# گفت‌وگو درباره سیاست ترکیه و برادری با تبریز

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2119424681044296050
- Source account: [@MehmetArdic\_](https://x.com/MehmetArdic_)
- Source language: Turkish
- Target language: Persian
- Duration: 1:29
- Published: 2026-11-09
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/tr/t%C3%BCrkiye-siyaset-ve-tebriz-le-karde%C5%9Flik-%C3%BCzerine-sohbet.md

## Transcript

[0:01](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=1) ترکیه، یعنی. ترک‌تبار. از ترکیه اصلاً خوشمان نمی‌آید.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=4) چرا، داداش؟ سیاستمدارها از پشت به ما خنجر می‌زنند.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=9) داداش، ما از یک ملتیم دیگر. خونمان یکی است.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=13) سیاستمدارهای ترکیه. داداش، من را با سیاستمدارها چه کار؟ تو برادر بزرگم هستی، برادرم هستی.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=20) همین‌طور است. جوری گفتی که انگار از ترک‌ها خوشمان نمی‌آید.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=26) چند میلیون ترک اینجا زندگی می‌کنند. داداش، من را با سیاست چه کار؟

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=31) تبریز برادر من است، عزیز جانم است. من هم در دانشگاه حاجت‌تپه درس خواندم.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=36) می‌گوییم شیرینی بخوریم، شیرین حرف بزنیم.

[0:38](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=38) مگر اصلاً نداریم؟ من، تو خواهی خورد، خیلی هم خواهی خورد.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=41) هیچی نیست داداش. هیچی. تو برادر منی. بفرما داداش، نوش جان، برادر عزیزم.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=46) بگیر داداش، این‌طوری. ممنونم.

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=51) هیچ‌کس نمی‌تواند برادری‌مان را به هم بزند، داداش.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=54) نه بابا. اصلاً. اینجا سی‌وپنج، چهل میلیون ترک زندگی می‌کنند.

[0:58](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=58) به‌هیچ‌وجه، فقط چون دو سه نفر یک حرف چرند و پرند زده‌اند.

[1:02](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=62) بی‌دلیل اعصابم را خرد کرد. یعنی شهری به این زیبایی، در منطقه‌ای به این زیبایی.

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=68) بی‌خیال، بیا صبحانه‌مان را بخوریم و ادامه بدهیم.

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=71) داداش، همه آنجا به او اعتراض کردند. که چرا این حرف را زدی.

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=75) مردم فوراً واکنش نشان دادند. چون ما اینجا واقعاً ترک‌ها را خیلی دوست داریم.

[1:21](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=81) داداش، ما هم‌نژادیم. دیگر از این بالاتر نمی‌شود.

[1:23](https://www.translate.mom/transcript/xM73VvC5Ie2S/fa/%DA%AF%D9%81%D8%AA-%D9%88%DA%AF%D9%88-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D9%87-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%AF%D8%B1%DB%8C-%D8%A8%D8%A7-%D8%AA%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%B2?t=83) بیا داداش، یک لقمه دیگر بخوریم و برویم. بیا، نوش جان.