# 미국 전력망이 붕괴하면 어떤 일이 일어날까

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2122568178341724597
- Source account: [@bretfebibljesus](https://x.com/bretfebibljesus)
- Source language: English
- Target language: Korean
- Duration: 1:01
- Published: 2026-11-17
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/zUcZDgxuNQ1D/ko/%EB%AF%B8%EA%B5%AD-%EC%A0%84%EB%A0%A5%EB%A7%9D%EC%9D%B4-%EB%B6%95%EA%B4%B4%ED%95%98%EB%A9%B4-%EC%96%B4%EB%96%A4-%EC%9D%BC%EC%9D%B4-%EC%9D%BC%EC%96%B4%EB%82%A0%EA%B9%8C
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/zUcZDgxuNQ1D/en/what-would-happen-if-the-us-power-grid-collapsed.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/zUcZDgxuNQ1D/ko/%EB%AF%B8%EA%B5%AD-%EC%A0%84%EB%A0%A5%EB%A7%9D%EC%9D%B4-%EB%B6%95%EA%B4%B4%ED%95%98%EB%A9%B4-%EC%96%B4%EB%96%A4-%EC%9D%BC%EC%9D%B4-%EC%9D%BC%EC%96%B4%EB%82%A0%EA%B9%8C) 주 전력망 말이야. 전국적인 정전 같은 거? 정전은 일시적이지만, 크레스는 칩으로 불을 영원히 꺼 버리려 해.

[0:07](https://www.translate.mom/transcript/zUcZDgxuNQ1D/ko/%EB%AF%B8%EA%B5%AD-%EC%A0%84%EB%A0%A5%EB%A7%9D%EC%9D%B4-%EB%B6%95%EA%B4%B4%ED%95%98%EB%A9%B4-%EC%96%B4%EB%96%A4-%EC%9D%BC%EC%9D%B4-%EC%9D%BC%EC%96%B4%EB%82%A0%EA%B9%8C?t=7) 그게 정말 가능해? 그래. 이게 미국의 전력망이야. 보다시피 완전히 하나로 연결돼 있어.

[0:14](https://www.translate.mom/transcript/zUcZDgxuNQ1D/ko/%EB%AF%B8%EA%B5%AD-%EC%A0%84%EB%A0%A5%EB%A7%9D%EC%9D%B4-%EB%B6%95%EA%B4%B4%ED%95%98%EB%A9%B4-%EC%96%B4%EB%96%A4-%EC%9D%BC%EC%9D%B4-%EC%9D%BC%EC%96%B4%EB%82%A0%EA%B9%8C?t=14) 텍사스의 한 지역만 빼고. 에너지부는 충분한 자금과 전문 지식이 있으면 전력망 전체를 파괴할 수 있다고 봐.

[0:22](https://www.translate.mom/transcript/zUcZDgxuNQ1D/ko/%EB%AF%B8%EA%B5%AD-%EC%A0%84%EB%A0%A5%EB%A7%9D%EC%9D%B4-%EB%B6%95%EA%B4%B4%ED%95%98%EB%A9%B4-%EC%96%B4%EB%96%A4-%EC%9D%BC%EC%9D%B4-%EC%9D%BC%EC%96%B4%EB%82%A0%EA%B9%8C?t=22) 말 그대로 영원히 불이 꺼지는 거야. 세상에. 그게 무슨 뜻이야? 미국 경제가 붕괴한다는 뜻이야.

[0:30](https://www.translate.mom/transcript/zUcZDgxuNQ1D/ko/%EB%AF%B8%EA%B5%AD-%EC%A0%84%EB%A0%A5%EB%A7%9D%EC%9D%B4-%EB%B6%95%EA%B4%B4%ED%95%98%EB%A9%B4-%EC%96%B4%EB%96%A4-%EC%9D%BC%EC%9D%B4-%EC%9D%BC%EC%96%B4%EB%82%A0%EA%B9%8C?t=30) 세계 경제도 말이지. 교통수단도 멈춰. 전기 없이는 땅속에서 연료를 끌어올리거나 정제해서 주유소로 보낼 수 없어. 식량 배송도 끊겨.

[0:37](https://www.translate.mom/transcript/zUcZDgxuNQ1D/ko/%EB%AF%B8%EA%B5%AD-%EC%A0%84%EB%A0%A5%EB%A7%9D%EC%9D%B4-%EB%B6%95%EA%B4%B4%ED%95%98%EB%A9%B4-%EC%96%B4%EB%96%A4-%EC%9D%BC%EC%9D%B4-%EC%9D%BC%EC%96%B4%EB%82%A0%EA%B9%8C?t=37) 약도 가야 할 곳으로 갈 수 없게 돼. 통신도 완전히 멈출 거야. 공포에 질린 사람들에게 정보가 전달되지 못해.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/zUcZDgxuNQ1D/ko/%EB%AF%B8%EA%B5%AD-%EC%A0%84%EB%A0%A5%EB%A7%9D%EC%9D%B4-%EB%B6%95%EA%B4%B4%ED%95%98%EB%A9%B4-%EC%96%B4%EB%96%A4-%EC%9D%BC%EC%9D%B4-%EC%9D%BC%EC%96%B4%EB%82%A0%EA%B9%8C?t=44) 군사 무기도 작동을 멈출 거야. 우린 48시간 안에 침공당했을 거야. 이 나라와 우리가 아는 동맹국들의 종말이야.

[0:54](https://www.translate.mom/transcript/zUcZDgxuNQ1D/ko/%EB%AF%B8%EA%B5%AD-%EC%A0%84%EB%A0%A5%EB%A7%9D%EC%9D%B4-%EB%B6%95%EA%B4%B4%ED%95%98%EB%A9%B4-%EC%96%B4%EB%96%A4-%EC%9D%BC%EC%9D%B4-%EC%9D%BC%EC%96%B4%EB%82%A0%EA%B9%8C?t=54) 민주주의의 종말. 자유의 종말.
