# Pilotos de F-18 contatam aeronave civil perto de navio de guerra

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2123041730840670267
- Conta de origem: [@chrisclarkefly](https://x.com/chrisclarkefly)
- Idioma de origem: inglês
- Idioma de destino: português
- Duração: 1:06
- Publicado: 2026-11-18
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/xznfuIr8W62v/pt/pilotos-de-f-18-contatam-aeronave-civil-perto-de-navio-de-guerra
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/xznfuIr8W62v/en/f-18-pilots-contact-civilian-aircraft-near-coalition-warship.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/xznfuIr8W62v/pt/pilotos-de-f-18-contatam-aeronave-civil-perto-de-navio-de-guerra) Essa é a minha luta. Aeronave não identificada, posição 2305 Norte, 06142 Leste, altitude de 11.000 pés, rumo 097 e velocidade 117.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/xznfuIr8W62v/pt/pilotos-de-f-18-contatam-aeronave-civil-perto-de-navio-de-guerra?t=10) Você se aproxima de um navio da coalizão em águas internacionais. Sou eu.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/xznfuIr8W62v/pt/pilotos-de-f-18-contatam-aeronave-civil-perto-de-navio-de-guerra?t=13) Estabeleça comunicação, identifique-se, mantenha a altitude da minha posição. Câmbio.

[0:18](https://www.translate.mom/transcript/xznfuIr8W62v/pt/pilotos-de-f-18-contatam-aeronave-civil-perto-de-navio-de-guerra?t=18) Aqui é November 2007 Victor, na frequência de guarda.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/xznfuIr8W62v/pt/pilotos-de-f-18-contatam-aeronave-civil-perto-de-navio-de-guerra?t=22) Acabei de ver tráfego interceptando-me pela direita.

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/xznfuIr8W62v/pt/pilotos-de-f-18-contatam-aeronave-civil-perto-de-navio-de-guerra?t=25) Isso, tráfego civil. Você tem dois F-18 à sua direita, uh, circulando.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/xznfuIr8W62v/pt/pilotos-de-f-18-contatam-aeronave-civil-perto-de-navio-de-guerra?t=29) Só para avisar: você está se aproximando de um navio de guerra da coalizão.

[0:33](https://www.translate.mom/transcript/xznfuIr8W62v/pt/pilotos-de-f-18-contatam-aeronave-civil-perto-de-navio-de-guerra?t=33) Hum, seu vetor atual está se afastando, então só monitoramos.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/xznfuIr8W62v/pt/pilotos-de-f-18-contatam-aeronave-civil-perto-de-navio-de-guerra?t=36) Só não vire para o sul nem permaneça, uh, fora de uma distância segura em relação à sua, uh, altitude e proximidade.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/xznfuIr8W62v/pt/pilotos-de-f-18-contatam-aeronave-civil-perto-de-navio-de-guerra?t=42) Uh, estaremos à sua direita, acima e abaixo.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/xznfuIr8W62v/pt/pilotos-de-f-18-contatam-aeronave-civil-perto-de-navio-de-guerra?t=46) Certo, vou ficar bem aqui, então. Isso. É, continue a trajetória atual.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/xznfuIr8W62v/pt/pilotos-de-f-18-contatam-aeronave-civil-perto-de-navio-de-guerra?t=52) É, vamos continuar monitorando pelos próximos 40 milhas, mais ou menos.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/xznfuIr8W62v/pt/pilotos-de-f-18-contatam-aeronave-civil-perto-de-navio-de-guerra?t=57) Certo, parece bom. Obrigado por avisar. Sim, desculpe. Não queríamos assustar, só monitorar.

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/xznfuIr8W62v/pt/pilotos-de-f-18-contatam-aeronave-civil-perto-de-navio-de-guerra?t=63) Sim, sem problema. É compreensível.
