# Iran Announces Missile Strike on US Al Udeid Air Base in Qatar

- Original post: https://www.twitter.com/i/status/2122793620747215354
- Source account: [@Bracesco2023](https://x.com/Bracesco2023)
- Source language: Persian
- Target language: English
- Duration: 2:10
- Published: 2026-11-17
- Machine translated. Check the original before quoting.
- Canonical URL: https://www.translate.mom/transcript/zXHBbOOiIEQm/en/iran-announces-missile-strike-on-us-al-udeid-air-base-in-qatar
- Original-language version: https://www.translate.mom/transcript/zXHBbOOiIEQm/fa/%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%DB%8C%D9%87-%D8%B3%D9%BE%D8%A7%D9%87-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-%D8%AD%D9%85%D9%84%D9%87-%D9%85%D9%88%D8%B4%DA%A9%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%DA%AF%D8%A7%D9%87-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D9%82%D8%B7%D8%B1.md

## Transcript

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/zXHBbOOiIEQm/en/iran-announces-missile-strike-on-us-al-udeid-air-base-in-qatar) In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful.

[0:03](https://www.translate.mom/transcript/zXHBbOOiIEQm/en/iran-announces-missile-strike-on-us-al-udeid-air-base-in-qatar?t=3) So whoever transgresses against you, transgress against them in like measure.

[0:09](https://www.translate.mom/transcript/zXHBbOOiIEQm/en/iran-announces-missile-strike-on-us-al-udeid-air-base-in-qatar?t=9) Noble and resilient people of Iran. Following the blatant military aggression by the criminal regime of the United States against the peaceful nuclear facilities of the Islamic Republic of Iran and the blatant violation of international law,

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/zXHBbOOiIEQm/en/iran-announces-missile-strike-on-us-al-udeid-air-base-in-qatar?t=27) under the direction of the Supreme National Security Council and the leadership of the central headquarters of Khatam al-Anbiya, peace be upon him, the Islamic Revolutionary Guard Corps, under the sacred code name “O Abu Abdullah al-Hussein, peace be upon him,” in Operation Promise of Dawn,

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/zXHBbOOiIEQm/en/iran-announces-missile-strike-on-us-al-udeid-air-base-in-qatar?t=49) targeted the U.S. terrorist base at Al Udeid, Qatar, with a devastating and powerful missile attack.

[1:00](https://www.translate.mom/transcript/zXHBbOOiIEQm/en/iran-announces-missile-strike-on-us-al-udeid-air-base-in-qatar?t=60) This base has served as the headquarters of the Air Force and the largest strategic asset of the U.S. terrorist army in the West Asia region.

[1:13](https://www.translate.mom/transcript/zXHBbOOiIEQm/en/iran-announces-missile-strike-on-us-al-udeid-air-base-in-qatar?t=73) The message of the decisive action taken by the nation's sons in the armed forces is clear and explicit to the White House and its allies.

[1:22](https://www.translate.mom/transcript/zXHBbOOiIEQm/en/iran-announces-missile-strike-on-us-al-udeid-air-base-in-qatar?t=82) \[No corresponding source content\] The Islamic Republic of Iran, relying on Almighty God, Relying on the faithful and renowned people of Islamic Iran, under no circumstances will it leave an attack on its territorial integrity,

[1:40](https://www.translate.mom/transcript/zXHBbOOiIEQm/en/iran-announces-missile-strike-on-us-al-udeid-air-base-in-qatar?t=100) sovereignty, and national security unanswered This blatant aggression revealed that the Zionists’ malice was an extension of the Americans’ plan.

[1:56](https://www.translate.mom/transcript/zXHBbOOiIEQm/en/iran-announces-missile-strike-on-us-al-udeid-air-base-in-qatar?t=116) Accordingly, we remind you: in this national defense, the United States’ bases and mobile military targets in the region are not a source of strength, but a point
