# Estelas de aviones: un ingeniero afirma que contienen metales

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2117993962677977389
- Cuenta de origen: [@DonPela02377586](https://x.com/DonPela02377586)
- Idioma de origen: español
- Duración: 1:51
- Publicado: 2026-11-06
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/xojvUvScs6oX/es/estelas-de-aviones-un-ingeniero-afirma-que-contienen-metales

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/xojvUvScs6oX/es/estelas-de-aviones-un-ingeniero-afirma-que-contienen-metales) Algunos ya sabéis que antes de dedicarme a redes trabajé como ingeniero para la NASA en el Centro Nacional de Estudios Espaciales en Toulouse, Francia.

[0:06](https://www.translate.mom/transcript/xojvUvScs6oX/es/estelas-de-aviones-un-ingeniero-afirma-que-contienen-metales?t=6) Mi misión justamente consistía en estudiar las partículas en suspensión en el aire y me cogieron por mi formación y máster en dos de las escuelas de ingeniería aeroespacial más prestigiosas del mundo.

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/xojvUvScs6oX/es/estelas-de-aviones-un-ingeniero-afirma-que-contienen-metales?t=16) Fue allí donde trabajé para la Agencia de Meteorología Francesa, para el ATMOS de París, que más tarde daría lugar a la Agenda 2030, y para Airbus, que es la segunda compañía más grande del mundo que fabrica aviones.

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/xojvUvScs6oX/es/estelas-de-aviones-un-ingeniero-afirma-que-contienen-metales?t=26) ¿Y adivina qué? Jamás, nunca se discutió que la composición de estelas permanentes en el cielo estaba formada por metales.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/xojvUvScs6oX/es/estelas-de-aviones-un-ingeniero-afirma-que-contienen-metales?t=33) En ninguna de las tres empresas. De hecho, no solo era la base de nuestra formación, sino también la base con la que partíamos de los experimentos, las mediciones y los cálculos.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/xojvUvScs6oX/es/estelas-de-aviones-un-ingeniero-afirma-que-contienen-metales?t=41) Tanto es así que en esa época se desarrolló ATREX, un proyecto para llenar la atmósfera de estelas persistentes usando precisamente trimetil de aluminio.

[0:50](https://www.translate.mom/transcript/xojvUvScs6oX/es/estelas-de-aviones-un-ingeniero-afirma-que-contienen-metales?t=50) Por eso, todos los ingenieros aeroespaciales ya en 2014 sabíamos que una estela con forma de sierra es un signo inequívoco del uso de este metal en el combustible del avión.

[0:59](https://www.translate.mom/transcript/xojvUvScs6oX/es/estelas-de-aviones-un-ingeniero-afirma-que-contienen-metales?t=59) Al igual que el titanato de bario, que también usábamos en experimentos por su capacidad piezoeléctrica y que hoy en día, precisamente por esa capacidad, se utiliza para mover nubes con radares.

[1:08](https://www.translate.mom/transcript/xojvUvScs6oX/es/estelas-de-aviones-un-ingeniero-afirma-que-contienen-metales?t=68) Por eso nunca tuve miedo a enfrentarme con un meteorólogo en ningún debate.

[1:12](https://www.translate.mom/transcript/xojvUvScs6oX/es/estelas-de-aviones-un-ingeniero-afirma-que-contienen-metales?t=72) Porque la mejor formación en diseño y fabricación de motores de avión, transporte de aerosoles o partículas en suspensión y formación de nubes no estaba en España, sino que salía precisamente de la Agencia Espacial donde yo había trabajado.

[1:23](https://www.translate.mom/transcript/xojvUvScs6oX/es/estelas-de-aviones-un-ingeniero-afirma-que-contienen-metales?t=83) Y ahí no había conspiraciones, solo obviedades de las cuales partían toda la base de nuestros cálculos.

[1:29](https://www.translate.mom/transcript/xojvUvScs6oX/es/estelas-de-aviones-un-ingeniero-afirma-que-contienen-metales?t=89) Es que quizá lo más triste sea precisamente esto, que haya gente esperando la opinión de un ingeniero que le asegure que esto no es un cielo normal y esto no es una nube natural.

[1:38](https://www.translate.mom/transcript/xojvUvScs6oX/es/estelas-de-aviones-un-ingeniero-afirma-que-contienen-metales?t=98) Y todo porque el resto de expertos ha sido capaz de anular su propio juicio acerca de lo que él mismo puede comprobar y ver con sus propios ojos.