# Kayıp Balık Nemo: Dory, Marlin’e Gitmemesi İçin Yalvarıyor

- Orijinal gönderi: https://www.twitter.com/i/status/2120222383911075998
- Kaynak hesap: [@firstgirlfirst](https://x.com/firstgirlfirst)
- Kaynak dil: İngilizce
- Hedef dil: Türkçe
- Süre: 0:39
- Yayınlanma: 2026-11-11
- Makine çevirisi. Alıntı yapmadan önce orijinalini kontrol edin.
- Kanonik URL: https://www.translate.mom/transcript/uIx8PuDwPAm9/tr/kay%C4%B1p-bal%C4%B1k-nemo-dory-marlin-e-gitmemesi-i%CC%87%C3%A7in-yalvar%C4%B1yor
- Orijinal dildeki sürüm: https://www.translate.mom/transcript/uIx8PuDwPAm9/en/finding-nemo-dory-begs-marlin-to-stay.md

## Transkript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/uIx8PuDwPAm9/tr/kay%C4%B1p-bal%C4%B1k-nemo-dory-marlin-e-gitmemesi-i%CC%87%C3%A7in-yalvar%C4%B1yor) Lütfen gitme. Ne olur? Daha önce kimse benimle bu kadar uzun süre kalmadı, ve eğer gidersen, eğer gidersen…

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/uIx8PuDwPAm9/tr/kay%C4%B1p-bal%C4%B1k-nemo-dory-marlin-e-gitmemesi-i%CC%87%C3%A7in-yalvar%C4%B1yor?t=9) Sadece, seninleyken daha iyi hatırlıyorum.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/uIx8PuDwPAm9/tr/kay%C4%B1p-bal%C4%B1k-nemo-dory-marlin-e-gitmemesi-i%CC%87%C3%A7in-yalvar%C4%B1yor?t=11) Gerçekten. Bak, P. Sherman, otuz iki, otuz iki.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/uIx8PuDwPAm9/tr/kay%C4%B1p-bal%C4%B1k-nemo-dory-marlin-e-gitmemesi-i%CC%87%C3%A7in-yalvar%C4%B1yor?t=18) Hatırlıyorum. Gerçekten. Aklımda. Biliyorum, aklımda, çünkü sana baktığımda, hissedebiliyorum.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/uIx8PuDwPAm9/tr/kay%C4%B1p-bal%C4%B1k-nemo-dory-marlin-e-gitmemesi-i%CC%87%C3%A7in-yalvar%C4%B1yor?t=24) Ve, ve sana bakıyorum ve ben, kendimi evimde hissediyorum.