# Bill Clinton Pekin Üniversitesinde Protestolarla İlgili Soruyu Yanıtlıyor

- Orijinal gönderi: https://www.twitter.com/i/status/2122579325845471608
- Kaynak hesap: [@MoQiuyao201314](https://x.com/MoQiuyao201314)
- Kaynak dil: İngilizce
- Hedef dil: Türkçe
- Süre: 1:50
- Yayınlanma: 2026-11-17
- Makine çevirisi. Alıntı yapmadan önce orijinalini kontrol edin.
- Kanonik URL: https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/tr/bill-clinton-pekin-%C3%BCniversitesinde-protestolarla-i%CC%87lgili-soruyu-yan%C4%B1tl%C4%B1yor
- Orijinal dildeki sürüm: https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/en/bill-clinton-on-student-protests-at-peking-university.md

## Transkript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/tr/bill-clinton-pekin-%C3%BCniversitesinde-protestolarla-i%CC%87lgili-soruyu-yan%C4%B1tl%C4%B1yor) Bir saniyeye geliyorum, bir tane daha. Buyur.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/tr/bill-clinton-pekin-%C3%BCniversitesinde-protestolarla-i%CC%87lgili-soruyu-yan%C4%B1tl%C4%B1yor?t=3) O hâlde Sayın Başkan, size şunu sormak istiyorum: Bugün Peking Üniversitesi'ne gelseniz ve dışarıda Çinli Peking Üniversitesi öğrencileri gösteri yapıyor olsa, ne hissederdiniz?

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/tr/bill-clinton-pekin-%C3%BCniversitesinde-protestolarla-i%CC%87lgili-soruyu-yan%C4%B1tl%C4%B1yor?t=11) Teşekkür ederim.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/tr/bill-clinton-pekin-%C3%BCniversitesinde-protestolarla-i%CC%87lgili-soruyu-yan%C4%B1tl%C4%B1yor?t=14) Şimdi, bana ilginç bir soru sordunuz. Aslında, Amerika Birleşik Devletleri'nde bana karşı epey çok gösteri yapıldı.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/tr/bill-clinton-pekin-%C3%BCniversitesinde-protestolarla-i%CC%87lgili-soruyu-yan%C4%B1tl%C4%B1yor?t=22) Ama, şey, ama, şey, benim düşündüğüm şu… Bir dakika… Size ciddi bir yanıt vereyim.

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/tr/bill-clinton-pekin-%C3%BCniversitesinde-protestolarla-i%CC%87lgili-soruyu-yan%C4%B1tl%C4%B1yor?t=29) Dışarıda bana karşı gösteri yapan çok sayıda insan olsaydı, şey, önce neyi protesto ettiklerini öğrenmeye çalışırdım sonra da ev sahibime, buna itirazı olup olmadığını sorardım şey, yanlarına gidip onlarla konuşmama ya da göstericilerden bir ya da iki kişinin benimle görüşmek üzere getirilmesine

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/tr/bill-clinton-pekin-%C3%BCniversitesinde-protestolarla-i%CC%87lgili-soruyu-yan%C4%B1tl%C4%B1yor?t=48) itirazı olup olmadığını sorardım. Aklındakileri anlatabilirlerdi, ben de yanıt verebilirdim.

[0:53](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/tr/bill-clinton-pekin-%C3%BCniversitesinde-protestolarla-i%CC%87lgili-soruyu-yan%C4%B1tl%C4%B1yor?t=53) Daha önce, şey, ne hakkında söylediğimi hatırlayın…

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/tr/bill-clinton-pekin-%C3%BCniversitesinde-protestolarla-i%CC%87lgili-soruyu-yan%C4%B1tl%C4%B1yor?t=57) Benjamin Franklin şöyle demişti: “Eleştirenler dostlarımızdır, çünkü kusurlarımızı gösterirler.”

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/tr/bill-clinton-pekin-%C3%BCniversitesinde-protestolarla-i%CC%87lgili-soruyu-yan%C4%B1tl%C4%B1yor?t=65) Bugün bana çok iyi sorular sordunuz ve bu sorularda eleştirel bir yan vardı.

[1:11](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/tr/bill-clinton-pekin-%C3%BCniversitesinde-protestolarla-i%CC%87lgili-soruyu-yan%C4%B1tl%C4%B1yor?t=71) Bana çok yardımcı oldular. Anlamama yardımcı oldular söylediklerimin başkaları tarafından nasıl algılandığını, yalnızca Çin'de değil, dünyanın her yerinde.

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/tr/bill-clinton-pekin-%C3%BCniversitesinde-protestolarla-i%CC%87lgili-soruyu-yan%C4%B1tl%C4%B1yor?t=85) Şunlara odaklanmama yardımcı oldular: halkım için daha etkili bir başkan olmak adına neler yapabileceğime ve inandığımız şeyler uğruna.

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/tr/bill-clinton-pekin-%C3%BCniversitesinde-protestolarla-i%CC%87lgili-soruyu-yan%C4%B1tl%C4%B1yor?t=93) Bu yüzden kendimi, ıı, bu alışverişi gerçekleştirmiş olmaktan çok iyi hissediyorum.

[1:39](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/tr/bill-clinton-pekin-%C3%BCniversitesinde-protestolarla-i%CC%87lgili-soruyu-yan%C4%B1tl%C4%B1yor?t=99) Benim açımdan, sorular konuşmamdan çok daha önemliydi.

[1:43](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/tr/bill-clinton-pekin-%C3%BCniversitesinde-protestolarla-i%CC%87lgili-soruyu-yan%C4%B1tl%C4%B1yor?t=103) Konuşurken hiçbir şey öğrenmem. Yalnızca dinlerken bir şeyler öğrenirim.

[1:47](https://www.translate.mom/transcript/yKbt1MHMSkGl/tr/bill-clinton-pekin-%C3%BCniversitesinde-protestolarla-i%CC%87lgili-soruyu-yan%C4%B1tl%C4%B1yor?t=107) Çok teşekkür ederim. Teşekkür ederim.
