# Fransa'da sıcak hava dalgası: 2050 tahminleri 2026'da aşıldı mı

- Orijinal gönderi: https://www.twitter.com/i/status/2069518672616419612
- Kaynak hesap: [@jakubwiech](https://x.com/jakubwiech)
- Kaynak dil: Fransızca
- Hedef dil: Türkçe
- Süre: 1:04
- Yayınlanma: 2026-06-24
- Makine çevirisi. Alıntı yapmadan önce orijinalini kontrol edin.
- Kanonik URL: https://www.translate.mom/transcript/wcd9fQ5ROa0i/tr/fransa-da-s%C4%B1cak-hava-dalgas%C4%B1-2050-tahminleri-2026-da-a%C5%9F%C4%B1ld%C4%B1-m%C4%B1
- Orijinal dildeki sürüm: https://www.translate.mom/transcript/wcd9fQ5ROa0i/fr/canicule-en-france-les-pr%C3%A9visions-de-2050-d%C3%A9pass%C3%A9es-en-2026.md

## Transkript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/wcd9fQ5ROa0i/tr/fransa-da-s%C4%B1cak-hava-dalgas%C4%B1-2050-tahminleri-2026-da-a%C5%9F%C4%B1ld%C4%B1-m%C4%B1) Météo France tahmincileri, olası bir sıcak hava dalgasında 18 Ağustos 2050 gününün nasıl geçebileceğine dair bir öngörüde bulunmuştu ve işte sonuçlar.

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/wcd9fQ5ROa0i/tr/fransa-da-s%C4%B1cak-hava-dalgas%C4%B1-2050-tahminleri-2026-da-a%C5%9F%C4%B1ld%C4%B1-m%C4%B1?t=11) Öğleden sonra ise sıcaklık yine 40 dereceyi bulacak veya aşacak; Jeunes'te 41, Strazburg'da 41, başkentte 40, Lyon'da 42 ve Nîmes'te 43 derece bekleniyor.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/wcd9fQ5ROa0i/tr/fransa-da-s%C4%B1cak-hava-dalgas%C4%B1-2050-tahminleri-2026-da-a%C5%9F%C4%B1ld%C4%B1-m%C4%B1?t=24) Şimdi bunu, bugün yaşadığımız sıcak hava dalgası ve sıcaklıklarla karşılaştıralım.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/wcd9fQ5ROa0i/tr/fransa-da-s%C4%B1cak-hava-dalgas%C4%B1-2050-tahminleri-2026-da-a%C5%9F%C4%B1ld%C4%B1-m%C4%B1?t=30) Brest'te 26 derece öngörülmüştü, bu öğleden sonra ise 38 derece bekleniyor.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/wcd9fQ5ROa0i/tr/fransa-da-s%C4%B1cak-hava-dalgas%C4%B1-2050-tahminleri-2026-da-a%C5%9F%C4%B1ld%C4%B1-m%C4%B1?t=35) Nantes'ta 30 derece yerine bu öğleden sonra 42 derece bekleniyor; zaten dün öğleden sonra da Nantes'ta 42 derece görülmüştü.

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/wcd9fQ5ROa0i/tr/fransa-da-s%C4%B1cak-hava-dalgas%C4%B1-2050-tahminleri-2026-da-a%C5%9F%C4%B1ld%C4%B1-m%C4%B1?t=45) Bordeaux için 40 derece yerine bu öğleden sonra 42 derece bekleniyor; dün de öyleydi ve bu, Bordeaux şehri için mutlak bir rekordu.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/wcd9fQ5ROa0i/tr/fransa-da-s%C4%B1cak-hava-dalgas%C4%B1-2050-tahminleri-2026-da-a%C5%9F%C4%B1ld%C4%B1-m%C4%B1?t=54) Yani, henüz sadece 2026'da olmamıza rağmen bu 2050 öngörüsünü çoktan fazlasıyla aştığımızı görüyorsunuz.
