# Shida and Hiramoto Reflect on Their Runner-Up Finish

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2121889733190017121
- Source account: [@Si79438Siska](https://x.com/Si79438Siska)
- Source language: Japanese
- Target language: English
- Duration: 1:13
- Published: 2026-11-15
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/yKn8GSTs5yXQ/en/shida-and-hiramoto-reflect-on-their-runner-up-finish
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/yKn8GSTs5yXQ/ja/%E5%BF%97%E7%94%B0-%E5%B9%B3%E6%9C%AC%E3%83%9A%E3%82%A2%E3%81%8C%E6%BA%96%E5%84%AA%E5%8B%9D%E3%82%92%E6%8C%AF%E3%82%8A%E8%BF%94%E3%82%8B-%E8%A1%A8%E5%BD%B0%E5%8F%B0%E3%81%A7%E5%BF%97%E7%94%B0%E3%81%8C%E6%B5%81%E3%81%97%E3%81%9F%E6%B6%99.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/yKn8GSTs5yXQ/en/shida-and-hiramoto-reflect-on-their-runner-up-finish) How do you feel about the match? Yes. Well, it came down to one game, and I just couldn't finish it off.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/yKn8GSTs5yXQ/en/shida-and-hiramoto-reflect-on-their-runner-up-finish?t=5) I couldn't finish. My opponent was great in game two, and, well, I also got a little stiff on receive, and things like that.

[0:12](https://www.translate.mom/transcript/yKn8GSTs5yXQ/en/shida-and-hiramoto-reflect-on-their-runner-up-finish?t=12) I think maybe I tried too hard to make things happen, but…

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/yKn8GSTs5yXQ/en/shida-and-hiramoto-reflect-on-their-runner-up-finish?t=14) Still, being able to play this well in the final, I hope to take that as a positive.

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/yKn8GSTs5yXQ/en/shida-and-hiramoto-reflect-on-their-runner-up-finish?t=19) When you stepped onto the podium, Shida, I think I saw a few tears.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/yKn8GSTs5yXQ/en/shida-and-hiramoto-reflect-on-their-runner-up-finish?t=24) Did you feel overcome with emotion? Yes. Well, let's see…

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/yKn8GSTs5yXQ/en/shida-and-hiramoto-reflect-on-their-runner-up-finish?t=29) It had been a long time since I'd stood on the podium, and it was just so… well…

[0:34](https://www.translate.mom/transcript/yKn8GSTs5yXQ/en/shida-and-hiramoto-reflect-on-their-runner-up-finish?t=34) I was really frustrated that I lost, but I also felt really happy.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/yKn8GSTs5yXQ/en/shida-and-hiramoto-reflect-on-their-runner-up-finish?t=39) Um, even before I stepped on the court, you know…

[0:45](https://www.translate.mom/transcript/yKn8GSTs5yXQ/en/shida-and-hiramoto-reflect-on-their-runner-up-finish?t=45) I play thinking that even being able to stand here is a miracle, so on the podium today, I just had so many things come to mind — come to mind.

[0:55](https://www.translate.mom/transcript/yKn8GSTs5yXQ/en/shida-and-hiramoto-reflect-on-their-runner-up-finish?t=55) Tears of joy. Yes, that's right. Thanks to all the support, I think I was able to make it to second place— the runner-up spot.

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/yKn8GSTs5yXQ/en/shida-and-hiramoto-reflect-on-their-runner-up-finish?t=63) I truly want to thank everyone for all the support.

[1:07](https://www.translate.mom/transcript/yKn8GSTs5yXQ/en/shida-and-hiramoto-reflect-on-their-runner-up-finish?t=67) Our interview with the Shida-Hiramoto pair.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/yKn8GSTs5yXQ/en/shida-and-hiramoto-reflect-on-their-runner-up-finish?t=69) Thank you. Thank you. Thank you very much.
