# Yemenli Atheer el-Amiri'nin Sana'da okula giderken ölümü

- Orijinal gönderi: https://www.twitter.com/i/status/2108301936181264571
- Kaynak hesap: [@shahidzaid\_](https://x.com/shahidzaid_)
- Kaynak dil: Arapça
- Hedef dil: Türkçe
- Süre: 1:51
- Yayınlanma: 2026-11-21
- Makine çevirisi. Alıntı yapmadan önce orijinalini kontrol edin.
- Kanonik URL: https://www.translate.mom/transcript/yXOdg6b6YYqf/tr/yemenli-atheer-el-amiri-nin-sana-da-okula-giderken-%C3%B6l%C3%BCm%C3%BC
- Orijinal dildeki sürüm: https://www.translate.mom/transcript/yXOdg6b6YYqf/ar/%D8%A3%D8%AB%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%8A-%D9%85%D9%82%D8%AA%D9%84-%D8%B7%D9%81%D9%84%D8%A9-%D9%8A%D9%85%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%A9-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%B7%D8%B1%D9%8A%D9%82-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%A9-%D8%A8%D8%B5%D9%86%D8%B9%D8%A7%D8%A1.md

## Transkript

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/yXOdg6b6YYqf/tr/yemenli-atheer-el-amiri-nin-sana-da-okula-giderken-%C3%B6l%C3%BCm%C3%BC?t=16) Aşir Sana bir Disney prensesi değil. Aşir el-Amiri.

[0:23](https://www.translate.mom/transcript/yXOdg6b6YYqf/tr/yemenli-atheer-el-amiri-nin-sana-da-okula-giderken-%C3%B6l%C3%BCm%C3%BC?t=23) Çünkü o Yemenli bir çocuktu, dünya kanalları onun trajedisini yayımlamaya sessiz kaldı, ve yaşadığı trajedide bültenlerinde manşet yapmaya değer bir şey bulamadılar.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/yXOdg6b6YYqf/tr/yemenli-atheer-el-amiri-nin-sana-da-okula-giderken-%C3%B6l%C3%BCm%C3%BC?t=35) Bir masaldaki prenses değildi ki Disney krallıkları onu kurtarmaya koşsun.

[0:41](https://www.translate.mom/transcript/yXOdg6b6YYqf/tr/yemenli-atheer-el-amiri-nin-sana-da-okula-giderken-%C3%B6l%C3%BCm%C3%BC?t=41) Hollywood filmindeki bir kahraman değildi ki ekranlar hikâyesini anlatmak için yarışsın, yapım şirketleri de rolünü oynayacak bir oyuncu arasın, festivaller de trajedisini göstermek için yarışsın.

[0:58](https://www.translate.mom/transcript/yXOdg6b6YYqf/tr/yemenli-atheer-el-amiri-nin-sana-da-okula-giderken-%C3%B6l%C3%BCm%C3%BC?t=58) Aşir… Küçük bir Yemenli kız. Okul çantasını alıp okuluna doğru yola çıktı, başkent Sana'daki Sawan'da, Beyt el-Luhayt bölgesinde, her sabah binlerce kız öğrenci gibi.

[1:15](https://www.translate.mom/transcript/yXOdg6b6YYqf/tr/yemenli-atheer-el-amiri-nin-sana-da-okula-giderken-%C3%B6l%C3%BCm%C3%BC?t=75) Ama Suudi Arabistan'a ait bir uçak okul yolunu göğe giden bir yola çevirdi, öğrenci otobüsüne isabet eden bir hava saldırısının alevleriyle.

[1:27](https://www.translate.mom/transcript/yXOdg6b6YYqf/tr/yemenli-atheer-el-amiri-nin-sana-da-okula-giderken-%C3%B6l%C3%BCm%C3%BC?t=87) Aşir şehit oldu, istihbarat çantası taşıdığı için değil, Yemenli bir çocuk olduğu için, erken çocukluğundan, Suudi düşmanın kuşatması ve savaşı Rafah ve Gazze'deki yaşıtlarından Siyonistlerin aldığı kadarını aldı.
