# Le Dr Nakamura affirme un lien entre surmortalité et vaccination - Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/1595402090435973122 - Compte source: [@fseiichizb4](https://x.com/fseiichizb4) - Langue source: japonais - Langue cible: français - Durée: 1:53 - Publié le: 2026-11-04 - Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer. - URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination - Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/ja/%E4%B8%AD%E6%9D%91%E6%95%A6%E5%8C%BB%E5%B8%AB%E3%81%8C%E8%B6%85%E9%81%8E%E6%AD%BB%E4%BA%A1%E3%81%A8%E3%83%AF%E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%B3%E3%81%AE%E9%96%A2%E9%80%A3%E3%82%92%E4%B8%BB%E5%BC%B5-%E6%8E%A5%E7%A8%AE%E4%B8%AD%E6%AD%A2%E3%82%92%E8%A8%B4%E3%81%88.md ## Transcription [0:00](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination) Nakamura, de la clinique Nakamura. Je m’appelle Atsushi. [0:04](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=4) Selon les chiffres publiés par le ministère de la Santé, les statistiques provisoires de l’état civil indiquent que, en août cette année, la surmortalité s’élève à 18 000 personnes. [0:11](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=11) Par rapport à la même période les années précédentes, 18 000 personnes de plus sont décédées C’est ce que cela signifie. [0:15](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=15) Pour la surmortalité cumulée depuis janvier cette année, euh, pour la surmortalité cumulée depuis janvier, on arrive à 71 000 personnes. [0:20](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=20) Autant de personnes de plus que l’an dernier sont décédées, voilà ce que cela signifie. [0:23](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=23) La situation est extrêmement anormale. C’est clairement une affaire. [0:26](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=26) Ce serait tout à fait normal que cela fasse la une des journaux. C’est un fait choquant qui devrait faire les gros titres. [0:29](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=29) Pourtant, vous, les médias, vous n’en parlez presque pas. [0:34](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=34) Pourquoi y a-t-il autant de décès ? Je l’affirme sans détour, ce sont les vaccins. [0:38](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=38) Il existe une corrélation très nette entre le rythme de la vaccination et la surmortalité. [0:41](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=41) Cette corrélation est évidente. Après la vaccination, on a déjà recensé plus de 1 900 déclarations de décès survenus. [0:48](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=48) Ce n’est bien sûr que la partie émergée de l’iceberg. [0:50](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=50) Il est évident que beaucoup de décès ne sont pas soupçonnés d’être liés au vaccin, ou bien même s’ils sont soupçonnés, les médecins ne les signalent pas. [0:54](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=54) Il y a beaucoup de décès de ce type, c’est une évidence. [0:58](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=58) Même si quelqu’un meurt cinq minutes après l’injection, on dit que le lien de causalité est inconnu. [1:03](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=63) Dans une seule préfecture, 105 personnes sont mortes après la vaccination, et même quand cela a été établi, on dit encore que le lien de causalité est inconnu. [1:10](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=70) Des enfants meurent aussi. Un garçon de onze ans. Là encore, le lien de causalité est inconnu. [1:15](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=75) Un garçon de seize ans, un garçon de treize ans, une fille de treize ans, une fille de onze ans, un garçon de quinze ans. [1:19](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=79) Déjà, beaucoup d’enfants sont réellement morts. [1:22](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=82) Pourquoi la vaccination n’est-elle pas suspendue ? [1:24](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=84) Au lieu d’être suspendue, elle est encore recommandée aujourd’hui. [1:26](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=86) Qu’est-ce que cela signifie ? Ce que je veux dire est simple. [1:31](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=91) À vous, les représentants des médias ici présents, je vous demande de rendre compte de ce qui se passe en ce moment même, en temps réel. [1:35](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=95) Beaucoup d’enfants meurent, je veux que vous le rapportiez. [1:37](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=97) Et même ceux qui n’en sont pas encore morts souffrent de séquelles graves et mènent leur vie quotidienne. [1:39](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=99) Des enfants qui ne peuvent plus… Il y a des enfants comme ça. [1:41](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=101) Veuillez le rapporter. Transmettez les faits tels quels. [1:43](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=103) Transmettez-les tels quels. Si l’on sait ce qu’est réellement ce vaccin, on ne devrait pas faire injecter ça aux enfants. [1:47](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=107) La vaccination devrait être immédiatement arrêtée, c’est ce qui devrait arriver. [1:50](https://www.translate.mom/transcript/wzjwDCsGtI1O/fr/le-dr-nakamura-affirme-un-lien-entre-surmortalit%C3%A9-et-vaccination?t=110) Je vous en prie, faites un reportage juste.