# Impactos em Marte e a teoria da descarga elétrica

- Publicação original: https://www.twitter.com/i/status/2117737119166677240
- Conta de origem: [@BrianCoryDobbs](https://x.com/BrianCoryDobbs)
- Idioma de origem: inglês
- Idioma de destino: português
- Duração: 1:13
- Publicado: 2026-11-04
- Tradução automática. Confira o original antes de citar.
- URL canônica: https://www.translate.mom/transcript/zeX4dJDo2fzQ/pt/impactos-em-marte-e-a-teoria-da-descarga-el%C3%A9trica
- Versão no idioma original: https://www.translate.mom/transcript/zeX4dJDo2fzQ/en/mars-impacts-and-the-electrical-discharge-theory.md

## Transcrição

[0:02](https://www.translate.mom/transcript/zeX4dJDo2fzQ/pt/impactos-em-marte-e-a-teoria-da-descarga-el%C3%A9trica?t=2) Eles veem Marte como esse planeta vermelho.

[0:04](https://www.translate.mom/transcript/zeX4dJDo2fzQ/pt/impactos-em-marte-e-a-teoria-da-descarga-el%C3%A9trica?t=4) Uhum. Mas ele já foi azul. Planeta azul, vermelho.

[0:08](https://www.translate.mom/transcript/zeX4dJDo2fzQ/pt/impactos-em-marte-e-a-teoria-da-descarga-el%C3%A9trica?t=8) Algo aconteceu com ele. A superfície de Marte está coberta de meteoros que caíram.

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/zeX4dJDo2fzQ/pt/impactos-em-marte-e-a-teoria-da-descarga-el%C3%A9trica?t=13) Uhum. Avi Loeb fez os cálculos. Ele diz que foram quatro bombas de Hiroshima que explodiram por quilômetro quadrado.

[0:20](https://www.translate.mom/transcript/zeX4dJDo2fzQ/pt/impactos-em-marte-e-a-teoria-da-descarga-el%C3%A9trica?t=20) Uau. Seria o bastante para destruir todos os registros na superfície de uma antiga civilização marciana.

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/zeX4dJDo2fzQ/pt/impactos-em-marte-e-a-teoria-da-descarga-el%C3%A9trica?t=24) Eu co- concordaria com isso, diria que a maioria dos registros, mas não todos.

[0:28](https://www.translate.mom/transcript/zeX4dJDo2fzQ/pt/impactos-em-marte-e-a-teoria-da-descarga-el%C3%A9trica?t=28) Robert Schoch diz que houve explosões solares.

[0:31](https://www.translate.mom/transcript/zeX4dJDo2fzQ/pt/impactos-em-marte-e-a-teoria-da-descarga-el%C3%A9trica?t=31) Uhum. Certo? Descarga de plasma. Aquela cicatriz enorme em Marte, é o resultado de uma descarga elétrica.

[0:36](https://www.translate.mom/transcript/zeX4dJDo2fzQ/pt/impactos-em-marte-e-a-teoria-da-descarga-el%C3%A9trica?t=36) Eu digo, isso, isso, achei muito convincente.

[0:39](https://www.translate.mom/transcript/zeX4dJDo2fzQ/pt/impactos-em-marte-e-a-teoria-da-descarga-el%C3%A9trica?t=39) Simplesmente não parece uma … embora alguns dos nossos cânions também sejam um pouco suspeitos.

[0:44](https://www.translate.mom/transcript/zeX4dJDo2fzQ/pt/impactos-em-marte-e-a-teoria-da-descarga-el%C3%A9trica?t=44) Isso. Isso, isso, parece o padrão deixado por uma descarga elétrica numa placa metálica.

[0:49](https://www.translate.mom/transcript/zeX4dJDo2fzQ/pt/impactos-em-marte-e-a-teoria-da-descarga-el%C3%A9trica?t=49) Aquele cicatriz do tamanho dos Estados Unidos, imagine só. Isso é uma escavação instantânea de material da crosta lançado ao espaço e por todo o planeta.

[1:03](https://www.translate.mom/transcript/zeX4dJDo2fzQ/pt/impactos-em-marte-e-a-teoria-da-descarga-el%C3%A9trica?t=63) Não é de admirar que haja impactos de meteoritos por toda parte.

[1:05](https://www.translate.mom/transcript/zeX4dJDo2fzQ/pt/impactos-em-marte-e-a-teoria-da-descarga-el%C3%A9trica?t=65) Pode ter sido material que simplesmente caiu de volta do momento em que foi escavado instantaneamente. Certo? Foi um dia péssimo.