show, a galera, tá ligado? [5:19](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=319) Aí, porra, entrou lá o show, começa as música surpresa. [5:25](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=325) Falei: "caralho, viado, que da hora. Música surpresa". [5:29](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=329) Aí começa uma que já, meu, acho que, sei lá, é um, é um piano, um violino, sei lá o que, meu. [5:35](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=335) Um bagulho, paz e amor. Baita música também, fui atrás dela, o nome dela é Black Swan. [5:43](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=343) Puta que pariu, que da hora esse som. Papo reto. [5:47](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=347) Aí são duas músicas surpresa ainda. E assim, esqueci de falar, os cara falando português. [5:53](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=353) Falando português. Cara, tem muito artista que vem que os cara não sabe nem falar um "obrigado". [5:58](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=358) Os cara falando de tudo, cara, de tudo. Muito maneiro Aí tocou a segunda música, ééé, segunda música surpresa. [6:08](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=368) Porra, cara, todo mundo pulou. Eu gritei junto também, foda-se. [6:13](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=373) Gritei, empolguei com a galera. Isso mesmo, cara, tamo aí, tamo no show, vamo curtir. [6:19](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=379) Aê! Aí, meu, tocou uma música lá, Fire, né, que só falava isso, Fire, sei lá. [6:25](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=385) Mano, acho-- música de Mosh Pit isso, cara, papo reto. Se fosse num show, tipo assim, ah, um show vibe Travis Scott, mano, taria a galera abrindo roda punk. [6:35](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=395) Outro ponto positivo, todo mundo, quer dizer, não sei perto da grade, mas ali onde eu tava, todo mundo respeitava o espaço pessoal de todo mundo, todo mundo pulava de um lado pro outro, ninguém reclamava. [6:46](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=406) Meu, maravilha. Aí, o que aconteceu? Mano, segunda música foi do caralho. [6:54](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=414) Aí, meu, acabou a segunda música, os cara meteram o pé de novo. [6:58](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=418) Nem lembro se foi essa a sequência, na real. [7:01](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=421) Ééé, trocaram de roupa de novo. Meu, tocaram mais música, trocou ideia com a rapaziada, falaram uma par de coisa bonita. [7:09](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=429) Mas cara, baita show, papo reto, um dos melhores que eu já fui. [7:12](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=432) Os cara performam, é uma baita de uma performance. [7:16](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=436) Se sua namorada aí virar e falar: "Amor, escute BTS, bagulho é da hora, não sei o quê", confia nela, talvez ela tenha um ponto. [7:22](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=442) Ou talvez não, não sei seu gosto. Ééé, mas é isso. [7:26](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=446) Aí agora, ó, esse malandro aqui, tá ligado? [7:30](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=450) Esse, esse, esse, esse e esse. Calma aí que tá faltando um, eu acho. [7:37](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=457) E esse, charmoso. Mano, mais um fã, cara. [7:43](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=463) É nós, caralho. Aqui, ó, varinha mágica aqui, acho que é Army Bomb que chama a parada, né não? [7:50](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=470) É isso aí, rapaziada. Aqui o review pra minha querida amiga que pediu. [7:54](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=474) Baita show, músicas muito boa, álbum muito bom, é, performance muito boa. [8:00](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=480) É, o puvo, o público animado. Queria mandar um obrigado especial pra mina que me deu essa cartinha aqui. [8:08](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=488) Não sei seu nome, não sei quem você é, é, mas muito obrigado, viu? [8:13](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=493) Então fica aí o review pra vocês. Quem viu até o final, dá like. [8:17](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=497) Q-quem viu até o final, comenta "swim", que eu acho difícil alguém ver isso. [8:22](https://www.translate.mom/transcript/srB8wKlGRRaP/pt/review-do-show-do-bts-no-morumbi-primeira-vez-e-army-bomb?t=502) E é nós.