# 牵手心动与紫苏叶之争：恋爱中的行为有罪吗？

- 原始帖子: https://www.twitter.com/i/status/2121839522258591785
- 来源账号: [@lostindaengur](https://x.com/lostindaengur)
- 源语言: 韩语
- 目标语言: 中文
- 时长: 1:26
- 发布日期: 2026-11-19
- 机器翻译。引用前请核对原文。
- 规范网址: https://www.translate.mom/transcript/vmjR6C2hzdqJ/zh/%E7%89%B5%E6%89%8B%E5%BF%83%E5%8A%A8%E4%B8%8E%E7%B4%AB%E8%8B%8F%E5%8F%B6%E4%B9%8B%E4%BA%89-%E6%81%8B%E7%88%B1%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A1%8C%E4%B8%BA%E6%9C%89%E7%BD%AA%E5%90%97
- 原语言版本: https://www.translate.mom/transcript/vmjR6C2hzdqJ/ko/%EC%86%90%EC%9E%A1%EA%B8%B0%EC%99%80-%EA%B9%BB%EC%9E%8E-%EB%85%BC%EC%9F%81-%EA%B0%95%EC%9E%AC%EC%9D%B8%EC%9D%80-%EB%AC%B4%EC%A3%84-%EC%9C%A4%EC%9D%B4%EC%A4%80%EC%9D%80-%EC%9C%A0%EC%A3%84.md

## 文字稿

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/vmjR6C2hzdqJ/zh/%E7%89%B5%E6%89%8B%E5%BF%83%E5%8A%A8%E4%B8%8E%E7%B4%AB%E8%8B%8F%E5%8F%B6%E4%B9%8B%E4%BA%89-%E6%81%8B%E7%88%B1%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A1%8C%E4%B8%BA%E6%9C%89%E7%BD%AA%E5%90%97) 啊，现在是在谈恋爱吧，牵着手呢。

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/vmjR6C2hzdqJ/zh/%E7%89%B5%E6%89%8B%E5%BF%83%E5%8A%A8%E4%B8%8E%E7%B4%AB%E8%8B%8F%E5%8F%B6%E4%B9%8B%E4%BA%89-%E6%81%8B%E7%88%B1%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A1%8C%E4%B8%BA%E6%9C%89%E7%BD%AA%E5%90%97?t=5) 不过他的手真的比想象中大。手真大。能变大吗？啊，能变大。

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/vmjR6C2hzdqJ/zh/%E7%89%B5%E6%89%8B%E5%BF%83%E5%8A%A8%E4%B8%8E%E7%B4%AB%E8%8B%8F%E5%8F%B6%E4%B9%8B%E4%BA%89-%E6%81%8B%E7%88%B1%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A1%8C%E4%B8%BA%E6%9C%89%E7%BD%AA%E5%90%97?t=15) 能变大吗？能变大。能变大吗？能变大。松开手后叫对方的名字，会让我的心跳得更快，呃，也会让我忍不住赋予它多余的意义。

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/vmjR6C2hzdqJ/zh/%E7%89%B5%E6%89%8B%E5%BF%83%E5%8A%A8%E4%B8%8E%E7%B4%AB%E8%8B%8F%E5%8F%B6%E4%B9%8B%E4%BA%89-%E6%81%8B%E7%88%B1%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A1%8C%E4%B8%BA%E6%9C%89%E7%BD%AA%E5%90%97?t=27) Bomastic side eye。

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/vmjR6C2hzdqJ/zh/%E7%89%B5%E6%89%8B%E5%BF%83%E5%8A%A8%E4%B8%8E%E7%B4%AB%E8%8B%8F%E5%8F%B6%E4%B9%8B%E4%BA%89-%E6%81%8B%E7%88%B1%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A1%8C%E4%B8%BA%E6%9C%89%E7%BD%AA%E5%90%97?t=31) 光是让人想很多这一点，就可能构成有罪了。

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/vmjR6C2hzdqJ/zh/%E7%89%B5%E6%89%8B%E5%BF%83%E5%8A%A8%E4%B8%8E%E7%B4%AB%E8%8B%8F%E5%8F%B6%E4%B9%8B%E4%BA%89-%E6%81%8B%E7%88%B1%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A1%8C%E4%B8%BA%E6%9C%89%E7%BD%AA%E5%90%97?t=36) 我不这么认为。给自己喜欢的恋人夹掉紫苏叶，只要做得比这更好不就行了吗？

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/vmjR6C2hzdqJ/zh/%E7%89%B5%E6%89%8B%E5%BF%83%E5%8A%A8%E4%B8%8E%E7%B4%AB%E8%8B%8F%E5%8F%B6%E4%B9%8B%E4%BA%89-%E6%81%8B%E7%88%B1%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A1%8C%E4%B8%BA%E6%9C%89%E7%BD%AA%E5%90%97?t=45) 记忆全都变成一片空白了。不过是帮人夹掉一片微不足道的紫苏叶，理想的做法不该是更体贴些，不让人吃醋吗？

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/vmjR6C2hzdqJ/zh/%E7%89%B5%E6%89%8B%E5%BF%83%E5%8A%A8%E4%B8%8E%E7%B4%AB%E8%8B%8F%E5%8F%B6%E4%B9%8B%E4%BA%89-%E6%81%8B%E7%88%B1%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A1%8C%E4%B8%BA%E6%9C%89%E7%BD%AA%E5%90%97?t=57) 就给人带来那种心动瞬间这一点来说，罪孽深重。

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/vmjR6C2hzdqJ/zh/%E7%89%B5%E6%89%8B%E5%BF%83%E5%8A%A8%E4%B8%8E%E7%B4%AB%E8%8B%8F%E5%8F%B6%E4%B9%8B%E4%BA%89-%E6%81%8B%E7%88%B1%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A1%8C%E4%B8%BA%E6%9C%89%E7%BD%AA%E5%90%97?t=63) 可以说姜在仁无罪，尹以俊有罪。呃，因为是他引起的。

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/vmjR6C2hzdqJ/zh/%E7%89%B5%E6%89%8B%E5%BF%83%E5%8A%A8%E4%B8%8E%E7%B4%AB%E8%8B%8F%E5%8F%B6%E4%B9%8B%E4%BA%89-%E6%81%8B%E7%88%B1%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A1%8C%E4%B8%BA%E6%9C%89%E7%BD%AA%E5%90%97?t=68) 阿古呀古吉娜。我们和你的朋友Steve。不是吗？啊，可是仁雅根本没出来啊。

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/vmjR6C2hzdqJ/zh/%E7%89%B5%E6%89%8B%E5%BF%83%E5%8A%A8%E4%B8%8E%E7%B4%AB%E8%8B%8F%E5%8F%B6%E4%B9%8B%E4%BA%89-%E6%81%8B%E7%88%B1%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A1%8C%E4%B8%BA%E6%9C%89%E7%BD%AA%E5%90%97?t=77) 不如我来试试吧。啊，可是仁雅根本没出来啊。

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/vmjR6C2hzdqJ/zh/%E7%89%B5%E6%89%8B%E5%BF%83%E5%8A%A8%E4%B8%8E%E7%B4%AB%E8%8B%8F%E5%8F%B6%E4%B9%8B%E4%BA%89-%E6%81%8B%E7%88%B1%E4%B8%AD%E7%9A%84%E8%A1%8C%E4%B8%BA%E6%9C%89%E7%BD%AA%E5%90%97?t=82) 松开手后叫对方的名字，会让我的心跳得更快。
