# Bill Clinton fala sobre protestos estudantis na Universidade de Pequim

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2122579325845471608
- Conta de origem: [@MoQiuyao201314](https://x.com/MoQiuyao201314)
- Idioma de origem: inglês
- Idioma de destino: português
- Duração: 1:50
- Publicado: 2026-11-17
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/pt/bill-clinton-fala-sobre-protestos-estudantis-na-universidade-de-pequim
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/en/bill-clinton-on-student-protests-at-peking-university.md

## Transcrição

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/pt/bill-clinton-fala-sobre-protestos-estudantis-na-universidade-de-pequim) Já vou, só mais uma. Pode ir. Quero perguntar ao presidente, se viesse hoje à Univ. de Pequim, e houvesse chineses lá fora, estudantes de Pequim protestando lá, o que o senhor sentiria?

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/pt/bill-clinton-fala-sobre-protestos-estudantis-na-universidade-de-pequim?t=11) Obrigado.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/pt/bill-clinton-fala-sobre-protestos-estudantis-na-universidade-de-pequim?t=14) Bem, você me fez uma pergunta interessante.

[0:17](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/pt/bill-clinton-fala-sobre-protestos-estudantis-na-universidade-de-pequim?t=17) Na verdade, protestaram contra mim bastante nos Estados Unidos.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/pt/bill-clinton-fala-sobre-protestos-estudantis-na-universidade-de-pequim?t=22) Mas, é… mas, é…

[0:26](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/pt/bill-clinton-fala-sobre-protestos-estudantis-na-universidade-de-pequim?t=26) o que penso é… Deixe-me… Vou dar uma resposta séria.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/pt/bill-clinton-fala-sobre-protestos-estudantis-na-universidade-de-pequim?t=29) Se houvesse muita gente, é… protestando contra mim lá fora, bem, eu tentaria descobrir contra o que protestavam, e então perguntaria ao meu anfitrião se se importava, é… se eu fosse até lá falar com eles, ou se se importariam se uma ou duas pessoas do grupo de manifestantes viessem falar comigo,

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/pt/bill-clinton-fala-sobre-protestos-estudantis-na-universidade-de-pequim?t=48) e dizer o que tinham em mente, e eu respondesse.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/pt/bill-clinton-fala-sobre-protestos-estudantis-na-universidade-de-pequim?t=53) Lembrem-se do que eu disse anteriormente sobre, é… o que Benjamin Franklin disse: “Nossos críticos são nossos amigos, pois nos mostram nossas falhas.”

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/pt/bill-clinton-fala-sobre-protestos-estudantis-na-universidade-de-pequim?t=65) Vocês me fizeram perguntas muito boas hoje que continham um elemento de crítica.

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/pt/bill-clinton-fala-sobre-protestos-estudantis-na-universidade-de-pequim?t=71) Elas foram muito úteis para mim. Elas me ajudaram a entender como os outros percebem o que digo, não só na China, mas no mundo todo.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/pt/bill-clinton-fala-sobre-protestos-estudantis-na-universidade-de-pequim?t=85) Elas me ajudaram a focar em o que posso fazer para ser um presidente mais eficaz para o meu povo e para as coisas em que acreditamos.

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/pt/bill-clinton-fala-sobre-protestos-estudantis-na-universidade-de-pequim?t=93) E, por isso, sinto que foi muito bom termos tido essa troca.

[1:39](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/pt/bill-clinton-fala-sobre-protestos-estudantis-na-universidade-de-pequim?t=99) E, do meu ponto de vista, as perguntas foram muito mais importantes que o meu discurso.

[1:43](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/pt/bill-clinton-fala-sobre-protestos-estudantis-na-universidade-de-pequim?t=103) Nunca aprendo nada quando estou falando.

[1:45](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/pt/bill-clinton-fala-sobre-protestos-estudantis-na-universidade-de-pequim?t=105) Só aprendo quando estou ouvindo. Muito obrigado.

[1:48](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/pt/bill-clinton-fala-sobre-protestos-estudantis-na-universidade-de-pequim?t=108) Obrigado.
