# Aisha, Wedding Music, and Umar's Encounter with Sawda

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2116961349989253239
- Source account: [@yemenawqafe](https://x.com/yemenawqafe)
- Source language: Arabic
- Target language: English
- Duration: 1:23
- Published: 2026-11-02
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/wxVgB16EhGkp/en/aisha-wedding-music-and-umar-s-encounter-with-sawda
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/wxVgB16EhGkp/ar/%D8%B9%D8%A7%D8%A6%D8%B4%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%81-%D9%81%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%B9%D8%B1%D8%A7%D8%B3-%D9%88%D9%82%D8%B5%D8%A9-%D8%B9%D9%85%D8%B1-%D9%85%D8%B9-%D8%B3%D9%88%D8%AF%D8%A9.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/wxVgB16EhGkp/en/aisha-wedding-music-and-umar-s-encounter-with-sawda) Aisha told the Messenger of Allah, “So- and- so is getting married today.”

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/wxVgB16EhGkp/en/aisha-wedding-music-and-umar-s-encounter-with-sawda?t=3) The Messenger of Allah said to her “Take the tambourine.”

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/wxVgB16EhGkp/en/aisha-wedding-music-and-umar-s-encounter-with-sawda?t=6) Meaning, presumably, since she had a tambourine with her, she was certainly dancing, and certainly Aisha was dancing, and she had a tambourine with her.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/wxVgB16EhGkp/en/aisha-wedding-music-and-umar-s-encounter-with-sawda?t=14) So she took the tambourine and played it.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/wxVgB16EhGkp/en/aisha-wedding-music-and-umar-s-encounter-with-sawda?t=15) It is normal to play it at weddings. Yes, yes, yes. Shake it, shake it, shake it, shake it, shake it, orange girl.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/wxVgB16EhGkp/en/aisha-wedding-music-and-umar-s-encounter-with-sawda?t=23) Da da da da. This is the religion of the orange girl.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/wxVgB16EhGkp/en/aisha-wedding-music-and-umar-s-encounter-with-sawda?t=26) Welcome, O people of your religion. May Allah welcome you, O people of the religion of gold.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/wxVgB16EhGkp/en/aisha-wedding-music-and-umar-s-encounter-with-sawda?t=31) May Allah welcome you. It is permissible to sing and dance, based on the report that Aisha used to play the tambourine, and so on.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/wxVgB16EhGkp/en/aisha-wedding-music-and-umar-s-encounter-with-sawda?t=36) Meaning, she was the wife of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him and his family, and she was black.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/wxVgB16EhGkp/en/aisha-wedding-music-and-umar-s-encounter-with-sawda?t=42) She had gone out to relieve herself, to relieve herself.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/wxVgB16EhGkp/en/aisha-wedding-music-and-umar-s-encounter-with-sawda?t=47) To defecate. To urinate. Umar ibn al-Khattab saw her.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/wxVgB16EhGkp/en/aisha-wedding-music-and-umar-s-encounter-with-sawda?t=54) “We recognize you, black woman.” This is Umar.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/wxVgB16EhGkp/en/aisha-wedding-music-and-umar-s-encounter-with-sawda?t=59) “We recognize you, black woman.” I swear to you, this is Umar. This is your master, Umar.

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/wxVgB16EhGkp/en/aisha-wedding-music-and-umar-s-encounter-with-sawda?t=65) Our master Umar says to the Messenger of Allah’s wife, “We recognize you, black woman.” Then why does Umar ibn al-Khattab say this phrase? “We recognize you, black woman.”

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/wxVgB16EhGkp/en/aisha-wedding-music-and-umar-s-encounter-with-sawda?t=77) All right, I am asking you now, our master Umar.

[1:19](https://www.translate.mom/transcript/wxVgB16EhGkp/en/aisha-wedding-music-and-umar-s-encounter-with-sawda?t=79) Our master Umar. Our master Umar. I challenge you.