# Krakow Attack: Morawica T-Shirt and Questions About a Gun Permit

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2119464411597279379
- Source account: [@\_AGENDA_2030](https://x.com/_AGENDA_2030)
- Source language: Polish
- Target language: English
- Duration: 1:50
- Published: 2026-11-08
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/en/krakow-attack-morawica-t-shirt-and-questions-about-a-gun-permit
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/pl/atak-w-krakowie-koszulka-uciek%C5%82em-z-morawicy-i-pytania-o-pozwolenie-na-bro%C5%84.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/en/krakow-attack-morawica-t-shirt-and-questions-about-a-gun-permit) A very interesting angle has just come up for us, when it comes to yesterday’s case in Kraków.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/en/krakow-attack-morawica-t-shirt-and-questions-about-a-gun-permit?t=5) Most of you have surely seen yesterday’s report, where the boy’s neighbor said that he’d done something once and was in a psychiatric hospital.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/en/krakow-attack-morawica-t-shirt-and-questions-about-a-gun-permit?t=13) Look what WP has just revealed. WP reveals that this boy was wearing a T-shirt like this.

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/en/krakow-attack-morawica-t-shirt-and-questions-about-a-gun-permit?t=19) In photos of the clothing secured from the perpetrator of Saturday’s attack in Kraków, a black T- shirt can be seen, which the attacker wore during the attack.

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/en/krakow-attack-morawica-t-shirt-and-questions-about-a-gun-permit?t=27) The print on the T- shirt catches the eye, a modified emergency exit sign depicting— depicting a running figure and the caption: I escaped from Morawica.

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/en/krakow-attack-morawica-t-shirt-and-questions-about-a-gun-permit?t=38) And what is Morawica? As we read further: the slogan on the T-shirt is most likely a reference to the Świętokrzyskie Center of Psychiatry in Morawica, near Kielce, one of the region's largest and best- known psychiatric treatment facilities.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/en/krakow-attack-morawica-t-shirt-and-questions-about-a-gun-permit?t=53) It follows that these two threads are starting to come together.

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/en/krakow-attack-morawica-t-shirt-and-questions-about-a-gun-permit?t=56) What that neighbor said. And now, this T-shirt.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/en/krakow-attack-morawica-t-shirt-and-questions-about-a-gun-permit?t=59) Instead of slinging mud and saying whether someone is far- right, what circles they came from, we need to think about where the real cause of this tragedy lies.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/en/krakow-attack-morawica-t-shirt-and-questions-about-a-gun-permit?t=69) Just so we can prevent events like this in the future.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/en/krakow-attack-morawica-t-shirt-and-questions-about-a-gun-permit?t=74) And if this turns out to be true, then it's an absolute scandal, because how could someone who was receiving psychiatric treatment have been issued a weap— a firearms permit?

[1:23](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/en/krakow-attack-morawica-t-shirt-and-questions-about-a-gun-permit?t=83) So there's no point in shifting the blame now, or slinging mud.

[1:28](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/en/krakow-attack-morawica-t-shirt-and-questions-about-a-gun-permit?t=88) I mean the politicians, just look for the cause of this incident.

[1:32](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/en/krakow-attack-morawica-t-shirt-and-questions-about-a-gun-permit?t=92) Start looking for the cause, so that something like this never happens again.

[1:37](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/en/krakow-attack-morawica-t-shirt-and-questions-about-a-gun-permit?t=97) Because if this is true, then it's a scandal that a man who was receiving psychiatric treatment was granted a gun permit. People!