# 出生率の低下と文明の未来

- 元の投稿: https://www.twitter.com/i/status/2120427380137476516
- 投稿元アカウント: [@XFreeze](https://x.com/XFreeze)
- 元の言語: 英語
- 翻訳先の言語: 日本語
- 再生時間: 0:33
- 公開日: 2026-11-12
- 機械翻訳です。引用する前に原文をご確認ください。
- 正規URL: https://www.translate.mom/transcript/zmK62jkzDsKt/ja/%E5%87%BA%E7%94%9F%E7%8E%87%E3%81%AE%E4%BD%8E%E4%B8%8B%E3%81%A8%E6%96%87%E6%98%8E%E3%81%AE%E6%9C%AA%E6%9D%A5
- 原語版: https://www.translate.mom/transcript/zmK62jkzDsKt/en/declining-birth-rates-and-the-future-of-civilization.md

## 文字起こし

[0:00](https://www.translate.mom/transcript/zmK62jkzDsKt/ja/%E5%87%BA%E7%94%9F%E7%8E%87%E3%81%AE%E4%BD%8E%E4%B8%8B%E3%81%A8%E6%96%87%E6%98%8E%E3%81%AE%E6%9C%AA%E6%9D%A5) それから、私が、私が、特に好きな、ある種のでもあまり目立たない、心配すべきことの一つは出生率です。つまり、大事なのは文明を支えられるだけの赤ちゃんを人々が産むことです。

[0:11](https://www.translate.mom/transcript/zmK62jkzDsKt/ja/%E5%87%BA%E7%94%9F%E7%8E%87%E3%81%AE%E4%BD%8E%E4%B8%8B%E3%81%A8%E6%96%87%E6%98%8E%E3%81%AE%E6%9C%AA%E6%9D%A5?t=11) そして、私たちがだんだんいなくならないことです。

[0:13](https://www.translate.mom/transcript/zmK62jkzDsKt/ja/%E5%87%BA%E7%94%9F%E7%8E%87%E3%81%AE%E4%BD%8E%E4%B8%8B%E3%81%A8%E6%96%87%E6%98%8E%E3%81%AE%E6%9C%AA%E6%9D%A5?t=13) それに、よく言うでしょう、文明は大きな音を立てて終わるかもしれないし、静かに消え去るかもしれない。

[0:19](https://www.translate.mom/transcript/zmK62jkzDsKt/ja/%E5%87%BA%E7%94%9F%E7%8E%87%E3%81%AE%E4%BD%8E%E4%B8%8B%E3%81%A8%E6%96%87%E6%98%8E%E3%81%AE%E6%9C%AA%E6%9D%A5?t=19) でも、もし私たちが、十分な子どもを持たなければ、その時は、おむつ姿で、静かに、静かに終わるでしょう。

[0:24](https://www.translate.mom/transcript/zmK62jkzDsKt/ja/%E5%87%BA%E7%94%9F%E7%8E%87%E3%81%AE%E4%BD%8E%E4%B8%8B%E3%81%A8%E6%96%87%E6%98%8E%E3%81%AE%E6%9C%AA%E6%9D%A5?t=24) それは憂うつです。もっと子どもを作ろう。

[0:27](https://www.translate.mom/transcript/zmK62jkzDsKt/ja/%E5%87%BA%E7%94%9F%E7%8E%87%E3%81%AE%E4%BD%8E%E4%B8%8B%E3%81%A8%E6%96%87%E6%98%8E%E3%81%AE%E6%9C%AA%E6%9D%A5?t=27) それで、そして— そう、もっと子どもを作ろう。

[0:29](https://www.translate.mom/transcript/zmK62jkzDsKt/ja/%E5%87%BA%E7%94%9F%E7%8E%87%E3%81%AE%E4%BD%8E%E4%B8%8B%E3%81%A8%E6%96%87%E6%98%8E%E3%81%AE%E6%9C%AA%E6%9D%A5?t=29) せめて人口を維持できるだけの子どもは作りましょう。