# Jayaram on Palakkad, His Talents and a Pan-Indian Anchor

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2119304490620997716
- Source account: [@idlebraindotcom](https://x.com/idlebraindotcom)
- Source language: Malayalam
- Target language: English
- Duration: 1:22
- Published: 2026-11-08
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/ml/%E0%B4%9C%E0%B4%AF%E0%B4%B1%E0%B4%BE%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%A8%E0%B5%8A%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%82-%E0%B4%AE%E0%B4%B2%E0%B4%AF%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B5%BD-%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BE%E0%B4%9F%E0%B5%8D-%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B6%E0%B5%87%E0%B4%B7%E0%B4%99%E0%B5%8D%E0%B4%99%E0%B4%B3%E0%B5%81%E0%B4%82-%E0%B4%AA%E0%B4%BE%E0%B5%BB-%E0%B4%87%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%BB-%E0%B4%A4%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B4%B6%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%82.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor) You're Malayali, aren't you, sir? You're Malayali. Where in Kerala are you from?

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=4) Palakkad. I'm from Palakkad. I came here a little way...

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=8) Then I came to Thrissur, and went on from there, past Angamaly, to Chalakudy— past Angamaly.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=12) Then I went straight on to Perumbavoor. Perumbavoor, right? Oh.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=15) My dear Guruvayurappan! Sir, there's a glow on your face now.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=20) As soon as you heard that, there was a glow on your face, sir.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=23) No. I mean, of all the people… Jayaram sir, whom I've admired so much since my... all my growing years... suddenly asking me in Malayalam...

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=32) It's like... Agree, agree… okay, that's enough.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=35) Where in Palakkad, Amma? Koppam? Koppam? Ah, okay.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=39) He can sing, he can dance. He can do mimicry.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=43) He gives us so much entertainment off camera.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=45) I wonder if you thought, sir, that he'd do mimicry.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=48) He's a wholesome actor. I don't think there's anything... in the arts that he hasn't tried. Correct. Right.

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=55) Like, also with Panchavadyam, right? Everything he has done.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=59) He is such a great inspiration, sir. We are so proud to have you today. Thank you.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=62) Then let's speak Malayalam, in Malayalam.

[1:04](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=64) A little Malayalam, and a little Tamil—Tamil.

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=67) You can speak in Tamil, Tamil- Malayalam mixed, okay?

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=69) Mix everything together. What are you now?

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=71) I'm a pan-Indian anchor.

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=75) That's why. So, Pan means there's a pan in the kitchen, right?

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/tLUeROKPYmBS/en/jayaram-on-palakkad-his-talents-and-a-pan-indian-anchor?t=79) That pan, yes, yes, that one.