# iPhone 16 : l’infrarouge de Face ID et de la caméra visible en vision nocturne

- Publication d'origine: https://www.twitter.com/i/status/2122573357551919431
- Compte source: [@siyahsancakx](https://x.com/siyahsancakx)
- Langue source: anglais
- Langue cible: français
- Durée: 1:00
- Publié le: 2026-11-17
- Traduction automatique. Vérifiez l'original avant de citer.
- URL canonique: https://www.translate.mom/transcript/zDkok48lv6nc/fr/iphone-16-l-infrarouge-de-face-id-et-de-la-cam%C3%A9ra-visible-en-vision-nocturne
- Version en langue originale: https://www.translate.mom/transcript/zDkok48lv6nc/en/iphone-16-face-id-and-camera-infrared-visible-with-night-vision.md

## Transcription

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/zDkok48lv6nc/fr/iphone-16-l-infrarouge-de-face-id-et-de-la-cam%C3%A9ra-visible-en-vision-nocturne) Les téléphones portables sont dangereux.

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/zDkok48lv6nc/fr/iphone-16-l-infrarouge-de-face-id-et-de-la-cam%C3%A9ra-visible-en-vision-nocturne?t=2) Je vais vous le montrer avec cet iPhone 16.

[0:05](https://www.translate.mom/transcript/zDkok48lv6nc/fr/iphone-16-l-infrarouge-de-face-id-et-de-la-cam%C3%A9ra-visible-en-vision-nocturne?t=5) Il est verrouillé. Alors, voici Face ID.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/zDkok48lv6nc/fr/iphone-16-l-infrarouge-de-face-id-et-de-la-cam%C3%A9ra-visible-en-vision-nocturne?t=8) Il utilise l’infrarouge pour aussi reconnaître votre visage dans le noir.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/zDkok48lv6nc/fr/iphone-16-l-infrarouge-de-face-id-et-de-la-cam%C3%A9ra-visible-en-vision-nocturne?t=13) Alors, ça clignote très fort. Essayons à 50 mètres.

[0:16](https://www.translate.mom/transcript/zDkok48lv6nc/fr/iphone-16-l-infrarouge-de-face-id-et-de-la-cam%C3%A9ra-visible-en-vision-nocturne?t=16) On le repère toujours très facilement. Avec la caméra avant, elle projette des points infrarouges, et on peut aussi les repérer à 50 mètres, mais ils ne sont pas très lumineux.

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/zDkok48lv6nc/fr/iphone-16-l-infrarouge-de-face-id-et-de-la-cam%C3%A9ra-visible-en-vision-nocturne?t=27) Mais maintenant, si vous passez à la caméra selfie, ça clignote de nouveau à tout va, et même à 50 mètres, on le voit très facilement.

[0:35](https://www.translate.mom/transcript/zDkok48lv6nc/fr/iphone-16-l-infrarouge-de-face-id-et-de-la-cam%C3%A9ra-visible-en-vision-nocturne?t=35) Il y a plein de petits points qui clignotent dans tous les sens.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/zDkok48lv6nc/fr/iphone-16-l-infrarouge-de-face-id-et-de-la-cam%C3%A9ra-visible-en-vision-nocturne?t=39) Tout utilisateur professionnel devrait déjà le savoir, mais c’est peut-être nouveau pour vous.

[0:46](https://www.translate.mom/transcript/zDkok48lv6nc/fr/iphone-16-l-infrarouge-de-face-id-et-de-la-cam%C3%A9ra-visible-en-vision-nocturne?t=46) Alors, c’est invisible à l’œil nu, mais avec la vision nuit, c’est très net.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/zDkok48lv6nc/fr/iphone-16-l-infrarouge-de-face-id-et-de-la-cam%C3%A9ra-visible-en-vision-nocturne?t=52) Oui.
