# Un californiano acosado y una sesión de skate que se complica

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2118611468266414300
- Cuenta de origen: [@oussamacubarsi](https://x.com/oussamacubarsi)
- Idioma de origen: francés
- Idioma de destino: español
- Duración: 3:38
- Publicado: 2026-11-07
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/fr/un-californien-harcel%C3%A9-et-une-s%C3%A9ance-de-skate-qui-d%C3%A9rape.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica) Yo, ¿qué mueca?

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=4) El ataque del cartón de leche. Me has salpicado las tetas con leche.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=10) ¿He mencionado que tenía un excelente tiro de muñeca, se le da bien.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=14) ¿Tengo algo en la cara? Ah, tú tienes un poquito.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=18) Por ahí.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=22) Yo, tómate un descanso. No te lo tomes a mal, tío, estamos bromeando, no es nada personal, se lo hacemos a todos los nuevos, así que.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=29) ¡Kyle, cuidado! Ahora tenemos cinco minutos.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=33) Vaya, California. Vale, devuélvemelo, Roland.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=39) ¿En California no se juega al hockey? Vamos, californiano.

[0:47](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=47) Devuélveme el teléfono. ¿En California no os enseñan los buenos modales?

[0:51](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=51) Tienes que decir «por favor».

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=55) Por favor. ¿Ves? No era tan difícil. Toma, cógelo.

[1:00](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=60) Qué teléfono tan bueno. Ups, quizá tengas que comprarte otro, surfipollas.

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=65) Enemigo mortal detectado. Hola, señor. ¿Repara teléfonos? Sí, puedo hacerlo.

[1:10](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=70) A ver, enséñamelo. Despídete de él, se acabó, está muerto.

[1:14](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=74) Ya subiste tu última foto a Instagram, publicaste tu último tuit, lo sé.

[1:17](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=77) Dejaste toda tu vida atrás, eso te da rabia, y los adolescentes de aquí con sus ropa toda caqui, no pueden entender de verdad a un joven surfista como tú.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=85) ¿Entonces tengo razón? ¿Cómo sabe eso? Te voy a enseñar algo.

[1:31](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=91) Mira, esta es la aplicación de mi propia red social, se llama el universo.

[1:34](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=94) Cuando miras esta pantalla, amigo, ¿qué ves?

[1:37](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=97) ¿Una página en blanco? Eres lindo, pero eres realmente tonto.

[1:40](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=100) Ese eres tú, amigo, no el tú de ahora, sino el tú en quien quieres convertirte.

[1:45](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=105) Puedes ser quien quieras. Solo tienes que llenar esta página.

[1:48](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=108) Te ofrece un nuevo comienzo, ¿me entiendes?

[1:50](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=110) Porque cuando envías energías positivas al universo, el universo escucha.

[1:55](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=115) Dame la mano. Dame a tu preciosa bebita.

[1:58](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=118) Coge este teléfono. Y vete. Avanza hacia tu destino.

[2:05](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=125) Gracias. Todo va a salir bien. ¿A qué altura estoy ahora?

[2:09](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=129) No estoy haciendo nada de nada. ¿Por qué avanza?

[2:11](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=131) Estoy haciendo skate. ¡Apartaos! Miradme, miradme.

[2:26](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=146) ¿Has visto eso? ¡Otra vez, Lonnie, eres increíble! ¡Yuju!

[2:31](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=151) ¡Sí! ¡Guau! ¿Es el público? Soy Lonnie. ¿No conocéis mi nombre?

[2:36](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=156) No pasa nada.

[2:42](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=162) Es el mejor día de mi vida. Lonnie. Lonnie. Lonnie.

[2:50](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=170) ¿Estás bien, tío? ¿Cuántos dedos tengo? Tienes dedos.

[2:53](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=173) Vamos, levántate. Ten cuidado con lo que comes.

[2:55](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=175) Quiero decir, cuando te comes a ti mismo.

[2:57](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=177) No, estás loco, podría haberse hecho mucho daño.

[2:59](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=179) No es culpa mía que sea gordo y torpe. ¿Ah, sí?

[3:05](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=185) Bueno, si es tan fácil, pruébalo, a menos que seas una niñita con una chaqueta de cuero.

[3:11](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=191) Mírenme, hago skate. ¿Quién es la niñita ahora? Ya verás.

[3:15](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=195) Es facilísimo.

[3:18](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=198) ¿Qué? ¿Qué pasa? ¿Qué pasa? Oigan, chicos, paren con eso.

[3:22](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=202) Hola, Oliver. Tío. Eh, hola. Paren, paren.

[3:27](https://www.translate.mom/transcript/xQCYdMGspcOu/es/un-californiano-acosado-y-una-sesi%C3%B3n-de-skate-que-se-complica?t=207) ¿Pueden apartarse?
