# Mal-entendido entre colegas de casa: desculpas e conversa adiada

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/1875709584398233608
- Conta de origem: [@al1cxo](https://x.com/al1cxo)
- Idioma de origem: italiano
- Idioma de destino: português
- Duração: 1:24
- Publicado: 2026-11-11
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/pt/mal-entendido-entre-colegas-de-casa-desculpas-e-conversa-adiada
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/it/malinteso-tra-coinquilini-scuse-e-confronto-rimandato.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/pt/mal-entendido-entre-colegas-de-casa-desculpas-e-conversa-adiada) O que é justo, já disse uma vez e repito para você, faça o que quiser.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/pt/mal-entendido-entre-colegas-de-casa-desculpas-e-conversa-adiada?t=4) Sério. Quer dizer, não tem nada a ver. Quer dizer, moramos na mesma casa, entendeu?

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/pt/mal-entendido-entre-colegas-de-casa-desculpas-e-conversa-adiada?t=6) Se você quer saber o que eu penso, não pode chegar assim, quer dizer…

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/pt/mal-entendido-entre-colegas-de-casa-desculpas-e-conversa-adiada?t=10) Não, não, não é… Eu estava… Acho que… Olha, eu preciso, preciso, porque senão parece que estou com os al— quer dizer, não sei.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/pt/mal-entendido-entre-colegas-de-casa-desculpas-e-conversa-adiada?t=15) Não, parece que estou, estou bisbilhotando, saiba que não é assim.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/pt/mal-entendido-entre-colegas-de-casa-desculpas-e-conversa-adiada?t=18) Por uma coisa que aconteceu ontem, você podia ter chegado com mais calma.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/pt/mal-entendido-entre-colegas-de-casa-desculpas-e-conversa-adiada?t=22) Me desculpe. E eu te falei. Eu estava sem microfone e estou esperando para entrar, tem alguém.

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/pt/mal-entendido-entre-colegas-de-casa-desculpas-e-conversa-adiada?t=28) Não, porque eu disse: quer ver se parece que estamos bisbilhotando?

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/pt/mal-entendido-entre-colegas-de-casa-desculpas-e-conversa-adiada?t=31) É, prefiro amanhã, amanhã. Então, respeito, mas peço desculpas pela forma como me aproximei.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/pt/mal-entendido-entre-colegas-de-casa-desculpas-e-conversa-adiada?t=37) Tudo bem. Conversamos amanhã. Sim, não me parece nada, Não pensei nada de você, fiz outra coisa.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/pt/mal-entendido-entre-colegas-de-casa-desculpas-e-conversa-adiada?t=44) Não, tudo bem. Eu, sinceramente, tendo a me justificar porque aqui dentro é sempre melhor deixar tudo às claras, ok?

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/pt/mal-entendido-entre-colegas-de-casa-desculpas-e-conversa-adiada?t=50) E sinto muito se talvez você não pensasse assim, ok?

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/pt/mal-entendido-entre-colegas-de-casa-desculpas-e-conversa-adiada?t=53) Mas você é uma pessoa com quem você discutiu, eu converso, não, não, não escuto a sua versão, como amiga, fico pensando por que o Zio está ouvindo o lado deles, não o meu.

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/pt/mal-entendido-entre-colegas-de-casa-desculpas-e-conversa-adiada?t=63) Tudo bem, Zio, tudo bem. Obrigada. Só isso, entendeu?

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/pt/mal-entendido-entre-colegas-de-casa-desculpas-e-conversa-adiada?t=67) Quando eu estiver pronta, venho te dizer se quiser, eu te conto.

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/pt/mal-entendido-entre-colegas-de-casa-desculpas-e-conversa-adiada?t=71) Fico feliz, quer dizer, no sentido de que estou com vocês, é, respeito o seu tempo, claro que não espero nada, absolutamente.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/tDbKNhRzLqXd/pt/mal-entendido-entre-colegas-de-casa-desculpas-e-conversa-adiada?t=77) Estou no seu tempo. Só isso.