# 가경을 안는 장면, 멜로보다 청춘의 상처에 집중한 이유

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2121175936901226545
- Source account: [@zzangnyeong](https://x.com/zzangnyeong)
- Source language: Korean
- Duration: 2:01
- Published: 2026-11-18
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/xggwSOdkHizw/ko/%EA%B0%80%EA%B2%BD%EC%9D%84-%EC%95%88%EB%8A%94-%EC%9E%A5%EB%A9%B4-%EB%A9%9C%EB%A1%9C%EB%B3%B4%EB%8B%A4-%EC%B2%AD%EC%B6%98%EC%9D%98-%EC%83%81%EC%B2%98%EC%97%90-%EC%A7%91%EC%A4%91%ED%95%9C-%EC%9D%B4%EC%9C%A0

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/xggwSOdkHizw/ko/%EA%B0%80%EA%B2%BD%EC%9D%84-%EC%95%88%EB%8A%94-%EC%9E%A5%EB%A9%B4-%EB%A9%9C%EB%A1%9C%EB%B3%B4%EB%8B%A4-%EC%B2%AD%EC%B6%98%EC%9D%98-%EC%83%81%EC%B2%98%EC%97%90-%EC%A7%91%EC%A4%91%ED%95%9C-%EC%9D%B4%EC%9C%A0) 전혀 애국에 대한 생각이 없던 둘이가 실체를 봐버리고 나서, 이 청춘들이 큰, 이, 어떤 힘에 의해서 싹 빨려 들어가는 그 느낌을 어떻게 표현해야 될지 모르겠더라고요.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/xggwSOdkHizw/ko/%EA%B0%80%EA%B2%BD%EC%9D%84-%EC%95%88%EB%8A%94-%EC%9E%A5%EB%A9%B4-%EB%A9%9C%EB%A1%9C%EB%B3%B4%EB%8B%A4-%EC%B2%AD%EC%B6%98%EC%9D%98-%EC%83%81%EC%B2%98%EC%97%90-%EC%A7%91%EC%A4%91%ED%95%9C-%EC%9D%B4%EC%9C%A0?t=15) 모르진 않았을 거고. 그렇죠. 그런 일들이 비일비재하다라는 것을. 근데 그걸 실제로 눈으로 목격을 하고 더 충격받았을 가경이를 신경 쓰면서 이렇게 가다가 마지막에 안았을 때의 감정이 대본으로 봤을 때는, 어, 너무 어렵다였어요.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/xggwSOdkHizw/ko/%EA%B0%80%EA%B2%BD%EC%9D%84-%EC%95%88%EB%8A%94-%EC%9E%A5%EB%A9%B4-%EB%A9%9C%EB%A1%9C%EB%B3%B4%EB%8B%A4-%EC%B2%AD%EC%B6%98%EC%9D%98-%EC%83%81%EC%B2%98%EC%97%90-%EC%A7%91%EC%A4%91%ED%95%9C-%EC%9D%B4%EC%9C%A0?t=30) 이해는 되는데 공감이 잘 안 되는. 음. 그래서 현장에서 얘기를 좀 많이 나누고 촬영했던 씬이에요.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/xggwSOdkHizw/ko/%EA%B0%80%EA%B2%BD%EC%9D%84-%EC%95%88%EB%8A%94-%EC%9E%A5%EB%A9%B4-%EB%A9%9C%EB%A1%9C%EB%B3%B4%EB%8B%A4-%EC%B2%AD%EC%B6%98%EC%9D%98-%EC%83%81%EC%B2%98%EC%97%90-%EC%A7%91%EC%A4%91%ED%95%9C-%EC%9D%B4%EC%9C%A0?t=37) 어떤 얘기 주로 나누셨어요? 감독님이랑도 그럴 거고 가경이랑도 그러지 않았을까 싶기도 한데.

[0:43](https://www.translate.mom/transcript/xggwSOdkHizw/ko/%EA%B0%80%EA%B2%BD%EC%9D%84-%EC%95%88%EB%8A%94-%EC%9E%A5%EB%A9%B4-%EB%A9%9C%EB%A1%9C%EB%B3%B4%EB%8B%A4-%EC%B2%AD%EC%B6%98%EC%9D%98-%EC%83%81%EC%B2%98%EC%97%90-%EC%A7%91%EC%A4%91%ED%95%9C-%EC%9D%B4%EC%9C%A0?t=43) 어, 얘도 많이 혼란스러웠으면 좋겠다였어요. 저는 저의 포인트는 얘는 그래도 알지 않았을까.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/xggwSOdkHizw/ko/%EA%B0%80%EA%B2%BD%EC%9D%84-%EC%95%88%EB%8A%94-%EC%9E%A5%EB%A9%B4-%EB%A9%9C%EB%A1%9C%EB%B3%B4%EB%8B%A4-%EC%B2%AD%EC%B6%98%EC%9D%98-%EC%83%81%EC%B2%98%EC%97%90-%EC%A7%91%EC%A4%91%ED%95%9C-%EC%9D%B4%EC%9C%A0?t=49) 음. 드-들어는 봤겠지만. 물론 겪겠지만. 실제로 지켜보고 전혀 한 번도 겪지 못했던 본인의 아...

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/xggwSOdkHizw/ko/%EA%B0%80%EA%B2%BD%EC%9D%84-%EC%95%88%EB%8A%94-%EC%9E%A5%EB%A9%B4-%EB%A9%9C%EB%A1%9C%EB%B3%B4%EB%8B%A4-%EC%B2%AD%EC%B6%98%EC%9D%98-%EC%83%81%EC%B2%98%EC%97%90-%EC%A7%91%EC%A4%91%ED%95%9C-%EC%9D%B4%EC%9C%A0?t=57) 예전 과거의 트라우마를 이제서야 겪는 가경이를 봤을 때의 느낌으로 좀 더 갔으면 좋겠다였어요.

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/xggwSOdkHizw/ko/%EA%B0%80%EA%B2%BD%EC%9D%84-%EC%95%88%EB%8A%94-%EC%9E%A5%EB%A9%B4-%EB%A9%9C%EB%A1%9C%EB%B3%B4%EB%8B%A4-%EC%B2%AD%EC%B6%98%EC%9D%98-%EC%83%81%EC%B2%98%EC%97%90-%EC%A7%91%EC%A4%91%ED%95%9C-%EC%9D%B4%EC%9C%A0?t=65) 본인의 트라우마와, 그, 말 그대로 소용돌이 속으로 들어가는 또 본인의 어려움도 있지만, 동시에 이 여자에 대한 마음이 시작되고 있는 멜로적인 것들도 함께 들어가다 보니까 이게 되게 복잡한 씬이긴 한 것 같아요.

[1:20](https://www.translate.mom/transcript/xggwSOdkHizw/ko/%EA%B0%80%EA%B2%BD%EC%9D%84-%EC%95%88%EB%8A%94-%EC%9E%A5%EB%A9%B4-%EB%A9%9C%EB%A1%9C%EB%B3%B4%EB%8B%A4-%EC%B2%AD%EC%B6%98%EC%9D%98-%EC%83%81%EC%B2%98%EC%97%90-%EC%A7%91%EC%A4%91%ED%95%9C-%EC%9D%B4%EC%9C%A0?t=80) 네, 하는 입장에선 선은 하나만 두고 가는 게 좀 더 깔끔해서, 막, 여러 가지 생각은 안 했던 것 같아요.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/xggwSOdkHizw/ko/%EA%B0%80%EA%B2%BD%EC%9D%84-%EC%95%88%EB%8A%94-%EC%9E%A5%EB%A9%B4-%EB%A9%9C%EB%A1%9C%EB%B3%B4%EB%8B%A4-%EC%B2%AD%EC%B6%98%EC%9D%98-%EC%83%81%EC%B2%98%EC%97%90-%EC%A7%91%EC%A4%91%ED%95%9C-%EC%9D%B4%EC%9C%A0?t=87) 오히려 거기서 멜로에 대한 부분이 지분이 별-별로 크진 않았던 거네요. 멜로보다는 어린 나이에 겪는 아픔에 대한 생각을 더 했어요.

[1:36](https://www.translate.mom/transcript/xggwSOdkHizw/ko/%EA%B0%80%EA%B2%BD%EC%9D%84-%EC%95%88%EB%8A%94-%EC%9E%A5%EB%A9%B4-%EB%A9%9C%EB%A1%9C%EB%B3%B4%EB%8B%A4-%EC%B2%AD%EC%B6%98%EC%9D%98-%EC%83%81%EC%B2%98%EC%97%90-%EC%A7%91%EC%A4%91%ED%95%9C-%EC%9D%B4%EC%9C%A0?t=96) 왜냐, 아버지의 뒷모습을 봤고, 금석중이라는 인물이 사망하는 것을 봤고, 그리고 그 모든 거를 처음 느낄, 그, 가경이를 보면서 그 상황에서는 여성에 대한 호기심보단 같은 아픔을 겪는 같은 또래라는 마음을 좀 더 생각했던 것 같아요.

[1:54](https://www.translate.mom/transcript/xggwSOdkHizw/ko/%EA%B0%80%EA%B2%BD%EC%9D%84-%EC%95%88%EB%8A%94-%EC%9E%A5%EB%A9%B4-%EB%A9%9C%EB%A1%9C%EB%B3%B4%EB%8B%A4-%EC%B2%AD%EC%B6%98%EC%9D%98-%EC%83%81%EC%B2%98%EC%97%90-%EC%A7%91%EC%A4%91%ED%95%9C-%EC%9D%B4%EC%9C%A0?t=114) 음, 근데 그냥 두 사람이 붙어 있으니까- 멜로처럼 보였어요? ... 멜로처럼 보이는 것 같긴 해요.
