# Haití: soldados salvadoreños, drones y bandas tras la emboscada - Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2120006737889562950 - Cuenta de origen: [@ColochitaRD](https://x.com/ColochitaRD) - Idioma de origen: español - Duración: 2:59 - Publicado: 2026-11-10 - URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada ## Transcripción [0:00](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada) Tres semanas después de la emboscada, Haití ya no es el mismo. [0:03](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=3) Drones en el cielo, soldados salvadoreños en las calles y una banda que pide la paz. [0:09](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=9) Esto es lo que ha cambiado desde entonces y cómo va. [0:13](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=13) Hoy, El Salvador tiene en Haití unos dos mil quinientos soldados. [0:16](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=16) La fuerza de la ONU, unos mil quinientos. [0:19](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=19) El 30 de octubre salen sus primeras patrullas y montan su base cerca de la embajada de Estados Unidos. [0:25](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=25) El 2 de noviembre entran con blindados en la llanura de Cul-de-Sac, donde fue la emboscada. [0:30](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=30) Mueren al menos doce pandilleros. Ese mismo día, la ONU avisa: la mayoría de esos soldados actúa fuera de su misión. [0:37](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=37) El primer ministro de Haití responde que no vienen a reemplazar al Estado y anuncia una estrategia común: policía, ejército, fuerza de la ONU y salvadoreños. [0:47](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=47) El 5 de noviembre, en Cité Soleil, cae Mathias Antil, jefe de la banda Boston, en una operación conjunta con drones. [0:54](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=54) Es el primer jefe de banda abatido en una operación militar desde 2024. [0:59](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=59) Aunque la policía y la prensa no cuentan igual cómo murió. [1:02](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=62) El primer ministro lo celebra. Ahora, dice, las bandas no van a poder dormir. [1:08](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=68) Al día siguiente, la 400 Mawozo, una de las bandas más poderosas, se pone en contacto con la Comisión de Desarme del Gobierno. [1:15](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=75) Dice que está dispuesta a negociar y entregar las armas si se acaba la intervención extranjera. [1:20](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=80) Bukele contesta en las redes: que le den la dirección exacta de la casa de su jefe y la destruirán. [1:26](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=86) El domingo 8, de madrugada, los drones de la policía con apoyo salvadoreño destruyen esa casa. [1:32](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=92) Según fuentes del Miami Herald, mueren hasta veinte hombres armados. [1:36](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=96) Su jefe, Wilson Joseph, no estaba dentro. [1:39](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=99) Y los defensores de derechos humanos en Haití ya alertan del riesgo de los drones para los civiles. [1:45](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=105) Fuera de Haití, la operación también mueve fichas. [1:48](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=108) La República Dominicana manda diez mil soldados a su frontera para proteger su territorio, dice su gobierno. [1:54](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=114) Donald Trump le dice a Bukele que haga lo que tenga que hacer, pero Marco Rubio le pide coordinarse con la fuerza de la ONU para evitar fuego amigo. [2:02](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=122) Y en El Salvador, casi nueve de cada diez personas apoyan la misión, según las encuestas. [2:08](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=128) Mientras, la fuerza de la ONU sigue por debajo de un tercio de su tamaño, con mandato solo hasta marzo. [2:14](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=134) Bangladesh y Sri Lanka empiezan a mandar tropas desde octubre y las elecciones se vuelven a aplazar, ahora a julio de 2027. [2:22](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=142) ¿Y los cuatro técnicos? Siguen sin aparecer. [2:25](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=145) Los cuatro cuerpos que entregaron días después no eran ellos. [2:29](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=149) Bukele mantiene su promesa: si los devuelven, sus tropas se van de inmediato. [2:34](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=154) ¿Lo próximo? El 16 de noviembre, el primer ministro haitiano viaja a El Salvador para decidir el futuro de esos soldados. [2:42](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=162) En tres semanas, el tablero cambió. Un jefe abatido, una banda que pide negociar y un ejército extranjero que nadie sabe cuándo se irá. [2:50](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=170) ¿Deben quedarse los soldados salvadoreños en Haití aunque aparezcan los cuatro técnicos? [2:56](https://www.translate.mom/transcript/ua1wakrpPai2/es/hait%C3%AD-soldados-salvadore%C3%B1os-drones-y-bandas-tras-la-emboscada?t=176) Te leo en los comentarios.