# Discurso de celebración del campeonato mundial de los Milwaukee Brewers

- Publicación original: https://www.twitter.com/i/status/2115675269679718821
- Cuenta de origen: [@SportsCenter](https://x.com/SportsCenter)
- Idioma de origen: inglés
- Idioma de destino: español
- Duración: 1:49
- Publicado: 2026-10-29
- Traducción automática. Comprueba el original antes de citar.
- URL canónica: https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers
- Versión en el idioma original: https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/en/milwaukee-brewers-world-championship-celebration-speech.md

## Transcripción

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers) Escuchen, chicos. Eh, sobra decirlo, saben lo agradecido que estoy.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers?t=8) Estoy agradecido de tener un grupo como ustedes chicos.

[0:10](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers?t=10) De verdad, todos ustedes, y empieza con Mark y su grupo.

[0:15](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers?t=15) Hay que recordar a tipos como Bud Selig, que puso esto en marcha, y, por supuesto, a ustedes.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers?t=20) Sí. Recibí un mensajito de ustedes, ¿lo sabían?

[0:25](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers?t=25) ¡Ah! Matt Arnold y su oficina directiva, la torre de marfil, organizándolo todo.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers?t=30) Increíble. ¿Saben a qué me refiero? Y nos propusimos, nos propusimos y hablamos de una mentalidad poco común.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers?t=39) Dijimos en los entrenamientos de primavera que quizá se sorprenderían.

[0:42](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers?t=42) De verdad lo hicimos. Luego tuvimos gente, tuvimos líderes que se comprometieron con eso.

[0:48](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers?t=48) Que se comprometieron con esa mentalidad poco común, sin dejarse intimidar.

[0:52](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers?t=52) Y empieza, chicos, tienen que conectar esto.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers?t=54) Empieza cuando Robin jugaba, y por cómo jugaba el juego.

[0:57](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers?t=57) Eso marcó la pauta para los Brewers de Milwaukee.

[1:00](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers?t=60) Veintitantos años y más, en el Salón de la Fama, y sigue aquí celebrando con ustedes y viene siempre, porque este es un vínculo que recordarán toda la vida.

[1:09](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers?t=69) Así que me mandaste un mensaje hoy. ¡Ah!

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers?t=73) Hay mucho movimiento ahí arriba. Dijiste: «Mira, Los ayudé contra los Padres».

[1:18](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers?t=78) Ah. «Y fastidié un poco a los Dodgers». ¡Ah!

[1:25](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers?t=85) «Y luego vinieron aquí y estaban por su cuenta, porque teníamos una doble jornada, y de hecho me dejaron ver las últimas tres entradas del partido.

[1:33](https://www.translate.mom/transcript/zLp03LNGBkcj/es/discurso-de-celebraci%C3%B3n-del-campeonato-mundial-de-los-milwaukee-brewers?t=93) Pero lo hicieron por la ciudad, lo hicieron por el estado, y ustedes deberían sentirse muy orgullosos de saber que son el primer equipo de los Brewers de Milwaukee en ser campeones mundiales».