# Poland Is Not for Sale: A Song About the Protest on Szucha Avenue

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2117651995041644857
- Source account: [@WasikMaciej](https://x.com/WasikMaciej)
- Source language: Polish
- Target language: English
- Duration: 2:53
- Published: 2026-11-04
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/pl/polska-nie-jest-na-sprzeda%C5%BC-pie%C5%9B%C5%84-o-prote%C5%9Bcie-na-alei-szucha.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue) Friday night, Szucha Avenue, a cold wind from the Vistula.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=3) Police cars stand in a row. Blue lights flash.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=8) A line of helmeted cops. We're on the other side.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=11) A mother with a rosary, a schoolboy. Everyone sings in the same voice.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=14) Grandpa looks on, unable to believe it. Son, I know this.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=18) December, frost, the militia, ZOMO, our brothers beside us.

[0:21](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=21) Back then, tanks rolled toward my uncle, today it's supposedly just the police.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=25) The same smell, just a new, polished diction.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=29) They say rule of law, but I hear that force will gather them here.

[0:32](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=32) They say Europe, but I smell that December.

[0:34](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=34) I'll never believe them.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=39) We won't give it up, we won't give it up.

[0:40](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=40) This is our land. God above us, we beneath the sky.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=44) The heart doesn't change. Hand in hand, brother beside brother, even when it's dark.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=49) Poland is not for sale. Poland walks with me.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=54) Warsaw or Berlin? Tell me, who's in charge here?

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=57) Because if the keys lie beyond the Oder, Then someone is very much mistaken.

[1:00](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=60) The prime minister says in his address that it's about the rule of law, but I see helmets, shields.

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=65) Where is there room for freedom? You were in Solidarity.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=69) You remember those freezing days yourself.

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=71) So why are there barricades and threats on Szucha Street again today?

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=75) This tribunal isn't some prize on a Brussels bargaining table.

[1:18](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=78) From Grunwald to August, no one will enslave us.

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=82) You can turn off the streetlights, you can shut the gates, but you can't extinguish the people who stand up for Mom and Dad.

[1:29](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=89) We won't give it up, we won't give it up.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=91) This is our land. God above us, we beneath the sky.

[1:34](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=94) The heart doesn't change. Hand in hand, brother by brother, even when it's dark.

[1:40](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=100) Poland is not for sale. Poland walks with me.

[1:43](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=103) Lord God, give us strength, but don't let us hate.

[1:46](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=106) Let that boy on the other side have a place here too.

[1:50](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=110) Because we're not fighting people, only for what is ours.

[1:54](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=114) Reconciliation grows where truth never fades.

[1:58](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=118) Father Jerzy said, “Overcome evil with good.” Don’t be afraid.

[2:02](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=122) Look the truth in the eye. Stay. Don’t leave.

[2:07](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=127) We won’t give it up, we won’t give it up.

[2:09](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=129) This is our land. God above us, we beneath the sky.

[2:13](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=133) The heart doesn’t change. Hand in hand, brother by brother, even when it’s dark.

[2:18](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=138) Poland is not for sale. Poland goes with me.

[2:26](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=146) Ooh, hand in hand, brother by brother, even when it’s dark.

[2:30](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=150) Ooh, Poland is not for sale. Poland goes with me.

[2:40](https://www.translate.mom/transcript/uN9hzZ1Ncs90/en/poland-is-not-for-sale-a-song-about-the-protest-on-szucha-avenue?t=160) Poland is not for sale. Poland goes with me.
