# Budget des médecins : un chirurgien alerte sur les honoraires et les examens pédiatriques - Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2119681399749742973 - Compte source: [@MagdalenaJxxx](https://x.com/MagdalenaJxxx) - Langue source: allemand - Langue cible: français - Durée: 6:17 - Publié le: 2026-11-09 - Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer. - URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens - Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/de/kv-abrechnung-und-praxisbudgets-arzt-warnt-vor-folgen-f%C3%BCr-u-untersuchungen.md ## Transcription [0:01](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=1) Bonsoir. Oui, alors, dimanche soir, 18 h 45. [0:08](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=8) Euh, des connaissances étaient encore là un petit moment, avec leur enfant, qui était tombé. [0:14](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=14) Il faut regarder ça, tout va bien. Euh, je le fais aussi, je le fais aussi volontiers, mais c'est normal. [0:24](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=24) Seulement, ce que je disais la dernière fois, euh, on est maintenant en novembre. [0:29](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=29) Il nous reste environ six, six semaines et demie avant Noël, si je n'ai pas complètement mal compté. [0:35](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=35) Euh, je viens de recevoir pour le cabinet le décompte de l'association des médecins conventionnés du deuxième trimestre, donc pour les euh, actes qu'on a effectués en avril, mai et juin. [0:55](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=55) On est maintenant en novembre. Voilà, maintenant, on reçoit l'argent. [0:58](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=58) Pour l'administration allemande, c'est plutôt rapide, quand même. [1:03](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=63) Euh, je voulais juste, juste dire, si, dans les six prochaines semaines, six semaines et demie si rien n’est corrigé concernant ce truc de stabilisation des cotisations à l’assurance maladie publique, ça va vraiment devenir difficile. [1:20](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=80) Euh, comme j’ai les chiffres sous les yeux là, justement, euh, pour qu’on sache un peu de quoi on parle, je peux vous les donner. [1:33](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=93) Alors, un chirurgien maxillo- facial reçoit, où est- ce que j’ai ça? [1:39](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=99) euh, quand il reçoit un patient, une fois par trimestre, un forfait de base. [1:47](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=107) Euh, ça veut dire que, peu importe combien de fois le patient vient, on reçoit, euh, une seule fois ce forfait de base par trimestre, sur trois mois. [1:58](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=118) Euh, on reçoit, euh, il y a deux catégories d’âge. [2:00](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=120) Disons, très grosso modo, euh, les petits, les d’âge moyen et, et les plus âgés. [2:07](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=127) 11 euros et 61 centimes, catégorie d’âge deux, 11 euros et 48 centimes, catégorie d’âge trois, 13 euros et 1 centime pour les plus âgés. [2:16](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=136) Comme ils sont parfois un peu plus complexes sur le plan médical, cela fait donc treize euros et un centime. [2:21](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=141) Euh, maiiis je n'avais pas vraiment pensé à ça non plus. [2:27](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=147) Bien sûr, nous avons dépassé notre budget. [2:32](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=152) Donc, une fois encore, nous avons trop travaillé, hum, autrement dit, nous avons vu trop de patients. [2:38](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=158) À l'hôpital, c'était toujours très important, tu vois. [2:40](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=160) Aussi dans toutes ces certifications que j'ai passées. [2:43](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=163) Il faut être opérateur référent du centre, et c'était toujours très important d'avoir énormément d'opérations. [2:49](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=169) On disait que quand on fait souvent certaines choses, on les fait bien. [2:52](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=172) En pratique, c'est différent. Euh, on ne doit pas les faire trop souvent. [2:56](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=176) Si nous avons dépassé le quota qui nous est imposé, alors, à partir du patient de trop, nous recevons On ne récupère pas les onze euros de Schlach, on ne les fait pas disparaître, treize euros et un centime. Exactement. [3:11](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=191) On récupère encore seize virgule un zéro pour cent. [3:16](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=196) Donc seize, pas soixante, seize virgule un pour cent, sur les treize euros. [3:25](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=205) Ouais, euh, je trouve ça assez rude. Là, on est en novembre 2026. [3:33](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=213) Le premier janvier 2027, ça tombe à zéro. [3:38](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=218) Pour tout le monde. Pour tous les médecins, ça tombe à zéro. [3:42](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=222) Euh, vendredi, j'étais à un congrès de pédiatres en néonatologie. [3:50](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=230) Des gens vraiment formidables, qui, qui, qui vivent pour ça, qui sont vraiment, vraiment passionnés par leur spécialité. [3:57](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=237) On ne peut vraiment, vraiment pas leur reprocher de vouloir maintenant s'enrichir d'une manière ou d'une autre. [4:03](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=243) Certainement pas. Euh, entre autres, en tant que pédiatres, ils font tous ces examens U. Euh, quand on discute un peu avec eux, avec ceux qui exercent en libéral. [4:16](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=256) Eh bien, les examens U sont soumis à un budget. [4:20](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=260) Du coup, ils ne touchent rien. Ou quoi ? [4:23](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=263) Je ne sais pas combien on touche pour un examen U. Euh, sûrement beaucoup d'argent. Je pourrais chercher sur Google. [4:28](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=268) Je ne sais pas. Euh, mais en gros, une fois qu'ils ont dépassé le quota, c'est zéro. [4:33](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=273) Euh, d'un autre côté, c'est un examen obligatoire. [4:38](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=278) Imposé par l'État. Donc l'État impose un examen. [4:41](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=281) Je reçois du courrier du service de protection de l'enfance pour mes enfants. [4:44](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=284) À telle date, un examen U est prévu. Alors je veux le faire, mais je n'obtiens pas de rendez-vous, parce que je suis aussi affiliée à l'assurance maladie publique. [4:52](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=292) Et, euh, qu’est-ce qui se passe ensuite ? [4:56](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=296) Les services de protection de l’enfance viennent et me reprochent, de négliger mes enfants, parce que je ne fais pas les visites médicales obligatoires, donc pas les examens de santé, parce que je n’arrive pas à obtenir de rendez- vous, [5:06](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=306) parce que le même système qui m’impose de faire certaines choses rend impossible de les faire. [5:15](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=315) Ça devient vraiment bizarre, ça devient vraiment bizarre. [5:19](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=319) Vraiment, vraiment bizarre. Je ne compr— je ne comprends pas ce genre de choses. [5:24](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=324) Je ne comprends pas, et tu l’as déjà dit une fois : Je ne comprends pas qui peut faire ça. [5:28](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=328) Enfin, comment peut- on inventer de telles, de telles règles? [5:36](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=336) Oui, enfin, avant qu’on dise encore qu’il faut tous faire grève et tout, hein. [5:40](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=340) Euh, il y a eu des consultations, il y a aussi les spécialistes concernés, les spécialistes concernés, euh, ont été entendus. [5:47](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=347) Tout a été, de toute évidence, complètement ignoré. [5:52](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=352) Euh, il faut vraiment qu’on réfléchisse, à savoir si on veut vraiment ça et quelles en seront les conséquences, hein. [6:01](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=361) Enfin, s’il reste six semaines, six semaines et demie avant Noël. [6:04](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=364) Après Noël, il ne se passera plus rien non plus. [6:08](https://www.translate.mom/transcript/tyKW5QiXXqat/fr/budget-des-m%C3%A9decins-un-chirurgien-alerte-sur-les-honoraires-et-les-examens?t=368) Euh, il faut toujours rester positif, mais ça devient vraiment difficile pour moi, je dois dire.