# Atak w Krakowie: koszulka Uciekłem z Morawicy i pytania o pozwolenie na broń

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2119464411597279379
- Source account: [@\_AGENDA_2030](https://x.com/_AGENDA_2030)
- Source language: Polish
- Duration: 1:50
- Published: 2026-11-08
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/pl/atak-w-krakowie-koszulka-uciek%C5%82em-z-morawicy-i-pytania-o-pozwolenie-na-bro%C5%84

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/pl/atak-w-krakowie-koszulka-uciek%C5%82em-z-morawicy-i-pytania-o-pozwolenie-na-bro%C5%84) Właśnie pojawił się nam bardzo ciekawy wątek, jeżeli chodzi o tą sprawę z Krakowa wczorajszą.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/pl/atak-w-krakowie-koszulka-uciek%C5%82em-z-morawicy-i-pytania-o-pozwolenie-na-bro%C5%84?t=5) Na pewno większość z Was widziała ten wczorajszy reportaż, gdzie sąsiad tego chłopaka mówił, że on kiedyś coś zrobił i był w szpitalu psychiatrycznym.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/pl/atak-w-krakowie-koszulka-uciek%C5%82em-z-morawicy-i-pytania-o-pozwolenie-na-bro%C5%84?t=13) Zobaczcie co właśnie ujawniła WP. WP ujawnia, że ten chłopak miał na sobie taki t-shirt.

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/pl/atak-w-krakowie-koszulka-uciek%C5%82em-z-morawicy-i-pytania-o-pozwolenie-na-bro%C5%84?t=19) Na zdjęciach zabezpieczonej odzieży sprawcy sobotniego ataku w Krakowie widoczna jest czarna koszulka, w którą ubrany był napastnik podczas ataku.

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/pl/atak-w-krakowie-koszulka-uciek%C5%82em-z-morawicy-i-pytania-o-pozwolenie-na-bro%C5%84?t=27) Uwagę zwraca nadruk na T-shircie, zmodyfikowany znak wejścia ewakuacyjnego przedstawiającego- przedstawiający uciekającą postać oraz podpis: Uciekłem z Morawicy.

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/pl/atak-w-krakowie-koszulka-uciek%C5%82em-z-morawicy-i-pytania-o-pozwolenie-na-bro%C5%84?t=38) I co to jest ta Morawica? Jak czytamy dalej: hasło z koszulki to najprawdopodobniej odniesienie do Świętokrzyskiego Centrum Psychiatrii w Morawicy koło Kielc, jednej z największych i najbardziej znanych placówek leczenia psychiatrycznego w regionie.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/pl/atak-w-krakowie-koszulka-uciek%C5%82em-z-morawicy-i-pytania-o-pozwolenie-na-bro%C5%84?t=53) Wynika z tego, że te dwa wątki zaczynają się łączyć.

[0:56](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/pl/atak-w-krakowie-koszulka-uciek%C5%82em-z-morawicy-i-pytania-o-pozwolenie-na-bro%C5%84?t=56) To, co mówił ten sąsiad. No i teraz ten T-shirt.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/pl/atak-w-krakowie-koszulka-uciek%C5%82em-z-morawicy-i-pytania-o-pozwolenie-na-bro%C5%84?t=59) Zamiast obrzucać się błotem i mówić, czy ktoś jest skrajnie prawicowy, z jakich środowisk pochodził, to trzeba się zastanowić, gdzie jest prawdziwa przyczyna tej tragedii.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/pl/atak-w-krakowie-koszulka-uciek%C5%82em-z-morawicy-i-pytania-o-pozwolenie-na-bro%C5%84?t=69) Żeby w przyszłości zapobiec takim zdarzeniom po prostu.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/pl/atak-w-krakowie-koszulka-uciek%C5%82em-z-morawicy-i-pytania-o-pozwolenie-na-bro%C5%84?t=74) I jeżeli to się okaże prawdą, to to jest absolutny skandal, ponieważ jak można było wydać komuś, kto leczył się psychiatrycznie pozwolenie na bro- na broń?

[1:23](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/pl/atak-w-krakowie-koszulka-uciek%C5%82em-z-morawicy-i-pytania-o-pozwolenie-na-bro%C5%84?t=83) Więc nie ma sensu przerzucanie się teraz odpowiedzialnością, obrzucanie błotem.

[1:28](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/pl/atak-w-krakowie-koszulka-uciek%C5%82em-z-morawicy-i-pytania-o-pozwolenie-na-bro%C5%84?t=88) Mam na myśli polityków, tylko szukajcie przyczyny tego zdarzenia.

[1:32](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/pl/atak-w-krakowie-koszulka-uciek%C5%82em-z-morawicy-i-pytania-o-pozwolenie-na-bro%C5%84?t=92) Zacznijcie szukać przyczyny, żeby nigdy w przyszłości się takie coś nie zdarzyło.

[1:37](https://www.translate.mom/transcript/vqlzsbjimPTn/pl/atak-w-krakowie-koszulka-uciek%C5%82em-z-morawicy-i-pytania-o-pozwolenie-na-bro%C5%84?t=97) Bo jeżeli to jest prawda, to to jest skandal, że facet, który leczył się psychiatrycznie, dostał pozwolenie na broń. Ludzie!